Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
1
WiPG-1600W User's Manual
WiPG-1600W
Benutzerhandbuch
Version: 07
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WePresent WiPG-1600W

  • Seite 1 WiPG-1600W User’s Manual WiPG-1600W Benutzerhandbuch Version: 07...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    WiPG-1600W User’s Manual Inhaltsverzeichnis Übersicht ........................... 4 Lieferumfang..........................8 Physische Details ........................8 Was Sie (möglicherweise) benötigen: ..................11 Hardware-Installation ......................12 Standby-Bildschirm des Projektors/ der Anzeige ..............14 Schnellstarthandbuch ......................14 Weißwandtafel ........................15 Funktion „USB-Player“ ......................16 Modus „Konferenzsteuerung“ ....................17 Benutzerliste ..........................
  • Seite 3 Vollständiges Benutzerhandbuch für den MirrorOp (Sender) ..........60 Die SidePad-Funktion mit dem MirrorOp Receiver verwenden ..........61 WebSlides starten ........................67 Wandmontage-Kit ........................70 Häufig gestellte Fragen ......................71 Informationen zur Entsorgung....................75 Im WiPG-1600W verwendete Open-Source-Software und Software von Drittanbietern ..76...
  • Seite 4: Übersicht

    [Siehe Abschnitt „7.4.4. WiFi-Konfiguration“] Der WiPG-1600W wird mit zwei abnehmbaren Antennen für eine bessere Funkabdeckung und -empfang geliefert. Zudem bietet der WiPG-1600W viele neue Funktionen. Dazu zählen unter anderem Tools zum Verfassen Notizen direkt Bildschirm, eine virtuelle Weißwandtafel, USB-Dokumenten-Viewer/Media Player, PoE (Stromversorgung über Ethernet), Gigabit-LAN und 1-zu-4-Aufteilung.
  • Seite 5 Die Funktion „Konferenzsteuerung“ kann mit ♦ einem Passwort gesichert werden. Der Moderator kann entscheiden, wer projizieren ♦ darf. Der Moderator kann bis zu vier ♦ Dokumente/Fotos/Videos nebeneinander auf demselben Bildschirm vergleichen. SNMPv3 Verwalten Sie (WiPG-1600W-) Geräte im gesamten Unternehmens-/Schulnetzwerk mit SNMPv3.
  • Seite 6: Grundlegende Funktionen

    Webverwaltung (einschließlich Software-Download und Geräteeinstellungen)  Unterstützt WPA/WPA2-Enterprise-Verschlüsselung  Anpassbarer Standby-Bildschirm: Ersetzen Sie das gesamte Bild des  Standby-Bildschirms mit einem Bild Ihrer Wahl. Unterstützt SNMPv3:  Verwalten/konfigurieren Sie mehrere WiPG-1600W-Geräte mit SNMPv3. Firmware-Aktualisierung über FTP Eine Verbesserung der Sicherheit für SNMP...
  • Seite 7 WiPG-1600W User’s Manual Stellen Sie eine Sitzungssicherheits-Anmeldung, einen  drahtlosen WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK/WPA-Enterprise/WPA2- Enterprise-Schlüssel sowie Gatekeeper-Funktionen bereit, damit der Präsentationsinhalt geschützt und die Netzwerksicherheit im Büro gewährleistet werden kann. VGA-/HDMI-Videoausgang  Unterstützt den AP-(Access Point)/Stations-/AP- und Stationsmodus  Unterstützt SSDP-Discovery-Protocol ...
  • Seite 8: Lieferumfang

    WiPG-1600W User’s Manual Lieferumfang wePresent WiPG-1600W Base Unit  Netzteil (DC +5 V, 2,6 A)  Zwei abnehmbare Antennen  Wandmontage-Kit  Schnellstarthandbuch  Garantiekarte  CE-DoC und Warnerklärung  Physische Details Vorderer Bereich  Standby-Taste und LED-Anzeige USB- Anschluss...
  • Seite 9 WiPG-1600W User’s Manual Hinterer Bereich  Ethernet-Anschluss USB-Anschluss HDMI- Audiobuchse Anschluss Stromversorgungsbuchse VGA-Anschluss Abnehmbare Antennen Beschreibung Abnehmbare Antennen Zwei Antennen für eine bessere WiFi-Leistung USB-Anschluss (hinten) Für USB-Stick/-Maus/-Tastatur/-Touch-Gerät Ethernet-Anschluss 10/100/1000M RJ-45-Anschluss Für PoE (Power over Ethernet, Stromversorgung über Ethernet) VGA-Anschluss Für VGA-Projektor/-Anzeige...
  • Seite 10 *** Damit Sie einen Hard Reset zum Zurücksetzen des WiPG-1600W-Geräts auf die standardmäßigen Werkseinstellungen durchführen können, folgen Sie dieser Anleitung: Drücken Sie die Reset-Taste lange und halten Sie sie gedrückt. Schalten Sie den WiPG-1600W ein. Warten Sie mehr als 10 Sekunden, bis die LED-Anzeige blau leuchtet. Lassen Sie die Reset-Taste los.
  • Seite 11: Was Sie (Möglicherweise) Benötigen

