Duratech LinkTouch DLT10-RGB Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Duratech LinkTouch DLT10-RGB
- Seite 1 Handbuch DLT10-RGB/TW...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Technische Daten Page 3 Page 4 Paketinhalt Über LinkTouch Page 4 Einbauhinweise Page 5 Page 6 Steuerfunktionen: Poolbeleuchtung Steuerfunktionen: Wärmepumpe & Poolabdeckung Page 7 Erweiterte Steuerfunktionen: Poolbeleuchtung Page 8 Display: Statussymbole Page 9 Sicherheitshinweise Page 10-11 Page 11 Erstmalige Verwendung Wie man das Einstellungsmenü... -
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten Allgemeine Angaben Eingangsspannung: 5 V DC 0,5A Schnittstelle: LoRa 868 MHz USB-C Umgebungslufttemperatur: 0°C bis +40°C Luftfeuchtigkeit: 10% bis 90% RH - nicht kondensierend Schutzart: IP20 IIEC-Schutzklasse: Class II Größe (in mm): 89,5 (Höhe) 186,5 (Breite) 17,5 (Tiefe) Gewicht: 298 g... -
Seite 4: Paketinhalt
Paketinhalt Über LinkTouch LinkTouch ist die Fernbedienung Ihrer Poolsteuerung. Mit LinkTouch können Sie die Beleuchtung, die Wärmepumpe und die Abdeckung Ihres Pools steuern. LinkTouch verfügt über einen integrierten Li-Ionen-Akku, der bei der Montage an der Wandhalterung automatisch aufgeladen werden kann. LinkTouch verbindet sich kabellos mit einem kompatiblen Link-Driver PLP- REM(-300) und mit den Wärmepumpen DURA-V, DURA-Vi und DURAPRO. -
Seite 5: Einbauhinweise
Einbauhinweise LinkTouch wird über das mitgelieferte AC-Netzteil und das USB-Netzkabel mit Strom versorgt. Stecken Sie das USB-Kabel in das Netzteil. Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in den USB-C-Anschluss der Wandhalterung. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Befestigen Sie LinkTouch an der Wandhalterung. -
Seite 6: Steuerfunktionen: Poolbeleuchtung
Steuerfunktionen: Poolbeleuchtung Farbtemperatur: Schieben Sie den Schieberegler nach rechts, um die Poolbeleuchtung von „warmweiß“ auf „kaltweiß“ einzustellen Beleuchtung EIN/AUS: Drücken, um alle Lichter EIN/AUS zu schalten Farbrad: Schieberegler zum Ändern der Farbe der Poolbeleuchtung (nur DLT10-RGB) Farbprogramm: Drücken Sie für das nächste Farbprogramm. Dimmstufe: Schieben Sie nach rechts, um die Helligkeit der Poolbeleuchtung zu erhöhen. -
Seite 7: Steuerfunktionen: Wärmepumpe & Poolabdeckung
Steuerfunktionen: Wärmepumpe & Poolabdeckung Temperatur des Poolwassers ERHÖHEN: Drücken, um die gewünschte Temperatur des Poolwassers SENKEN: Temperatur zu erhöhen. Drücken, um die gewünschte Temperatur zu senken. Wärmepumpe EIN/AUS: Drücken Sie zum Ein- und Ausschalten der Pool-Wärmepumpe. Poolabdeckung AUF: Halten Sie die Taste gedrückt, um die Poolabdeckung zu öffnen. -
Seite 8: Erweiterte Steuerfunktionen: Poolbeleuchtung
Erweiterte Steuerfunktionen: Poolbeleuchtung Aktivieren Sie das Einstellungsmenü (*) und wählen Sie dann mit der linken Pfeiltaste die gewünschte Einstellung. Aktivieren Sie das Einstellungsmenü (*) und wählen Sie dann mit der rechten Pfeiltaste die gewünschte Einstellung (*) Berühren Sie das Display für 3 Sekunden, um das Einstellungsmenü... -
Seite 9: Display: Statussymbole
