Herunterladen Diese Seite drucken
Presence Control PRO
i
110015604 12/2010
DEUTSCH
Das Prinzip
Für den Presence Control PRO DALI Melder besteht die Möglichkeit, den gewünschten Helligkeitssollwert
über eine Infrarot Fernbedienung einzustellen und bis zu 2 Szenen zu speichern. Zusätzlich besteht die
Option für 4 Stunden Dauerbetrieb AUS oder AN zu schalten.
Funktionen
Dimmfunktion
Dimlevel verringern bzw. erhöhen.
1
Einstellen des gewünschten Helligkeits-Sollwert. Die zuletzt gewählte Einstellung bleibt
dabei jeweils erhalten.
Licht AN/AUS
Durch Tastendruck beide Ausgänge 4 Stunden Dauer AUS oder Dauer AN.
2
Szene 1-2 speichern
Speichert die jeweilige Szene für beide Ausgänge.
3
Aktiviert die jeweilige Szene für beide Ausgänge.
RC 5
Reset
Zurücksetzen der Werte auf die am Melder manuell eingestellten Werte bzw.
4
Werkseinstellung (nur Werte die mit der Fernbedienung verändert werden können)
Funktionsgarantie
Dieses STEINEL-Produkt ist mit größter Sorgfalt hergestellt, funktions- und sicher-
heitsgeprüft nach geltenden Vorschriften und anschließend einer Stichprobenkontrolle
unterzogen. STEINEL übernimmt die Garantie für einwandfreie Beschaffenheit und
Funktion. Die Garantiefrist beträgt 36 Monate und beginnt mit dem Tag des Verkaufs
an den Verbraucher. Wir beseitigen Mängel, die auf Material- oder Fabrikationsfehlern
beruhen, die Garantieleistung erfolgt durch Instandsetzung oder Austausch mangelhafter Teile nach unse-
rer Wahl. Eine Garantieleistung entfällt für Schäden an Verschleißteilen sowie für Schäden und Mängel,
die durch unsachgemäße Behandlung, Wartung oder durch die Verwendung von Fremdteilen auftreten.
Weitergehende Folgeschäden an fremden Gegenständen sind ausgeschlossen. Die Garantie wird nur
gewährt, wenn das unzerlegte Gerät mit kurzer Fehlerbeschreibung, Kassenbon oder Rechnung (Kaufdatum
und Händlerstempel), gut verpackt, an die zutreffende Servicestation eingesandt wird.
1
Service
Nach Ablauf der Garantiezeit oder Mängeln ohne Garantieanspruch repariert unser Werkservice. Bitte das
Produkt gut verpackt an die nächste Servicestation senden.
2
3
4
D
ENGLISH
Principle
The Presence Control PRO DALI detector provides the capability of setting the desired level of lighting by
infrared remote control and memorising up to 2 scenes. It also gives you the option of controlling light to
stay 'ON' or 'OFF' for 4 hours.
Functions
Dimming function
Reduces or increases level of dimming.
1
Sets the desired level of lighting. Light switches 'ON' again in the setting last selected.
Light 'ON'/ 'OFF'
Press these buttons to set both outputs to stay 'ON or 'OFF' for 4 hours.
2
Saving scene 1-2
Saves the particular scene for both outputs.
3
Activates the particular scene for both outputs.
Reset
Returns settings to those selected manually on the detector or to the factory setting
4
(only applies to settings that can be changed by remote control)
Functional Warranty
This STEINEL product has been manufactured with the greatest care, tested for proper
operation and safety in accordance with applicable regulations and then subjected
to random sample inspection. Steinel guarantees that it is in perfect condition and
proper working order. The warranty period is 36 months, starting on the date of sale
to the consumer. We will remedy defects caused by material flaws or manufacturing
faults. The warranty will be met by repair or replacement at our own discretion. The warranty does not cover
damage to wear parts or damage and defects caused by improper treatment, maintenance or the use of
non-genuine parts. Further consequential damage to other objects shall be excluded. Claims under the
warranty will only be accepted if the unit is sent fully assembled and well-packed with a brief description
of the fault, a receipt or invoice (date of purchase and dealer's stamp) to the appropriate Service Centre.
Service
Our Customer Service Department will repair faults not covered by warranty or after the warranty period.
Please send the product well packed to your nearest Service Centre.
GB
loading

Inhaltszusammenfassung für STEINEL RC 5

  • Seite 1 Werkseinstellung (nur Werte die mit der Fernbedienung verändert werden können) Functional Warranty Funktionsgarantie This STEINEL product has been manufactured with the greatest care, tested for proper Dieses STEINEL-Produkt ist mit größter Sorgfalt hergestellt, funktions- und sicher- operation and safety in accordance with applicable regulations and then subjected heitsgeprüft nach geltenden Vorschriften und anschließend einer Stichprobenkontrolle...
  • Seite 2 Fax: +421/42/4 45 67 11 E-08755 Castellbisbal (Barcelona) steinel@neco.sk Tel.: +34/93/772 28 49 · Fax: +34/93/772 01 80 Steinel Distribution SRL · Parc industial Metrom saet94@saet94.com RO - 500269 Brasov · Str. Carpatilor nr. 60 PRONODIS - Sol. Tec., Lda Tel.: + 40(0)268 53 00 00...