Inhaltsverzeichnis
Werbung
HowTo_Ext_RW_Nero7.qxd
4
E
externo. No conecte el cable al ordenador en este
momento.
PT
Não conecte o cabo ao computador neste momento.
TR
Bilgisayara giden kabloyu bu aşamada bağlamayın.
PL
Nie podłączaj jeszcze kabla do komputera.
SV
Anslut inte kabeln till datorn vid detta tillfälle.
5
E
A: Logotipo del conector USB de alta velocidad preferido.
B: Logotipo del conector USB de baja velocidad opcional.
velocidad (USB 1.x), las velocidades están limitadas
(4x en escritura y 6x en lectura cuando se trata de CD,
0,7x en lectura con DVD) no pudiendo grabarse en
DVD ni ver vídeo.
PT
computador.
A: Logotipo do USB de alta velocidade ou conector
preferido.
B: Logotipo do conector USB de baixa velocidade
alternativo.
6x para leitura de CDs, 0,7x para leitura de DVDs) e não é possível gravar em DVDs ou assistir a vídeos.
TR
A: Tercih edilen HiSpeed USB veya konektör logosu.
B: Alternatif LowSpeed USB konektör logosu.
0,7x okuma) ve DVD'ye yazmak ya da video izlemek mümkün değildir.
PL
A: Logo lub gniazda preferowanej magistrali HiSpeed USB.
B: Logo lub gniazda alternatywnej magistrali LowSpeed USB.
odczyt 6x; DVD: odczyt 0,7x) oraz uniemożliwienie zapisu płyt DVD lub odtwarzania filmów.
SV
A: Logotyp för den HiSpeed USB-anslutning som är att föredra.
B: Logotyp för den alternativa LowSpeed USB-anslutningen.
på CD, 0,7x läsning på DVD) och det går inte att skriva på DVD eller att titta på video.
Downloaded from
www.Manualslib.com
17-08-2006
Conecte el cable USB en el re-grabador
Conecte o cabo USB no regravador externo.
USB kablosunu harici yeniden yazıcıya takın.
Podłącz kabel USB do zewnętrznej nagrywarki.
Anslut USB-kabeln till den externa brännaren.
Busque un conector USB de alta velocidad en el PC.
Cuando se conecta a un conector USB de baja
Procure o conector USB de alta velocidade em seu
Ao se conectar ao USB de baixa velocidade (ou USB 1.x), as velocidades são limitadas (4x para gravação e
PC'nizde HiSpeed USB konektörü arayın.
LowSpeed USB (veya USB 1.x) ile bağlandığında, hız sınırlıdır (CD'de, 4x yazma ve 6x okuma; DVD'de
Znajdź port HiSpeed USB w komputerze szukając:
Podłączenie do magistrali LowSpeed USB (lub USB 1.x) spowoduje ograniczenie prędkości (CD: zapis 4x i
Leta rätt på HiSpeed USB-anslutningen på din PC.
Vid anslutning till LowSpeed USB (eller USB 1.x) är hastigheterna begränsade (4x bränning och 6x läsning
manuals search engine
13:54
Pagina 39
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
