MAC TOOLS MV6400MAC Gebrauchsanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Specifications
Reservoir Capacity (w/ pump): 5 quarts/1.2 gallons/4.5 liters
Maximum Pressure:
For customer service, please contact 1-800-MAC-TOOLS.
It is the responsibility of the user of this equipment to read this user's manual entirely,
and understand the safe and proper use and application of this equipment.
DECEMBER - 2012
:
25 psi/1.7 bar/170 kPa
Form 801104
FLUID DISPENSING SYSTEM
MODELS MV6400MAC,
MV6412MAC, MV6842MAC
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MAC TOOLS MV6400MAC
- Seite 22 FLÜSSIGKEITSAUSGABESYS- TEM MODELLE MV6400MAC, MV6412MAC, MV6842MAC Technische Daten: Behälterkapazität (mit Pumpe): 5 Quarts / 1.2 Gallonen / 4,5 Liter) Maximaler Druck: 1,7 bar/170 kPa/25 psi Für Kundendienst wenden Sie sich bitte 1-800-MAC-TOOLS. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dieses Handbuch völlig zu lesen und den sicheren und vorschriftsmäßigen Gebrauch dieses Gerätes zu verstehen.
- Seite 23 INHALTSANGABE Wartungsteile & standardzusatzgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Betriebsprinzip .
-
Seite 24: Wartungsteile & Zubehör
WARTUNGSTEILE & ZUBEHÖR SERVICE KITS Ref. Nr. Part No. Beschreibung 801230 Baugruppe: Deckel und Pumpe 801229 1 Gallone Behälter 824927 2 .5 Gallone Behälter 801233 Deckeldichtung 801234 Druckmessgerät 822561 Pumpenhandgriff STANDARDZUSATZGERÄTE MVA570 – MVA575 – 822753 – Flüssigkeitsaus- Flüssigkeitsaus- Hängehaken gaberohr gabeschlauch AUF WUNSCH ERHÄLTLICHE ZUSATZGERÄTE... -
Seite 25: Betriebsprinzip
BETRIEBSPRINZIP Dieses Gerät ist für die Ausgabe von Flüssigkeiten Benutzung des Gerätes gesunden Menschenver- gebaut und vorgesehen . Es benutzt eine manuelle stand walten lassen und immer anhalten und den- Druckpumpe zum Aufbau von Druck im Behälter . ken, bevor man einen Schlauch oder eine andere Der Druck veranlasst die Ausgabe von Flüssigkeit Komponente löst . -
Seite 26: Gebrauchsanweisungen
GEBRAUCHSANWEISUNGEN Flüssigkeitsausgabe zur Reparatur oder zum Austausch an ein autorisiertes Kundendienstzentrum schicken . 1 . Deckel mit Pumpe vom Behälter abschrauben 5 . Wenn die richtige Flüssigkeitsmenge ausgege- und ihn bis zum gewünschten Stand mit sau- ben worden ist, das Absperrventil schließen berer Flüssigkeit füllen . -
Seite 27: Bremsendruckentlüftung
BREMSENDRUCKENTLÜFTUNG Das Mityvac Flüssigkeitsausgabesystem eignet WARNUNG: Schwere Verletzung und/oder sich als Druckentlüfter für hydraulische Brems- und Geräteschaden können erfolgen, wenn der Kupplungssysteme . Weitere Zusatzgeräte und Deckel von der Ausgabeeinheit oder der Adapter werden möglicherweise benötigt und sind Adapter vom Hauptzylinder entfernt wird, ohne zur Durchführung dieser Funktion von Mityvac dass man zuerst den Systemdruck ablässt . -
Seite 28: Auffüllen Versiegelter Automatischer Getriebe
BREMSENDRUCKENTLÜFTUNG 19. Überschüssige Flüssigkeit entfernen oder den inheit mit Brennspiritus reinigen und aufbe- Hauptzylinder nachfüllen, wie nötig, und die wahren, wie empfohlen . Kappe wieder anbringen . 21 . Das Brems- oder Kupplungssystem auf Leck- 20 . Jegliche übrige Hydraulikflüssigkeit in der Aus- stellen prüfen, bevor das Fahrzeug gefahren gabeeinheit entsorgen . -
Seite 29: Standardgewährleistung Von Lincoln Industrial
AUFFÜLLEN VERSIEGELTER AUTOMATISCHER GETRIEBE an ein autorisiertes Kundendienstzentrum 8 . Je nach Art der Flüssigkeit und in der Zukunft schicken . geplanter Verwendung die im Behälter übrige Flüssigkeit aufbewahren oder ausleeren . 7 . Ist die richtige Flüssigkeitsmenge ausgegeben, das Absperrventil am Flüssigkeits-ausgabe- 9 . - Seite 31 Declaration of Conformity as defined by Machinery directive 98/37/EG Annex II A This is to declare that the design of the Low Pressure Fluid Dispensing System in the versions supplied by Lincoln Industrial, complies with provisions of the Directives 98/37/EG . Applied harmonized standards in particular: EN 292-1 Safety of machinery part 1 Basic terminology, methodology...
-
Seite 32: Eg-Konformitätserklärung Nach Richtlinie 98/37/Eg
EG-Konformitätserklärung nach Richtlinie 98/37/EG Anhang II A Hiermit erklären wir, dass dieses Produkt Niedrigdruckflüssigkeitsausgabesystem in der von uns gelieferten Ausführung den Bestimmungen der Richtlinie 98/37/EG für Maschinen entspricht . Angewendete harmonisierte Normen, insbesondere: EN 292-1 Sicherheit der Anlage Teil 1 Grundlegende Terminologie, Methodologie EN 292-2 Sicherheit der Anlage Teil 2 Technische Prinzipien und Daten EC declaration of...