Philips ReWriter Bedienungsanleitung Seite 12

39608_Internal with Nero5,5.qxd
12
Downloaded from www.Manualslib.com
Riavvitare le viti (se c'erano) al loro posto. Riconnettere il cavo di alimentazione.
I
Se sono stati staccati anche altri cavi, riconnetterli.
Draai (zo nodig) de schroeven weer vast. Sluit de netstekker weer aan.
NL
Sluit ook de overige kabels weer aan, als u die had losgemaakt.
Ponga los tornillos (si los tenía puestos) nuevamente en su lugar. Vuelva a conectar
E
el cable de alimentación. Si ha desconectado otros cables, vuélvalos a conectar en su lugar.
manuals search engine
19-09-2003 12:25
UK
were any) back in. Plug the
power cable back in. If you
disconnected other cables,
put these back in too.
D
ben (wenn da welche waren)
wieder ein. Stecken Sie das
Netzkabel wieder ein.Wenn
Sie weitere Kabel abgezogen
haben, stecken Sie diese
ebenfalls wieder ein.
F
le cas échéant. Rebranchez le
cordon d'alimentation. Si vous
avez débranché d'autres
câbles, rebranchez-les égale-
ment.
UK
D
Computer neu.
F
I
NL
opnieuw op.
E
Pagina 12
17
Put the screws (if there
Drehen Sie die Schrau-
Resserrez la ou les vis,
18
Restart your computer.
Starten Sie Ihren
Allumez l'ordinateur.
Riavviare il computer.
Start uw computer
Reinicie el ordenador.