ROL ERGO GF - 470 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für ROL ERGO GF - 470
- Seite 1 USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG GF - 470 ROL | ERGO Sweden W: www.rolergo.com P: +46 36 36 88 80...
-
Seite 27: Deutsch
INHALT English .............................9 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ........29 ALLGEMEINE INFORMATIONEN .......... 33 Verwendungszweck ......................33 Produktbeschreibung ..................... 33 Standards & Zertifikate ....................33 FCC Informationen ......................34 Nutzerinformationen ....................... 34 Vor dem Start ........................34 MONTAGE UND ANPASSUNGEN .......... 35 Montage ..........................35 Setup des Systems ...................... -
Seite 29: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF Ihre Sicherheit und die aller anderen Menschen in Ihrem Umfeld ist uns sehr wichtig. Bitte lesen Sie diese Informationen und Sicherheitshinweise durch, bevor Sie den Tisch benutzen. GEFAHR – Reduzieren Sie die Gefahr eines Stromschlags •... - Seite 30 in der Nähe Sprühdosen benutzt werden oder Sauerstoff zugeführt wird. • Benutzen Sie den Tisch nicht, wenn er umgefallen oder beschädigt ist. • Kontaktieren Sie den Service zwecks Begutschtung und/oder Reparatur. • Der Tisch darf in keiner Weise in Struktur oder Technik verändert oder modifiziert werden.
- Seite 31 Während des Verstellens der Tischhöhe muss die Person, die den Tisch • bedient, sicherstellen, dass keine Person oder Gegenstände durch diesen Vorgang gefährdet werden. • Der Tisch muss sich während des Gebrauchs in einer aufrechten Position befinden. • Halten Sie Kinder von beweglichen Teilen und unter dem Tisch fern. Kinder müssen zu jeder Zeit beaufsichtigt werden.
-
Seite 33: Allgemeine Informationen
Gebrauch gedacht. Jeglicher andere Gebrauch ist unzulässig. Der Tisch darf nur in Innenräumen in trockenen und geschlossenen Umgebungen benutzt werden. Informationen zu maximaler Last und anderen Besonderheiten finden Sie unter 2.2 Produktbeschreibung. Produktbeschreibung GF - 470 Maximalgewicht* 100 kg inklusive Tischplatte 470 mm Geschwindigkeit** <30 mm/s... -
Seite 34: Fcc Informationen
FCC Information Dieses Gerät wurde getestet und ist konform mit den Beschränkungen eines digitalen Geräts der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Beschränkungen wurden entwickelt, um angemessenen Schutz vor gefährlichen Störungen in einem Wohnumfeld zu bieten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Radiofrequenzen und kann gefährliche Interferenzen auch verursachen, wenn es nicht bestimmungsgemäß... -
Seite 35: Montage Und Anpassungen
MONTAGE & ANPASSUNGEN Montage Die einzelnen Schritte, wie Sie den Tisch aufbauen, finden Sie im Anhang. Stellen Sie bei Ihrem Verkäufer sicher, dass Sie eine genehmigte Kombination von Tischplatte und Gestell haben. ROL | ERGO Sweden W: www.rolergo.com P: +46 36 36 88 80... -
Seite 36: Setup Des Systems
Setup des Systems WARNUNG Während des Setups muss das Kabel zur Stromversorgung aus dem Stecker gezogen sein. Setup des Schreibtischs: Verbinden Sie die Motorkabel mit den 4Pin-Motorverbindungen an der Steuerung. Verbinden Sie das Handset mit der Steuerung. Verbinden Sie das Stromkabel mit der Steuerung. Nach dem Einstöpseln des Stromkabels in die Steckdose kann der Tisch benutzt werden. - Seite 37 GEFAHR Die unsachgemäße Verbindung der Kabel kann zu einem Stromschlag führen. Im Zweifelsfall fragen Sie einen Elektriker. Dieses Produkt benötigt KEINE Erdung. Dieses Produkt ist doppeltisoliert und mit einem nichtpolarisierten Stecker und einem zweiädrigen Kabel ausgestattet. Der Stecker muss in eine fachmännisch eingebaute Steckdose gesteckt werden.