Display: Statussymbole Batterie: Batteriekapazität Batterie wird geladen Batteriefehler (S.19) Signal: LinkTouch kommuniziert kabellos Wärmepumpe: Pool-Wärmepumpe ist eingeschaltet (Leerlauf) Pool-Wärmepumpe ist eingeschaltet und heizt/kühlt Pool-Wärmepumpe hat einen Fehler (S.19) Poolbeleuchtung: Poolbeleuchtung ist angeschlossen Poolbeleuchtung ist eingeschaltet Es gibt einen Fehler bei der Poolbeleuchtung (S.19) Relais A und B: Relais A und B verwendet, nicht die Funktion der Poolabdeckung... -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist als Fernbedienung für Poolzubehör entwickelt worden. LinkTouch sollte nur für diesen Zweck verwendet werden, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Vorsichtsmaßnahmen für die Einrichtung LinkTouch kann nur im Innenbereich montiert werden. Nicht im Freien montieren. Das Netzteil ist für 100 - 240V, 50/60 Hz ausgelegt. -
Seite 11: Erstmalige Verwendung
Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen für Reinigung, Transport und Lagerung Reinigen Sie die Außenseite des LinkTouch mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungstücher oder chemische Substanzen, die die Oberfläche beschädigen könnten. LinkTouch enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Versuchen Sie nicht, den LinkTouch selbst zu warten. -
Seite 12: Wie Man Das Einstellungsmenü Benutzt
Wie man das Einstellungsmenü benutzt Berühren Sie das Display auf dem SETTINGS LinkTouch für 3 Sekunden, um in das Einstellungsmenü zu gelangen. SETTINGS Wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Einstellung. SETTINGS Berühren Sie das Display einmal, um die Einstellung zu bestätigen. -
Seite 13: Verbindung Zu
Verbindung zu ... Wählen Sie den Modus „Pair SETTINGS Pair Start” („Koppeln starten”) aus dem start Einstellungsmenü. Berühren Sie den Bildschirm Pairing einmal, um den LinkTouch in den Kopplungsmodus zu versetzen. Dieser „Pairing” („Kopplungsmodus”) ermöglicht es dem LinkTouch , eine drahtlose Verbindung mit anderen Geräten herzustellen, wie z.B.: - PLP-REM, PLP-REM-300, PLP-REM-450, Verbindung nach Funktionalität (Leuchten, Abdeckung) -
Seite 14: Einstellungen Für Den Abdeckungsbetrieb
Einstellungen für den Abdeckungsbetrieb Es gibt 2 Modi: Deadmanswitch-Betrieb aktiviert: Der Abdeckungsvorgang läuft, solange der Finger auf der Taste gedrückt und gehalten wird, und stoppt, wenn der Finger von der Taste losgelassen wird. Deadmanswitch-Betrieb deaktiviert: Der Abdeckungsvorgang läuft mit einem einzigen Tastendruck und stoppt bei einem erneuten Tastendruck SETTINGS Gehen Sie im Einstellungsmenü... -
Seite 15: Summereinstellungen
Summer jedes Mal als Bestätigung, wenn einer der aktiven Bereiche des LinkTouch berührt wird. Der Summerton ertönt auch, wenn das DuraCover des House of Duratech in Betrieb ist. Bei einer Abdeckung von einem Drittanbieter ist der Summerton nicht aktiv. SETTINGS Gehen Sie im Einstellungsmenü... -
Seite 16: Einstellung Der Anzeige Der Temperatureinheiten
Einstellung der Anzeige der Temperatureinheiten Die Temperatureinheiten auf dem Display können auf Celsius oder Fahrenheit eingestellt werden SETTINGS Gehen Sie im Einstellungsmenü auf Temp °C/°F „TEMP °C/°F“. °C Berühren Sie den Bildschirm, SETTINGS um die gewünschte Einheit zu Temp °C/°F wählen. -
