Inhaltszusammenfassung für T+A FD 100
- Seite 1 Betriebsanleitung Usermanual FD 100 V 1.0 Bestellnr. / Order No. 9103-0447 DE/UK...
- Seite 3 elektroakustik GmbH & Co KG Welcome. We are delighted that you have decided to purchase a product. With your new FD 100 you have acquired a top-quality piece of equipment. This system represents our very best efforts at designing practical electronic equipment incorporating solid quality, user-friendly operation and a specification and performance which leaves nothing to be desired.
-
Seite 4: Über Diese Anleitung
Im vorderen Teil dieser Anleitung ist die Bedienung der FD 100 erläutert. Im den hinteren Kapiteln finden Sie Hinweise zur erstmaligen Inbetriebnahme und Einstellung des Systems. Da mit der FD 100 eine Vielzahl von Geräten bedient werden kann, sind in dieser Anleitung nur die grundsätzlichen Funktionen und Tasten der Fernbedienung beschrieben. Die gerätespezifischen Funktionen der Tasten entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres Gerätes. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite Allgemeines Tasten der FD 100 ....................... 6 Bedienung Allgemein ..........................8 Display ..........................8 Auswahl einer Quelle ......................9 Funktionstasten ........................9 Cover Art ........................... 10 Einstellungen Allgemein ..........................11 Bedienen des Systemmenüs ....................11 Menüpunkte ......................... 12 Inbetriebnahme Allgemein .......................... -
Seite 6: Allgemeines Tasten Der Fd 100
Allgemeines Die Tasten der FD 100 haben im Allgemeinen die gleiche Funktion wie die entsprechenden Tasten der jeweiligen mitgelieferten Fernbedienung und die Tasten an den Geräten. Die folgende Tabelle zeigt die Fernbedienungstasten und deren allgemeine Funktion. Da mit der FD 100 eine Vielzahl von Geräten bedient werden kann, sind in dieser Anleitung nur die... - Seite 7 Die jeweils aktuelle Funktion, wird bei Geräten die diese Funktion unterstützen, im Display der FD 100 angezeigt. Wird diese dynamische Anzeige der Tastenfunktion nicht unterstützt, zeigt das Display F1 bis F4 an. Die Funktionstasten haben in dem Fall die in der Anleitung des Gerätes ...
-
Seite 8: Bedienung
Die Bedienung der Geräte entspricht im Allgemeinen der in der Anleitung des Gerätes beschriebenen Bedienung. Abweichungen sind im folgenden Kapitel im Detail beschrieben. Die FD 100 ist mit einem Bewegungssensor ausgestattet. Wird die Fernbedienung in die Hand genommen, schaltet sie sich automatisch aus dem Standbymodus ein (Diese Funktion kann temporär deaktiviert werden, s. -
Seite 9: Auswahl Einer Quelle
(s. unten Kap. 'Funktionstasten') Da die FD 100 für eine Vielzahl von Geräten konzipiert ist, hat sie Auswahl einer Quelle keine direkten Quellenwahltasten. Die Quellenwahl erfolgt durch Drücken der gelben -Taste. Es erscheint eine Liste auf ... -
Seite 10: Cover Art
Musikstück. Dieses Bild ist normalerweise das Cover des Albums zu dem das Musikstück gehört. Um die Bildübertragung zur FD 100 zu gewährleisten, müssen einige Dinge beachtet werden. • Bei den Dateiformaten MP3, MP4 und AIFF können die Coverbilder in die Datei eingebettet werden (embedded Cover Art). -
Seite 11: Einstellungen
Verbindungseinstellungen für Fernbedienung vorgenommen. Dieses Menü ist im folgenden Kapitel im Detail beschrieben. Display Aufteilung des Displays für das Systemmenü der FD 100 Hier wird der Name des aktuellen Menüs angezeigt Der ausgewählte Menüpunkt ist markiert dargestellt. -
Seite 12: Menüpunkte
Softwareversion und Ähnliches angezeigt. Starte Pairing Die FD 100 muss einmalig an dem zu bedienenden Gerät angemeldet werden. Durch Auswahl dieses Punktes stellt die FD 100 eine Verbindung zu einem Gateway / Gerät her. (s. Kap. 'Funkverbindung herstellen') Einstellungen Untermenüpunkte... - Seite 13 Fernbedienung in die Hand zu nehmen, oder eine Taste zu betätigen. Zeit beim Laden In diesem Menü wird festgelegt, ob die FD 100 während sie in der Station steht die Uhrzeit anzeigt. Ist diese Funktion eingeschaltet, erscheint nach kurzer Zeit nachdem die Fernbedienung in die Station gestellt wurde, die Uhrzeitanzeige im Display.