-
Seite 38: Bedienungsanleitung
BEDIENUNGSANLEITUNG Grundfunktionen ACHTUNG Vor der Montage und der Inbetriebnahme der Steuerungseinheit lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch. Wenn das von Ihnen benutzte Handset nicht mit dem in diesem Manual übereinstimmt, dann schauen Sie im mitgelieferten Usermanual des Handsets nach. 4.1.1 Bewegen der Arbeitsfläche nach oben Diese Funktion ermöglicht das Verstellen der Arbeitsfläche nach oben. - Seite 39 4.1.3 Simple Memory Bei diesem Handset kann jeweils eine Steh- und eine Sitzhöhe gespeichert werden. Mit dieser Funktion kann auch eine Kollision mit Möbeln unterhalb und oberhalb des Tisches vermieden werden. Wenn eine bestimmte Position gespeicher ist, stoppt der Tisch immer an dieser Stelle.
-
Seite 40: Manueller Reset
Manueller Reset Wenn ein Motor oder andere elektronische Komponenten während oder nach der Montage von der Säule entfernt werden, MUSS ein Reset (Homing) durchgeführt werden. Es wird empfohlen, während des Resets etwas Druck von oben auf die Tischplatte auszuüben. So führen Sie einen Reset durch: Drücken Sie gleichzeitig die Auf- und Abwärtstasten. -
Seite 41: Instandhaltung & Reparaturen
INSTANDHALTUNG & REPARATUREN Reinigung, Wartung & Aufbewahrung Benutzen Sie zum Reinigen des Gestells ein trockenes Mikrofasertuch. Benutzen Sie niemals Lösungsmittel oder scheuernde oder ätzende Komponenten. Unsere Produkte müssen zum Entfernen von Staub und Dreck regelmäßig gereinigt werden, sowie auf mechanische Schäden und normalen Verschleiß untersucht werden. Verschlissene Teile müssen ausgetauscht werden. -
Seite 42: Warten Von Doppelt Isolierten Produkten
Das Steuerungssystem ist mit Sicherheitsfunktionen ausgestattet; der Einschaltdauer- Funktion, dem Überhitzungsschutz und der Memory-Funktion: • Einschaltdauer-Funktion – Diese Funktion hat den Faktor 1:9. Das bedeutet, dass nach 1 Minute pausenlosen Verstellens mindestens 9 Minuten Inaktivität folgen müssen. Der Tisch schaltet sich bei Überschreitung dieses Limits automatisch aus, bis sich die Steuerungsbox wieder einschaltet. -
Seite 43: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Empfohlene Korrektur Der Tisch kann nicht Überprüfe, ob alle Ver- Verbinden Sie die verstellt werden. bindungen korrekt sind. Kabel. Folgen Sie den Installationsanweisungen Ziehen Sie den Stecker und führen Sie ein Reset aus der Steckdose und durch . stecken Sie ihn nach 1 Minute wieder ein. - Seite 46 ROL | ERGO Sweden W: www.rolergo.com P: +46 36 36 88 80...
- Seite 47 ROL | ERGO Sweden W: www.rolergo.com P: +46 36 36 88 80...
- Seite 48 NOTICE Make sure that the desk is leveled, using the adjusters, and placed on flat ground before usage. ACHTUNG Sorgen Sie dafür, dass der Tisch sich in der Waagerechten und auf ebenem Grund befindet. Sie können dafür die höhenverstellbaren Schrauben unter den Füßen benutzen.
-
Seite 49: Dimensions Leg System: Series Gf With 470 Stroke
Dimensions leg system: Series GF with 470 stroke/ Maße der Beine des Systems: Serie GF mit 470 Hub ROL | ERGO Sweden W: www.rolergo.com P: +46 36 36 88 80...