Seite 2
Informationen garantieren und übernimmt keinerlei Verantwortung, weder für darin vorkommende Fehler, noch für eventuell auftretende Schäden, die auf Grund ihrer Verwendung entstehen. Die beschriebenen Hard- und Softwareprodukte der epis Automation GmbH & Co. KG unterliegen einer ständigen W eiterentwicklung bezüglich Funktion, Verwendung und Präsentation. I hre Beschreibung hat daher keinerlei verbindlichen, vertragsgemäßen Charakter.
Seite 3
Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel Versionshistorie Version: Rev. 01 (22.04.2020) Thema Kapitel Erste Ausgabe...
Bestimmungsgemäßer Gebrauch, Geräteaufbau und Montage! Das Gerät darf nur für die im Handbuch und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von epis Automation GmbH & Co. KG empfohlenen bz w. zugelassenen Fremdgeräten und –komponenten verwendet werden.
Seite 6
Fehlerfall einen definierten Betriebszustand gewährleisten bzw. erzwingen (z.B. durch unabhängige Grenzwertschalter, mechanische Verriegelungen usw.). Im Übrigen verweisen wir auf die “Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ der epis Automation GmbH & Co. KG. Be n u t ze r h a nd b u ch sma r t 9 1 0 0 0 W eb Pa n e l | e pi s 7 0 80 1 0 4 Re v. 0 1...
Durch die freie W ahlmöglichkeit der Schnittstellenabgänge horizontal oder vertikal passt sich das smart9 1000 der Maschinenarchitektur optimal an. Das smart9 1000 W P ist ein universelles W eb Panel, das mit einem HTML5 kompatiblen Browser ausgestattet ist. Dadurch ist es für alle W eb -basierten Visualisierungen einsetzbar.
CODESYS 7= Linux+WebPanel (Chromium) Mögliche Konfigurationen des smart9 1000 W eb Panels sind blau markiert. Be n u t ze r h a nd b u ch sma r t 9 1 0 0 0 W eb Pa n e l | e pi s 7 0 80 1 0 4 Re v. 0 1...
Montage und Anschluss Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 2.4.2 Schlüsselzuordnung smart9 1000 W P TDDPSS z.B. smart9 1000 W P mit 7“ Display Schnittstellenabgang horizontal 180°, Resistiver Touch, Linux+W ebPanel (Chromium) 10900512 smart9 1000 WP R07H70 ohne Feldbus Linux+W ebPanel (Chromium) Schnittstellenabgang horizontal 180°...
Montage und Anschluss Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 3.1.1 Montage smart9 1000 Klemmmontage mittels Fixierungselemente Einsetzen des smart9 1000 in den Schaltschrankausschnitt. Abmessungen (siehe Datenblatt) Die Fixierungselemente sind im Lieferumfang enthalten. Befestigung des smart9 1000 mittels Fixierungselementen. Bitte beachten Sie das Anzugsdrehmoment von < 7 Ncm!
3.2 Anschluss 3.2.1 Allgemeines Dieses Handbuch gibt das aktuelle Verständnis der epis Automation GmbH & Co. KG zu EMV - gerechter Installation wieder. Trotz sorgfältigster Ers tellung lehnt die epis Automation GmbH & Co. KG jede Verantwortung und etwaige Haftungsansprüche für individuelle Applikationen ab, insbesondere bei Unterlassungen, Nichtbeachten, Fehlern, Missverständnissen und...
Erdung erfolgt über den PE-Anschluss (Pin 3 und 4) Siehe Datenblatt 3.2.5 Externe ilter Alle smart9 1000 Geräte sind im Auslieferungszustand so aufgebaut, dass die Abstrahlung und Störfestigkeit den geltenden europäischen Normen entsprechen, d.h. externe Filter sind aus EMV - Sicht nicht notwendig. richtig...
Schließen Sie die Spannungsversorgung an. Bitte beachten Sie die Pin -Belegung. Verbinden Sie das smart9 1000 W P über ein Netzwerkkabel mit dem PC. Generell wird das smart9 1000 W P mit der Konfiguration DHCP aktiv, zur automatischen Ermittlung der IP-Adresse im Firmennetzwerk, ausgeliefert.
Ermittlung der IP-Adresse im Firmennetzwerk, ausgeliefert. Sollten Sie über einen DHCP-Server im Netzwerk verfügen, wird die IP -Adresse automatisch ermittelt. Zur weiteren Konfiguration des smart9 1000 W eb Panels führen Sie bitte folgende Schritte aus: Ausschalten des Gerätes indem Sie den Spannungsversorgungsstecker entfernen.
Seite 15
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel Nach dem Booten wird das epis -Konfigurationstool „SmartConfig“ mit der Benutzeroberfläche gestartet. Abbildung 2 ShowConfig Menü Bitte klicken Sie auf den Button (1) „Network & Web“. Abbildung 3 Network- und W ebservereinstellungen...