    WiPG-1600W User’s Manual Was Sie (möglicherweise) benötigen: Projektor/Anzeige mit VGA-/HDMI-Schnittstelle (erforderlich)  Ethernetkabel (erforderlich, wenn Sie das WiFi des WiPG-1600W  deaktivieren möchten) Windows- oder Mac-Computer  Apple iPhone, iPad oder iPod touch  Android-Smartphone oder -Tablet  Lautsprecher ...
  • Seite 12: Hardware-Installation

    1) Schließen Sie den WiPG-1600W über den VGA-/HDMI-Anschluss an dem Projektor/der Anzeige an und schalten Sie diese ein. 2) Schließen Sie das Netzteil am WiPG-1600W and und drücken Sie zum Einschalten des Geräts die Power-Taste. Das System ist bereit, sobald die LED-Anzeige blau leuchtet.
  • Seite 13 WiPG-1600W User’s Manual 3) Wenn Sie das Wi-Fi vom WiPG-1600W deaktivieren möchten, müssen Sie das Gerät mit einem Ethernetkabel mit einem vorhandenen IT-Netzwerk verbinden. 4) Schließen Sie den Lautsprecher an der Audiobuchse des WiPG-1600W für den Audioausgang an. (Bei Verwendung von VGA ist ein Lautsprecher für den Audioausgang erforderlich.)
  • Seite 14: Standby-Bildschirm Des Projektors/ Der Anzeige

    Folgende Informationen erscheinen auf dem Standby-Bildschirm des Projektors/der Anzeige: (a) Anleitung zum Herunterladen der Software; (b) WiFi-Netzwerkname oder SSID [Standard-SSID ist wePresent-xxx (xxx sind die letzten drei Ziffern der auf der Unterseite des WiPG-1600W angezeigten MAC-ID)]; (c) IP-Adresse [Standard-IP-Adresse ist 192.168.100.10]; (d) Anmeldecode.
  • Seite 15: Weißwandtafel

    Weißwandtafel mit einer USB-Maus/einem Touch-Screen/ein IWB-Gerät zeichnen. 2) Symbolleiste der Weißwandtafel Schaltfläche Beschreibung Symbolleiste anzeigen/ausblenden Zum Standby-Bildschirm des WiPG-1600W zurückkehren Datei von einem angeschlossenen USB-Laufwerk öffnen Zeichnungen/Niederschriften (aktuelles Bild des Bildschirms) als JPG-Datei auf einem angeschlossenen USB-Laufwerk speichern Alle Zeichnungen/Niederschriften löschen Einen Teil der Zeichnungen/Niederschriften löschen...
  • Seite 16: Funktion „Usb-Player

    (alle Zeichnungen/Niederschriften werden beim Moduswechsel allerdings gelöscht) 6.3 Funktion „USB-Player“ 1) Klicken Sie auf dem Standby-Bildschirm auf die Schaltfläche „USB-Player“ zur Aktivierung der Funktion „USB-Player“. Sie können Foto-/Video-/Musik-/Bürodateien auf dem an das WiPG-1600W-Gerät angeschlossene USB-Laufwerk abspielen. (Für weitere Informationen siehe Abschnitt „9. USB-Player“)
  • Seite 17: Modus „Konferenzsteuerung

    WiPG-1600W User’s Manual 6.4 Modus „Konferenzsteuerung“ (den Modus „Konferenzsteuerung“ aktivieren/ deaktivieren): Im Modus „Konferenzsteuerung“ entscheidet nur der Moderator, welcher Benutzer den jeweiligen Bildschirm auf den Projektor/die Anzeige projizieren darf. Das heißt, dass Benutzer nicht frei ihre Bildschirme teilen dürfen. 6.5 Benutzerliste Klicken Sie auf die Schaltfläche „Benutzerliste“...
  • Seite 18: Vierfach-Bildschirm-Modus (4-Zu-1 Geteilter Bildschirm)

