Rechteinhaber. their legal owners. JCT bietet diese Betriebsanleitung "wie vorliegend" ohne JCT provides this operating manual "as is" without any jede Garantie in irgendeiner Art, weder ausdrücklich warranty of any kind, either express or implied, including noch stillschweigend, einschließlich Garantien oder Be- warranties or conditions of merchantability or fitness for dingungen der Marktgängigkeit oder Eignung für einen...
If the assembly takes- soll zwischen 5° und 15° aus der horizontalen fallend place horizontal, the JHPF-301 should be built in an an- eingebaut werden, damit eventuell anfallendes Konden- gleat least between 5° and 15° from the horizontal falling, sat zurück in den Prozess fließen kann.
60°C. lungshitze zu schützen. (Thermische Isolation). Die maximale Umgebungstemperatur darf 60°C nicht • The adaptor tube JHPF-301 mounting has to be überschreiten. done always with a minimum inclination of 5° to- • Das Adapterrohr JHPF-301 muss immer mit einer wards the sampling point.
Manual JHPF-301 6.2. Montage Positionen 6.2. Mounting positions 6.3. Elektrischer Anschluss 6.3. Electrical connections • Örtliche Netzspannung, Netzfrequenz und Leis- • Check local voltage, frequency and power consump- tungsaufnahme mit den Angaben am Typenschild tion against type plate. vergleichen. •...
Manual JHPF-301 Im Betrieb kann das Gehäuse des Adapterrohrs sehr During operation the housing of the adaptor tube can get heiß werden. Bei jeglichen Arbeiten am Adapterrohr ist very hot. Disconnect power before repair or mainte- das Gerät abzuschalten, die Abkühlung abzuwarten und nance and ensure that the internal temperature has in jedem Fall sind Schutzhandschuhe zu tragen.
HINWEIS NOTE Ist es zu Wartungs- oder Reparaturzwecken notwendig, If an item is returned to JCT Analysentechnik, for main- das Gerät an JCT Analysentechnik zu schicken, sind die tenance or repair reasons, it will only be accepted with „Return Authorisation“ und die „Erklärung zur gesund- accompanied “Return Authorisation”...
Adapterrohrs JHPF-301. Die Elektronik ist in einem of the adaptor tube JHPF-301.The electronic is mounted Gehäuse an der Unterseite des Adapterrohrs JHPF-301 on the bottom side of the adaptor tube JHPF-301. For angebracht. Über den direkt am Rohrkörper angebrach- temperature measurement and regulation a PT100 RTD...
Manual JHPF-301 ACHTUNG: Sicherung immer durch gleiche Type CAUTION: Replace fuse always with same type and und Leistung ersetzen! rating! 9.2. Spannungsversorgung Regler 9.2. Power supply controller Durch den Einsatz eines Weitbereichsnetzteils ist eine The unit is equipped with a wide range power supply Versorgungsspannung 90 230 VAC zulässig.
Manual JHPF-301 Der Regler schaltet verriegelt ab. Eine Wiederaufnahme The controller locks in fault condition. A resuming of con- des Regelbetriebs ist nur durch einen Netzreset möglich trol operation is only possible by power reset (short in- (kurzzeitige Unterbrechung der Versorgungsspannung).
Manual JHPF-301 Abmessungen Dimensions Recycling Recycling Das Gerät enthält Bauteile, die wiederverwertet werden The unit contains elements which are suitable for recy- können, sowie Bauteile, die speziell entsorgt werden cling, and components which need special disposal. You müssen. Sorgen Sie deshalb dafür, dass das Gerät nach are therefore requested to make sure that the unit will der Verwendung der Wiederverwertung zugeführt wird...
Seite 15
Werner Heisenberg - Str. 4 / A-2700 Wr. Neustadt / Tel +43 (0)2622 87 201 / Fax +43 (0)2622 87 2011 sales@jct.at / Firmenbuchgericht: Kreisgericht Wr. Neustadt FN 119682 d / UID - Nummer ATU 20559900 –––––––––––––––––––––––––– [ 15 ] ––––––––––––––––––––––––––...