Canon CS100 Bedienungsanleitung Seite 25

Über eine Kabelverbindung importieren (USB-Anschluss)

Sie können Bilder importieren, indem Sie die Connect Station über ein Schnittstellenkabel
(USB-Kabel) mit der Kamera/dem Camcorder verbinden. Informationen zu dem
Schnittstellenkabel finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera/des Camcorders.
Kompatible Kameras/Camcorder
Von den folgenden Canon-Kameras/Camcordern können Sie Bilder über eine
Kabelverbindung importieren: digitale Kompaktkameras, digitale
Spiegelreflexkameras, kompakte (spiegellose) Systemkameras und digitale
Camcorder, die ab 2010 auf den Markt gekommen sind. Es kann nicht garantiert
werden, dass der Import von Bildern mit anderen Kameras/Camcordern funktioniert,
auch wenn sie mit einem Kabel an der Connect Station angeschlossen werden.
Halten Sie die Connect Station beim Anschließen oder Entfernen des Kabels fest. Achten

Sie unbedingt darauf, dass Sie beim Entfernen des Kabels den Stecker festhalten. Ziehen
Sie nicht am Kabel.
Wenn Sie das Kabel an die Connect Station anschließen, heben oder transportieren Sie die

Connect Station nicht im eingeschalteten Zustand. Wenn die Connect Station herunterfällt
oder mit einem Gegenstand kollidiert, kann die Festplatte beschädigt werden.
Wenn Sie eine Kamera/einen Camcorder anschließen oder eine Karte einsetzen und

der Bildimport nicht beginnt (falls Bilder vorhanden sind, die noch nicht importiert
wurden), trennen Sie die Verbindung zur Kamera/zum Camcorder, entfernen Sie die
Karte, starten Sie die Connect Station neu, und versuchen Sie es erneut.
Schließen Sie kein USB-Kabel an, und setzen Sie keine Karte ein, während die

Festplatte der Connect Station formatiert oder die Firmware aktualisiert wird.
Bilder können auch importiert werden, wenn sich die Connect Station im

Standbymodus befindet (S. 16).
Wenn alle Bilder bereits importiert sind, wird der Import nicht gestartet.

Bilder importieren
Verwenden Sie das

Schnittstellenkabel, mit dem Sie
die entsprechende Kamera/den
Camcorder normalerweise an
einen Computer anschließen.
Verbinden Sie den USB-Anschluss

der Connect Station mit einer
Kamera/einem Camcorder, und
schalten Sie anschließend die
Kamera/den Camcorder ein.
 Die Zugriffslampe blinkt, und das
Importieren von Bildern beginnt.
Der Import ist abgeschlossen,

wenn die Zugriffslampe nicht
mehr blinkt und dauerhaft
leuchtet. Schalten Sie dann die
Kamera/den Camcorder aus, und
entfernen Sie das Kabel.
25