    WiPG-1600W User’s Manual 6.6 Vierfach-Bildschirm-Modus (4-zu-1 geteilter Bildschirm) Klicken Sie auf dem Standby-Bildschirm auf die Schaltfläche „Vierfach-Bildschirm“ zur Aktivierung des Modus „Vierfach-Bildschirm“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“ . Sie können die Liste der angemeldeten Benutzer aufrufen und die Benutzer sowie ihre Bildschirme den jeweiligen Bildschirmvierteln zuordnen.
  • Seite 19 WiPG-1600W User’s Manual...
  • Seite 20: Fernsteuerung/Fern-Touch-Steuerung (Umt)

    Anzeige in Maus-Ereignisse auf dem Bildschirm des Sendergeräts übertragen. [Beachten Sie, dass Windows 7 nur eine begrenzte Multi-Touch-Kapazität für bestimmte Applikationen hat.] Jeder USB-Anschluss des WiPG-1600W-Geräts kann eine Stromversorgung von bis zu 5 V/0,5 A liefern. Wenn das angeschlossene HID-Gerät mehr Energie benötigt, ist ein zusätzlicher Netzadapter erforderlich.
  • Seite 21 WiPG-1600W User’s Manual Übersicht über die Symbolleiste im Projektionsmodus: Schaltfläche Beschreibung Zum Standby-Bildschirm des WiPG-1600W zurückkehren Den Modus „Konferenzsteuerung“ aktivieren/deaktivieren PowerPoint-Präsentationstools Seite vor/Seite zurück Vollbildmodus/Vollbildmodus beenden Notizen/Zeichnungen/Niederschriften (aktuelles Bild des Bildschirms) als JPG-Datei auf einem angeschlossenen USB-Laufwerk speichern Alle Notizen/Zeichnungen/Niederschriften löschen Einen Teil der Notizen/Zeichnungen/Niederschriften löschen...
  • Seite 22: Webverwaltung

    1) Achten Sie darauf, dass in Ihrem Sendergerät (PC/Mac) WiFi aktiviert ist. Verbinden Sie das Sendergerät über WiFi mit dem WiPG-1600W. Sie finden den WiFi-Netzwerknamen (SSID) des WiPG-1600W-Geräts auf dem Standby-Bildschirm. [Die Standard-SSID ist wePresent-xxx (xxx sind die letzten drei Ziffern der auf der Unterseite des WiPG-1600W angezeigten MAC-ID)] Windows...
  • Seite 23 Adresse/-Hostnamen in der Adresszeile des Browsers ein. Sie finden die Empfänger-IP-Adresse und -Hostnamen auf dem Standby-Bildschirm des Projektors/der Anzeige. [Die Standard-IP-Adresse ist 192.168.100.10; der Standard-Hostname ist wePresent-xxx (xxx sind die letzten drei Zeichen der auf der Unterseite des WiPG-1600W angezeigten MAC-ID).] Hinweis: Wenn Sie den Hostnamen in die URL-Zeile eingeben möchten, fügen Sie vor dem...
  • Seite 24: Konferenzsteuerung

    (b) Die portable Version der App „MirrorOp Sender“ kann das WiPG-1600W-Zielgerät automatisch lokalisieren und sich damit verbinden (wenn sich Ihr PC/Mac und das WiPG-1600W in demselben Intranet befinden). Gastbenutzer sollten die portable Version herunterladen, da sie eine Präsentation ohne Installation der Applikation oder Geräteerkennung starten können.
  • Seite 25 2) Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf „Anmelden“. (Standardpasswort: moderator) 3) Nach der Anmeldung sehen Sie die Benutzerliste auf dem Bildschirm. Sie zeigt alle mit dem WiPG-1600W verbundenen Benutzer. 4) Es gibt drei Spalten: „Name“, „Wiedergabesteuerung“ und „IP-Adresse“ 5) Wiedergabesteuerung: Es gibt sieben Schaltflächen: (a) (Vollbild);...
  • Seite 26: Webslides