Seite 16
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel Geben Sie die gewünschten Parameter (1) für die Networkeinstellungen ein. Geben Sie in dem Eingabefeld „URL“ (2) die vollständige Adresse des Webservers ein Falls eine Zeitverzögerung für den W ebbrowserstart nötig wird, klicken Sie auf den entsprechenden Button (3) mit der gewünschten Zeitverzögerung.
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 4.4 Display und Touch Einstellungen 4.4.1 Touchscreen Kalibration Klicken Sie auf den Button „Display & Touch Setting“ (9) und anschließend auf den Button „Touchscreen Kalibration“ (10) um die Kalibration zu starten. Folgen Sie bitte den Anweisungen, die auf dem Display angezeigt werden.
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel Speichern Sie die Parametern indem Sie auf den Button „Save“ (7) klicken 4.4.2 Displayhelligkeit Um die Displayhelligkeit zu einzustellen wählen Sie das Men ü „ Display & Touch setting“ (9) und klicken Sie auf entsprechenden Button (11) für die gewünschte Helligkeitsstufe.
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 4.4.3 Bildschirmschoner – Screensaver Mit dem Parameter “screensaver” kann man die Hintergrundbeleuchtung des Displays zeitverzögert bis zur nächsten Displayberührung ausschalten. Um den Bildschirmschonen zu aktivieren klicken Sie auf entsprechenden Button (12). Klicken Sie auf den Button „save“ (7) um die Parameter zu sichern.
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 4.5 Benutzereinstellungen 4.5.1 Logon-Einstellungen Optional kann das Konfigurationstool mit der Benutzeroberfläche „SmartConfig“ mit einem Password geschützt werden. Hierzu sind folgende Schritte notwendig: Im Hauptmenü das Untermenü „System“ (9) auswählen. Um den Parameterschutz zu aktivieren setzen Sie bitte im Feld „logon“ den Haken bei „lock for Setting“...
Seite 21
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel Beim nächsten Start des Konfigurationstools „ShowConfig“ wird folgendes Fenster (Abbildung 3) mit einer Login-Eingabe (15) angezeigt. Geben Sie das Password in dem Password -Eingabefeld (15) ein und klicken Sie auf den Button „login“ (16) um das Gerät zu konfigurieren.
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 4.5.2 Uhrzeiteinstellung Abbildung 5 Uhrzeiteinstellung Bitte klicken Sie auf den gewünschten W ertebereich zum Einstellen und ändern Sie die Werte (16) mit den Pfeilen nach unten oder nach oben. Anschließend speichern Sie die Parameter mit dem Button „Save“ (7).
Inbetriebnahme Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 4.6 Konfiguration beenden Nach einem erfolgreichen Konfigurieren wird das Konfigurationstool „SmartConfig“ mit dem Button „Exit“ (18) verlassen. Nach dem Beenden des Konfigurationstools „SmartConfig“ wird das Gerät neu gestartet u nd die Meldung „System is booting, please wait“ erscheint auf dem Display. Jetzt kann der USB-Stick ausgesteckt werden.
5.1 Gerätekonfiguration mit der Parameterdatei - SmartConfig.ini Das epis Konfigurationstool – „SmartConfig“ ermöglicht mit der Datei „SmartConfig.ini die automatische Parametrierung auch ohne Bedienung der Benutzeroberfläche Zur weiteren Konfiguration des smart9 1000 W eb Panels führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: ...
Weitere Systemeinstellungen Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 5.2 Geräteparameter auslesen – GetConfig 5.2.1 Systeminformation auslesen Den USB-Stick mit der Datei “ShowConfig“ das Gerät einstecken und das Gerät einschalten. Nach dem booten wird das Configmenü erscheine n. Klicken Sie auf den Button „Info“ (17) um die Information zur Softwareversion auszulesen.
Weitere Systemeinstellungen Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel 5.3 Softwareupdate Für ein Softwareupdate des smart9 1000 W eb Panels führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: Schalten Sie das Gerät aus indem Sie den Spannungsversorgungstecker entfernen. Speichern Sie die Datei “ShowConfig“ (19) und die Imageupdate-Dateien (18) auf dem USB-Stick.
Seite 27
Weitere Systemeinstellungen Benutzerhandbuch smart9 1000 Web Panel Nach dem Start des Softwareupdatevorgangs wird das Gerät neu gestartet und währen d des Updates erscheint auf dem Display folgende s Bild: Abbildung 7 imageupdate Wenn das Imageupdate abgeschlossen ist, wird das Gerät automatisch neu gestartet.
Reparaturauftrag/Störmeldung Hinweise und Informationen zur Abwicklung Die Serviceabteilung der epis Automation GmbH & Co.KG ist bemüht, Reparaturen zügig und in Ihrem Sinne abzuwickeln. Hierfür benötigen wir Ihre Unterstützung. Um sicherzustellen, dass alles zu Ihrer Zufriedenheit erledigt wird, sind einige Informationen notwendig. Das Formblatt ( im Download Bereich der Homepage www.epis.de) soll helfen, an alle wichtigen Informationen zu...