Werbung
ITALIANO
Il supporto elastico
MZ5 17, le cuffie antivento
MZW 60 ed MZW 70 abbinati ai componenti
MZP 816,
MZH 60 ed MZH 70 formano un'unita
che si distingue per il peso ridotto,
la semplicita
d'impiego e
]'efficace
attenuazione
dei rumori dei vento.
Elenco componenti
CD MZH 60:
Copertura per cuffie antivento per MZW60 Q). Necessaria soltanto in caso di forti
disturbi causati dal vento. Attenuazione
dei rumori dei vento ca. 15 dB.
CD MZH 70: Copertura
per cuffia antivento
per MZW 70
@.
Necessaria
soltanto
in caso di forti
disturbi causati dal vento. Attenuazione
dei rumori dei vento ca. 15 dB.
Q) MZW 60:Cuffia
antivento
in plastica
flessibile
antiurto.
Adatta per microfoni di lunghezza
fino a
250 mm. Attenuazione
dei rumori dei vento ca. 20 dB.
@
MZW 70: Cuffia antivento
in plastica
flessibile
antiurto.
Adatta per microfoni
di lunghezza fino a
560 mm. Attenuazione
dei rumori dei vento ca. 20 dB.
~
MZ5 17: 5upporto elastico
per microfoni
MKH 60 P 48 ed MKH 70 P 48. Elementi
elastici regJ<
bili.
@
MZP 816: Impugnatura
a pistola per MZ5 17
~.
E5PANOL
EI soporte elastico
MZ5 17 Y los-protectores
antiviento
MZW 60 Y MZW 70 pu eden ser combinados
con los componentes
MZP 816, MZH 60 Y MZH 70, formando una unidad funcional que se caracteriza
par su bajo peso, su facil manejo y SUgran capacid~d amortiguadora
dei ruido por viento.
Lista de componentes
CD MZH 60: Funda protectora
di viento para el MZW 60 Q). 5610 es necesaria
en caso de grandes per-
turbaciones
a causa dei viento. Amortiguaci6n
aprox. 15 dB.
CD MZH 70: Funda protectora
de viento para el MZW 70
@.
5610 es necesaria
en caso de grandes per-
turbaciones
a causa dei viento. Amortiguaci6n
aprox. 15 dB.
Q) MZW 60: Protector
de viento, construido
en plastico flexible, resistente
a la rotura.
Puede ser
acoplado a micr6fonos
hasta una longitud de 250 mm. Amortiguaci6n
aprox. 20 dB.
@ MZW 70: Protector
de viento, construido
en plastico flexible, resistente
a la rotura.
Puede ser
acoplado a micr6fonos
hasta una longitud de 560 mm. Amortiguaci6n
aprox. 20 dB.
~
MZ5 17. 50porte elastico
para micr6fonos
MKH 60 P 48 y MKH 70 P 48. Elemento elastico
ajustable.
@
MZP 816: Mango de pistola para MZ5 17
~.
"-.J
SENNHEISER
ELECTRONIC
KG
D-3002 WEDEMARK
TELEFON05130/600-0
TELEX924623
TELEFAX05130/6312
Printed
inWest-Germany
9/88 40496/ AOI
Werbung