    4) Für weitere Informationen siehe Abschnitt „12 WebSlides starten“. 7.4 Selbstsigniertes HTTPS-Zertifikat 1) Wenn Sie die IP-Adresse oder Hostnamen des WiPG-1600W in die URL-Leiste des Browser eingeben, erhalten Sie eine Sicherheitswarnung wie unten gezeigt. Wenn Sie solche HTTPS-Sicherheitswarnungen vermeiden möchten, können Sie auf Ihrem Computer ein selbstsigniertes HTTPS-Zertifikat installieren.
  • Seite 27 WiPG-1600W User’s Manual a) Auf der Startseite von wePresent können Sie die selbstsignierte Zertifikatsdatei herunterladen. b) Der Dateiname lautet: wePresent_HTTPS_Certificate.der. c) Klicken Sie auf Ihrem Computer auf die *.der-Datei. d) Folgen Sie der Anleitung auf dem Bildschirm, um fortzufahren.
  • Seite 28 WiPG-1600W User’s Manual e) Beachten Sie, dass Sie die Option „Alle Zertifikate in folgendem Verzeichnis ablegen“ (und auf „Durchsuchen“ klicken) statt der Option „Zertifikatsverzeichnis automatisch basierend auf dem Zertifikatstyp auswählen“ aktivieren sollten. f) Achten Sie darauf, dass Sie „Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen“ als...
  • Seite 29 Sobald die Installation abgeschlossen ist, schließen Sie den Browser und starten Sie ihn neu. Die HTTPS-Sicherheitswarnung erscheint nicht mehr (für WiPG-1600W v2.5 und höhere Versionen). h) Beachten Sie, dass Sie für alle WiPG-1600W-Geräte nur einmal ein Zertifikat installieren müssen.
  • Seite 30: Admin

    WiPG-1600W User’s Manual 7.5 Admin Klicken Sie auf [Admin]. Geben Sie das Password ein, um sich auf der Webadmin-Seite anzumelden. (Standardpasswort: admin)
  • Seite 31: Systemstatus

    Modus: AP(Access Point)/Station/AP und Station  SSID: aktuelle SSID/der verbundene WiFi-AP-Name  < Connection Status > Projektionsstatus: „Auf Projektion warten“/„Wird projiziert“  Benutzer insgesamt: Die Anzahl der im WiPG-1600W-Gerät angemeldeten  Benutzer Code: Anmeldecode  < Date and Time > Datum: aktuelles Datum ...
  • Seite 32: Gerätekonfiguration

    WiPG-1600W User’s Manual 7.5.2 Gerätekonfiguration Klicken Sie auf [Device Setup]. Die Elemente der Geräteeinstellungen werden angezeigt. < Device Setup > Auflösung: 800x600 (SVGA)/1024x768 (XGA)/1280x720 (720p)/  1280x768 (WXGA)/1280x800 (WXGA)/ 1360x768 (WXGA)/1440x900 (WXGA+)/ 1600x1200 (UXGA)/1920x1080 (1080p)/ 1920x1200 (1200p)/ Auto-Erkennung (HDMI) Code: Sie können „Deaktivieren“, „Zufällig“ oder „Den folgenden Code ...
  • Seite 33  Wenn die Moderation (Konferenzsteuerung) aktiviert ist, werden die Versuche des Benutzers, sich mit dem WiPG-1600W über AirPlay zu verbinden, abgelehnt. Wenn Sie AirPlay verwenden möchten, müssen Sie Ihr Sendergerät vor Aktivierung der Moderation mit dem WiPG-1600W verbinden. Wenn die AirPlay-Projektion jedoch einmal angehalten wird, kann sie nicht im Moderationsmodus neu gestartet werden.
  • Seite 34: Netzwerkkonfiguration

    WiPG-1600W User’s Manual < Cancel > Brechen Sie alle Änderungen ab.  7.5.3 Netzwerkkonfiguration Klicken Sie auf [Network Setup]. Die Elemente der Netzwerkeinstellungen werden angezeigt. < Host Name and Domain Name> Hostname: Geben Sie den Hostnamen des Geräts ein. [Hinweis: Sie können „Wie ...
  • Seite 35 (Hinweis: Die Netzwerkkonfiguration des WiPG-1600W erfolgt automatisch über DHCP.) Die Standardeinstellung des WiPG-1600W ist DHCP-Client. Wenn der WiPG-1600W mit einem LAN mit einem bereits vorhandenen DHCP-Server verbunden ist, wird dem WiPG-1600W vom Server eine IP-Adresse zugewiesen. Wenn aber kein DHCP-Server vorhanden ist, wird der WiPG-1600W der DHCP-Server im Netzwerk.
  • Seite 36 WiPG-1600W User’s Manual < Cancel > Brechen Sie alle Änderungen ab. ...
  • Seite 37: Wifi-Konfiguration