Seite 17: Aux-Einstellung
Aux-Einstellung Mit dieser Einstellung kann der Techniker die Abdeckfunktion für ein anderes Gerät in eine EIN/AUS-Funktion ändern. Die „Aux Setting” („Aux-Einstellung“) kann auf „Cover” („Abdeckung“) oder „Auxiliary“ eingestellt werden. Wenn sie auf „Cover” („Abdeckung“) eingestellt ist, fungiert LinkTouch Steuerung eines Abdeckungssystems. Wenn sie auf „Auxiliary“... -
Seite 18: Werkseitige Zurücksetzung
Werkseitige Zurücksetzung Sie können den LinkTouch auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Durch das Zurücksetzen des LinkTouch werden alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Geänderte Einstellungen, einschließlich der drahtlosen Verbindungen, gehen verloren. Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen finden Sie im Einstellungsmenü. Gehen Sie im Einstellungsmenü auf SETTINGS Factory reset „FACTORY RESET”... -
Seite 19: Pflege Von Linktouch
Sie ein Problem mit Ihrem LinkTouch haben. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Techniker oder Händler oder gehen Sie zum Supportbereich der House of Duratech Website unter www.duratech.be/duracare Batteriefehler von der Wärmequelle entfernen oder aus dem Sonnenlicht nehmen Wärmepumpenfehler... -
Seite 20: Plp-Rem(-300)-Kompatibilität
PLP-REM(-300)-Kompatibilität Zur Steuerung der Leuchten und des Abdecksystems kommuniziert das LinkTouch™ mit dem PLP-REM(-300). Wenn Ihr PLP-REM(-300) den Aufkleber „LinkTouch™ ready” hat, dann müssen Sie nichts weiter unternehmen. In diesem Fall funktioniert LinkTouch™ mit dem PLP-REM(-300). Sollte Ihr PLP-REM(-300) keinen „LinkTouch™ ready”-Aufkleber haben, so benötigt Ihr PLP-REM(-300) ein Firmware-Update. -
Seite 21: Wie Man Die Steuerplatine Plp-Rem(-300) Aufrüstet
Wie man die Steuerplatine PLP-REM(-300) aufrüstet Um den PLP-REM(-300) nachzurüsten, müssen folgende Schritte durchgeführt werden: Schalten Sie die Stromversorgung des PLP-REM(-300) aus. Entfernen Sie das Lora-Modul von der Steuerplatine. Stecken Sie die SD-Karte in den SD-Kartenschlitz auf der Steuerplatine. Schalten Sie den PLP-REM(-300) ein. Die grüne LED leuchtet auf und die blaue LED beginnt zu blinken. -
Seite 22: Zurücksetzen Von Linktouch Tm
Zurücksetzen von LinkTouch Sie können den LinkTouch zurücksetzen (=neustarten), ohne Ihre bevorzugten Einstellungen zu verlieren. Zurücksetzen des LinkTouch Drücken Sie mit einer Büroklammer den „Reset”-Knopf auf der Rückseite des LinkTouch RESET... -
Seite 23: Umwelt / Entsorgung Von Altgeräten
Bei Bedarf werden sie sich mit dem Hersteller in Verbindung setzen, um Ihr Problem zu lösen. Sie sind gerne bereit, Ihnen zu helfen! Weitere Informationen finden Sie unter www.duratech.eu Wir garantieren, dass alle Teile für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Kaufdatum im Einzelhandel frei von Herstellungsfehlern in Material und Verarbeitung sind. - Seite 24 Kontaktdaten Propulsion Systems bvba Dooren 72 1785 Merchtem, Belgien Tel +32 2 461 02 53 www.duratech.be info@propulsionsystems.be Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt dieses Dokuments ganz oder teilweise ohne vorherige Ankündigung zu ändern...