Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
A
=
AnpassungsstOck (siehe Tabelle)
oder Balgengerat "U"
B
=
Schnellschul3griff (PIGRIFF-B)
C
=
Obiektivkopf
5.6/280
mm (B-280)
D
=
Blendenkorper fOr f 400 mm
und 600 mm
(PIFAS-B)
E
=
Linsensatz 400 mm (LiNSE-400)
F
=
Linsensatz 600 mm
(N-600)
drei Justierschrauben
2
Feststellknopfe (auf beiden Seiten)
3
Gewinde fOr Brust- und Schulterstativ
4
Vordere Gewindekappe
4a
=
hintere Gewindekappe
A
B
D
c
" I
•
3
Abb.lill.lfig
.
1
,1_-
'' ' ' 1
1'
=
trois
vis
de reglage
2
=
bouton de blocage
(sur
les
deux
cotes
)
I
l
i
3
=
pas de
vis
pour Ie pied
de poitrine
(PI
STOCK)
4
=
bouchon filete anterieur
4a
=
bouchon filete posterieur
A
B
C
D
E
F
Adapter ring
(see
table)
or Bellows extension "U"
Follow Focus Grip (PIGRIFF-B)
Lens Head
5.6/280
mm (B-280, here
without
lens hood)
Diaphragm Assembly for f 400 mm
and 600 mm
(PIFAS-B)
Lens cell 400 mm (LiNSE-400, here without lens
hood)
Lens cell 600 mm
(N-600)
F
I
.
~
I
- - . . . : -
. . . . . . .
~
..
,I·
'"
~
¥
~
I
E
1
Three
adiustment screws
2
Locking knobs
(on
both sides)
3
Thread for chest and
shoulder
pod
4
Front threaded cap
4a
=
Rear threaded cap
A
=
piece-raccord
(reference-code v.
page
7)
ou soufflet
special (BAL-U)
B
=
poignee-pistolet
a
mise au point rapide
(PIGRIFF-B)
C
=
Noflexar 5.6 de 280 mm
(B-280)
D
=
monture
et
diaphragme (PIFAS-B)
pour LlNSE-400 et N-600
E
=
achromat Noflexar 5.6 de
400
mm
(LiNSE-400)
F
=
achromat Noflexar 9 de 600 mm
(N-600)
Werbung