    WiPG-1600W User’s Manual 7.5.4 WiFi-Konfiguration < Wireless LAN>: Sie können das WLAN (WiFi-Funktion) aktivieren oder deaktivieren. Der Standardwert ist „Aktivieren“. [Wenn Sie das WiFi vom WiPG-1600W deaktivieren möchten, müssen Sie das Gerät mit einem Ethernetkabel mit einem vorhandenen IT-Netzwerk verbinden.] <...
  • Seite 38 WiPG-1600W User’s Manual Schlüssel: Wenn die Funktion „Verschlüsselung“ aktiviert ist, müssen Sie den  Schlüsselwert gemäß dem ausgewählten Verschlüsselungsmodus festlegen. Wenn der eingegebene Schlüssel zu lang oder zu kurz ist, erscheint eine Warnmeldung. Hinweis: Die Informationen zur Verschlüsselung und zum Schlüssel müssen mit der vorhandenen AP-Konfiguration konsistent sein.
  • Seite 39: Snmp-Konfiguration

    WiPG-1600W User’s Manual 7.5.5 SNMP-Konfiguration < SNMP V3 > Aktivieren/Deaktivieren Sie den SNMPv3-Service.  Benutzername: Konfigurieren Sie den Benutzernamen, damit Sie das Gerät  mit SNMP verwalten können. Auth.-Passwort: Konfigurieren Sie das Auth.-Passwort.  Priv. Passwort: Konfigurieren Sie das priv. Passwort.
  • Seite 40: Osd-Konfiguration (Bildschirmanzeige)

    WiPG-1600W User’s Manual 7.5.6 OSD-Konfiguration (Bildschirmanzeige) Klicken Sie auf [OSD Setup]. Damit ändern Sie das Standby-Bild und die damit verbundenen Einstellungen. < Change Standby Image > Standard wiederherstellen: Setzen Sie das Standby-Bild auf das Standardbild  zurück. Suchen: Suchen und wählen Sie die auf dem Standby-Bildschirm anzuzeigende ...
  • Seite 41 WiPG-1600W User’s Manual Schriftfarbe: Passen Sie die Schriftfarbe der Systeminformation an [Der  Standardwert ist weiß (#FFFFFF)]. Bildschirmschoner-Einstellungen: (a) „Aktivieren“ oder „Deaktivieren“ Sie den  Bildschirmschoner [Der Standardwert ist „Aktivieren“]; (b) Konfigurieren Sie die „Wartezeit“ (Minuten) [Der Standardwert beträgt 5 Min.].
  • Seite 42: Webslides-Konfiguration

    Hinweis: Beachten Sie, dass alle WebSlides-Benutzer die drahtlose Bandbreite verwenden. Sind mehr als 10 WebSlides-Benutzer gleichzeitig aktiv, sollten Sie den WiPG-1600W über das Ethernet mit dem Unternehmensnetzwerk verbinden. Alternativ können Sie für die Verbindung mit dem WiPG-1600W auch einen Drahtlosrouter konfigurieren. Die...
  • Seite 43: Passwörter Ändern

    WiPG-1600W User’s Manual Unternehmensnetzwerk oder einen Drahtlosrouter für eine nahtlose Projektionsleistung verbinden. Es sollten nicht mehr als die auf der WebSlides-Konfigurationsseite empfohlene Anzahl an WebSlides-Benutzern aktiv sein (wie oben angezeigt). Damit wird ein Verbindungsfehler oder eine schlechte Projektionsleistung vermieden. 7.5.8 Passwörter ändern Klicken Sie auf [Change Password] und ändern Sie die Passworteinstellungen.
  • Seite 44 WiPG-1600W User’s Manual...
  • Seite 45: Auf Standardwerte Zurücksetzen

    WiPG-1600W User’s Manual 7.5.9 Auf Standardwerte zurücksetzen Klicken Sie auf [Reset to Default]. Damit setzen Sie das WiPG-1600W-Gerät auf die standardmäßigen Werkseinstellungen zurück. <Apply>: Bestätigen Sie den Vorgang zum Zurücksetzen. *** Damit Sie einen Hard Reset zum Zurücksetzen des WiPG-1600W-Geräts auf die standardmäßigen Werkseinstellungen durchführen können, folgen Sie dieser...
  • Seite 46: Firmware-Aktualisierung