-
Seite 14: Inbetriebnahme
Aufstellung und Die Dockingstation dient zum Aufladen und als Halterung für die Anschluss FD 100. Da die Dockingstation keine Verbindung zum Gerät hat, kann diese auch separat, z.B. in der Nähe des Hörplatzes, aufgestellt werden. Schließen Sie das Steckernetzteil mit dem beiliegenden USB- Kabel an die Station an und stecken Sie anschließend das Netzteil... -
Seite 15: Aufladen
Nach längerer Zeit muss die Batterie dann möglicherweise vor Wiederbenutzung aufgeladen werden. Wenn die FD 100 in der Ladeschale steht aber das Batteriesymbol nicht rot oder grün angezeigt wird, so hat sie keinen Kontakt zu den Ladekontakten. -
Seite 16: Funkverbindung Herstellen (Pairing)
• Wählen Sie eine oder wahlweise keine Taste aus und bestätigen Sie anschließend mit der -Taste. • Die FD 100 ist nun mit dem Gerät verbunden und kann benutzt werden. Sollte die Verbindung nicht hergestellt werden können, so kann ... -
Seite 17: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Alle in diesem Gerät verwendeten Bauteile entsprechen den geltenden deutschen und europäischen Sicherheitsnormen und - standards. Eine genaue Qualitätsprüfung aller Materialien, die sorgfältige Produktion, sowie vollautomatische, rechnergesteuerte Endkontrolle eines jeden Gerätes gewährleisten die hohe Produktqualität und die Einhaltung aller Spezifikationen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie bitte unbedingt diese Betriebsanleitung vollständig... -
Seite 18: Gerätezulassung Und Konformität Mit Eg-Richtlinien
Auch mit Zusatzgeräten oder als Teil einer Anlage darf das Gerät nur zu den im Abschnitt 'Bestimmungsgemäßer Gebrauch' genannten Anwendungen eingesetzt werden. Entsorgung des Die FD 100 enthält einen Li-Ionen Akku. Wie jedes Elektrogerät darf die FD 100 nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden Gerätes... - Seite 19 English...
-
Seite 20: Introduction
Introduction In general terms the buttons on the FD 100 have the same function as the corresponding buttons on the remote control handset supplied with the particular machine, and the buttons on the machine itself. The following table shows the remote control buttons and their general functions. - Seite 21 Function buttons The current function is displayed on the FD 100’s screen, provided that the machine supports that particular function. If this dynamic display of the button function is not supported, then the screen shows F1 to F4; in this case ...
-
Seite 22: Operation
The following section describes in detail the variations from this rule. The FD 100 is fitted with a motion sensor. When you pick up the handset, it automatically switches itself on from stand-by mode (this function can be temporarily disabled;... -
Seite 23: Selecting A Source
(see below: ‘Function buttons’ section) Selecting a source Since the FD 100 is designed to operate many different machines, it features no direct source select buttons; the source is selected by pressing the yellow button: a list then appears on the ... -
Seite 24: Cover Art
Cover Art The Cover Art function provides a means of displaying a picture which is associated with the piece of music currently playing. The picture is normally the cover of the album which contains the track. Several points must be observed if picture transmission to the FD 100 is to work reliably. -
Seite 25: Settings
Settings Introduction All the basic settings and connection settings of the FD 100 are adjusted in the remote control handset’s System Configuration menu; this menu is described in detail in the following section. Sectors of the FD 100 screen used for the System Menu Screen The name of the current menu is shown here. -
Seite 26: Menu Points
Sub-menu points Name If multiple FD 100 handsets are in use, it is possible to change the name of the handset (e.g. ‘living room’ and ‘study’) to make it easier for you to remember which one is used in which location. - Seite 27 10 to 300 seconds. To switch the FD 100 back on from stand-by, all you need to do is pick the handset up, or press any button.
-
Seite 28: First Use
Setting up, connections The docking station has two purposes: it acts as a holder for the FD 100, and it recharges the integral battery. Since the docking station has no connection to the device, it can be set up separately, e.g. -
Seite 29: Battery Charging
If you leave the handset out of the docking station for a long period, you may need to replace it in the station before using it again. If you place the FD 100 in the charging well, but the battery symbol ... -
Seite 30: Creating The Radio Link (Pairing)
Creating the Radio Link (Pairing) Pairing The FD 100 needs to be linked to the Gateway / device to be con- trolled; this only has to be carried out once. This is the procedure: • Set your machine / RC Gateway to Pairing mode, as described in the instructions supplied with it. -
Seite 31: Safety Notes
Safety notes All the components in this device fulfil the currently valid German and European safety norms and standards. We ensure that our products are of consistently high quality, and meet all specifications, by checking all materials rigorously for quality, using meticulous production methods and subjecting each unit to a fully automatic computer-controlled final inspection. -
Seite 32: Approval And Conformity With Ec Directives
product device, the FD 100 must not be discarded in the normal domestic waste. It must be taken to your local collection point for electrical scrap. FCC Information to the Class B digital device – instructions:... -
Seite 33: Betriebsstörungen
The FD 100 cannot be The integral rechargeable battery is completely flat (discharged). switched on. Remedy: Place the FD 100 in the docking station for recharging, and wait until the battery is fully charged. Cause 1: The device to be con- The FD 100 is not linked (paired) to the Gateway. -
Seite 34: Technische Daten
0.2W max. power consumption stand-by Abmessungen: HxBxT [mm] / 106 x 75 x 20 (Dockinstation) Dimensions: HxWxD [mm] 245 x 52 x 18 (FD 100) Lieferumfang / FD 100, Dockingstation, USB-Kabel, Steckernetzteil, Be- dienungsanleitung / The set includes FD 100, Dockingstation, USB-cable, plug-type mains PSU, Usermanual Technisch begründete Änderungen vorbehalten. - Seite 36 elektroakustik GmbH & Co. KG Herford Deutschland Germany...