    Firmware aktualisieren. < System Configuration > Export: Exportieren Sie die aktuellen Systemkonfigurationen in eine  Konfigurationsdatei. Import: Importieren Sie eine Systemkonfigurationsdatei in den WiPG-1600W.  < Firmware Update >: Es gibt drei Möglichkeiten, die Firmware zu aktualisieren: ...
  • Seite 47 Synchronisation“ aktiviert und die richtige Zeitzone in „Gerätekonfiguration“ angegeben ist. Ansonsten wird die automatische Firmware-Aktualisierung möglicherweise nicht ordnungsgemäß ausgeführt. Warnung: Schalten Sie das WiPG-1600W-Gerät während einer Firmware-Aktualisierung nicht ab. Andernfalls kann das WiPG-1600W-Gerät beschädigt werden und Sie müssen das Gerät zur Reparatur an Ihren Händler schicken.
  • Seite 48: Systemneustart

    WiPG-1600W User’s Manual 7.5.11 Systemneustart Klicken Sie auf [Reboot System]. Damit starten Sie das System neu. <Reboot>: Startet das System automatisch.
  • Seite 49: Abmelden

    WiPG-1600W User’s Manual 7.5.12 Abmelden Klicken Sie auf [Logout] (in der oberen rechten Bildschirmecke) und melden Sie sich von der Adminseite ab (kehren Sie zur Startseite der Webverwaltung zurück).
  • Seite 50: Usb-Player

    WiPG-1600W User’s Manual USB-Player Klicken Sie im Standby-Bildschirm auf die Schaltfläche „USB-Player“ . Damit können Sie Foto-/Video-/Musik-/Bürodateien (auf dem USB-Laufwerk des WiPG-1600W-Geräts gespeichert) wiedergeben. Schaltfläche Beschreibung Kehren Sie zum Standby-Bildschirm zurück. Geben Sie die Funktion „Photo Viewer“ ein. Geben Sie die Funktion „Videoplayer“ ein.
  • Seite 51: Photo Viewer

    WiPG-1600W User’s Manual 8.1 Photo Viewer Klicken Sie auf die Schaltfläche „Foto“. Wählen Sie das auf der Anzeige anzuzeigende Foto aus. Schaltfläche Beschreibung Diese Datei beenden Vorherige Datei Slideshow starten/pausieren Nächste Datei Foto gegen den Uhrzeigersinn drehen Foto im Uhrzeigersinn drehen...
  • Seite 52: Videoplayer

    WiPG-1600W User’s Manual 8.2 Videoplayer Klicken Sie auf die Schaltfläche „Video“. Wählen Sie das auf der Anzeige wiederzugebende Video aus. Schaltfläche Beschreibung Diese Datei beenden Zurückspulen (2x/4x/8x) Wiedergabe/Pause Vorspulen (2x/4x/8x) Lautstärke erhöhen/verringern...
  • Seite 53: Musikplayer

    WiPG-1600W User’s Manual 8.3 Musikplayer Klicken Sie auf die Schaltfläche „Musik“. Wählen Sie die wiederzugebende Musik aus. Schaltfläche Beschreibung Diese Datei beenden Zurückspulen (2x/4x/8x) Vorherige Datei Wiedergabe/Pause Nächste Datei Vorspulen (2x/4x/8x) Lautstärke erhöhen/verringern Alle Lieder im Ordner wiederholen/Einen Song wiederholen...
  • Seite 54: Office Viewer

    WiPG-1600W User’s Manual 8.4 Office Viewer Klicken Sie auf die Schaltfläche „Office Viewer“. Wählen Sie die auf der Anzeige anzuzeigende Office-Datei aus. Schaltfläche Beschreibung Diese Datei beenden Vorherige Seite Nächste Seite Alle Seiten dieser Datei als Thumbnail anzeigen lassen...
  • Seite 55: Konfiguration

    WiPG-1600W User’s Manual 8.5 Konfiguration Element Beschreibung Dauer der Slideshow 5/10/20/30 Sekunden Wiederholung der Slideshow Einmal wiedergeben/Wiederholen Video-Wiedergabemodus Einmal wiedergeben/Wiederholen Musik-Wiedergabemodus Einmal wiedergeben/Einmal wiederholen/Ordner wiederholen/Shuffle Hinweis: Element Wert Unterstütztes Dateiformat MPEG-1/MPEG-2/MPEG-2 TS/MPEG-4/MWV9/MOV/Motion JPEG/MKV/ASF/DVR-M5 Unterstützter Videocodec MPEG-1/MPEG-2/MPEG-2 TS/MPEG-4*/WMV9**/QuickTime/Motion JPEG * Microsoft MPEG-4 v1-3 wird nicht unterstützt.
  • Seite 56: Mit Mirrorop (Sender) Eine Projektion Starten

    WiPG-1600W User’s Manual Mit MirrorOp (Sender) eine Projektion starten 9.1 Applikation MirrorOp starten Achten Sie darauf, dass die MirrorOp-App nicht von einer Firewall blockiert wird. • Wenn Sie die MirrorOp-App heruntergeladen haben, klicken Sie zum Ausführen zweimal auf die Datei. Sie sehen jetzt die Benutzeroberfläche von...
  • Seite 57 Sie den Hostnamen/die IP-Adresse in das Textfeld ein, damit Sie sich mit dem Gerät verbinden können.) Wählen Sie das zu verwendende WiPG-1600W-Gerät aus und klicken Sie auf „Verbinden“. Geben Sie das auf dem Standby-Bildschirm des Projektors/der Anzeige angezeigten Passwort ein.
  • Seite 58 WiPG-1600W User’s Manual Starten Sie die Bildschirmteilung durch Klicken auf...
  • Seite 59: Hauptbenutzeroberfläche Von Mirrorop (Sender)

    WiPG-1600W User’s Manual 9.2 Hauptbenutzeroberfläche von MirrorOp (Sender) Infobereich einklappen/ausklappen Benutzeroberfläche minimieren Applikation Einstellungen beenden/schließen Ausklappen/Einklappen Geräteliste Ton/Stumm Voll-/Geteilter Bildschirm Projektion starten/stoppen...
  • Seite 60: Vollständiges Benutzerhandbuch Für Den Mirrorop (Sender)

    WiPG-1600W User’s Manual 9.3 Vollständiges Benutzerhandbuch für den MirrorOp (Sender) 1) Klicken Sie in der linken oberen Ecke des Infobereichs auf das Symbol „Einstellungen“ für ein vollständiges Benutzerhandbuch für den MirrorOp (Sender). Klicken Sie in der Menüleiste auf „Über“. 2) Klicken Sie in der unteren rechten Bildschirmecke auf „Hilfe“.
  • Seite 61: Die Sidepad-Funktion Mit Dem Mirrorop Receiver Verwenden

    WiPG-1600W User’s Manual Die SidePad-Funktion mit dem MirrorOp Receiver verwenden 1) Einführung: Mit der SidePad-Funktion kann der präsentierende PC/Mac von einem iOS/Android-Gerät aus gesteuert werden, auf dem die App „MirrorOp Receiver“ ausgeführt wird. Anzeige Tablet/Smartphone HDMI-/VGA-Kabel PC/Mac (Projektion) (Fernsteuerung) WiPG-1600W...
  • Seite 62 WiPG-1600W User’s Manual • Aktivieren Sie „Steuerung über Tablets/Smartphones zulassen“. • Stellen Sie das Passwort ein (Standardpasswort: 1111). B. Wenn die App „MirrorOp Receiver“ auf einem Tablet/Smartphone ausgeführt wird...
  • Seite 63 WiPG-1600W User’s Manual Android • Installieren Sie die App „MirrorOp Receiver“ über den Google Play Store. • Öffnen Sie die App „MirrorOp Receiver“. Halten Sie die Schaltfläche „Menü“ Ihres Android-Geräts lange gedrückt und klicken Sie auf „Einstellungen“. • Aktivieren Sie „Beim Start nach Sendern suchen“.
  • Seite 64 WiPG-1600W User’s Manual • Wählen Sie den zu steuernden PC/Mac aus und geben Sie das zuvor festgelegte Passwort ein. • Sie können den Mac/PC jetzt über Ihr Tablet/Smartphone fernsteuern. • Installieren Sie die App „MirrorOp Receiver“ über den Apple App Store.
  • Seite 65 WiPG-1600W User’s Manual • Aktivieren Sie „Beim Start nach Sendern suchen“.
  • Seite 66 WiPG-1600W User’s Manual • Öffnen Sie die App „MirrorOp Receiver“. • Der Name des PCs/Macs, auf dem die App „MirrorOp (Sender)“ installiert ist, wird angezeigt. • Wählen Sie den zu steuernden PC/Mac aus und geben Sie das zuvor festgelegte Passwort ein.
  • Seite 67: Webslides Starten

    Publikum die Folien für spätere Notizen speichern kann. - Verbinden Sie Ihr Mobilgerät über WiFi mit dem WiPG-1600W. - Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des WiPG-1600W ein. - Rufen Sie die Präsentationsfolien auf Ihrem Gerät auf. Speichern Sie die Folien als JPG-Dateien für Notizen, Anmerkungen oder anderes.
  • Seite 68 Hinweis: Jedes Android-/iOS-Gerät, auf dem die App „MirrorOp Presenter“ installiert ist, kann auch als Sendergerät verwendet werden. 2) Publikum: • Ihr Publikum und das WiPG-1600W müssen ebenfalls über WiFi verbunden sein. • Öffnen Sie den Browser auf den Geräten des Publikums und geben Sie die IP-Adresse des WiPG-1600W in die Adresszeile des Browsers ein.
  • Seite 69 WiPG-1600W User’s Manual • Auf den Geräten des Publikums wird das nachfolgende Bild angezeigt. Sie empfangen jetzt die projizierten Bildschirme/Folien. Sie können das projizierte Bildschirm speichern (für spätere Notizen). Dazu müssen Sie oben auf dem Bildschirm in der Menüleiste auf...
  • Seite 70: Wandmontage-Kit

    WiPG-1600W User’s Manual Wandmontage-Kit Ersetzen Sie zwei der Gummifüße (an der Unterseite des WiPG-1600W-Geräts) durch die beiden kurzen Schrauben ( Befestigen Sie die Montagehalterung mit den vier langen Schrauben ( ) an der Wand. Befestigen Sie das WiPG-1600W-Gerät an der Montagehalterung.
  • Seite 71: Häufig Gestellte Fragen

    (WiPG-1600W) nicht in demselben Intranet befinden. Damit Sie diese Störung melden können, versuchen Sie folgende Maßnahmen: • Legen Sie den WiPG-1600W als Access Point (AP) fest und verbinden Sie das Sendergerät über WiFi mit dem WiPG-1600W. • Verbinden Sie das Sendergerät über einen Router mit dem WiPG-1600W.
  • Seite 72 Wenn das Sendergerät ein PC/Mac ist, können Sie die Verbindung zwischen Ihrem PC/Mac und dem WiPG-1600W mit dem Ping-Befehl überprüfen. Hinweis: Der WiPG-1600W unterstützt die Geräteerkennung über Subnetze über SSDP. Sie müssen die Netzwerkumgebung jedoch so konfigurieren, dass SSDP aktiviert wird. Gewährleisten Sie dafür Folgendes: (a) UDP-Port 1900 ist in Ihrer Firewall zulässig;...
  • Seite 73 WiPG-1600W User’s Manual MirrorOp Sender MirrorOp Presenter F: Warum gibt es manchmal Verzögerungen bei der Übertragung des WiPG-1600W? A: Das kann durch WiFi-Störungen passieren. Wir raten zu folgenden Maßnahmen: • Wenn in Ihrem Unternehmens-/Schulnetzwerk mehrere drahtlose APs vorhanden sind, sollte das Sendergerät (PC/Mac/Mobilgerät) eine Verbindung zu dem AP mit dem stärksten Signal herstellen.
  • Seite 74 WiPG-1600W User’s Manual F: Warum gibt es bei der Übertragung des WiPG-1600W immer noch Verzögerungen, wenn das Sendergerät und der WiPG-1600W über LAN verbunden sind? A: Das kann an einer unzureichenden Bandbreite liegen. Wenn Sie ein hochauflösendes Foto/Video vom Computer auf die Anzeige projizieren, wird auf dem Computerbildschirm das Symbol mit „einer gelben Schildkröte“...
  • Seite 75: Informationen Zur Entsorgung

    WiPG-1600W User’s Manual Informationen zur Entsorgung Entsorgung des Produkts (Elektro- und Elektronikschrott) Dieses Symbol auf dem Produkt gibt an, dass dieses Produkt entsprechend der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mit anderem Siedlungsabfall entsorgt werden darf. Bitte entsorgen Sie Ihre ausgemusterten Geräte, indem Sie sie bei einer ausgewiesenen Sammelstelle zum...
  • Seite 76: Im Wipg-1600W Verwendete Open-Source-Software Und Software Von Drittanbietern

    WiPG-1600W User’s Manual Im WiPG-1600W verwendete Open-Source-Software und Software von Drittanbietern Der WiPG-1600W verwendet Open-Source- und -Softwarekomponenten von Drittanbietern, die von den jeweiligen Eigentümern lizenziert werden (siehe unten). Open Source-Software Name Version Lizenzbedingungen Geändert/V erwendet busybox 1.1.2 http://www.busybox.net/ GPL 2.0...

Inhaltsverzeichnis