Werbung
EN
Find stud(s) and mark edge and center locations.
ES
Ubique el panel y marque las ubicaciones de los bordes y el centro.
FR
Repérez l'emplacement d'une poutre, puis marquez l'emplacement des bords et du centre de cette poutre.
DE
Suchen Sie den Balken und markieren Sie Ränder und Mitte.
NL
Zoek de drager en markeer de rand- en middenlocaties.
IT
Individuare il montante e segnare la posizione dei bordi e del centro del montante stesso.
Znajd ź belk ę i zaznacz jej kraw ę dzie oraz środek.
PL
X2
CZ
Najd ěte d řevěný trám a vyzna čte jeho okraje a st řed.
HU
Keressük meg a gerendát, és jelöljük meg a szélét és a közepét.
GK
Εντοπίστε τον ορθοστάτη και σημειώστε τις άκρες του και τα κεντρικά σημεία
PT
Encontrar a viga e marcar os locais extremos e centrais.
DA
Find underligger og markér kant og midt.
FI
Etsi pystypuu ja merkitse reunat ja keskikohta.
SV
Hitta stiftet och markera kant och mittenposition.
RO
G siţi panoul ş i marca ţi loca ţiile de pe margine şi din centru.
BL
Открийте преграда и обозначете ръба и централната й позиция
ET
Otsige üles sõrestikupost ning märkige selle servad ja keskkoht.
LV
Atrodiet statni un atz
LT
Surasti var ž tą ir pa žym ėti kraštines bei centrin
SL
Najdite steber ter ozna
SK
Nájdite drevený trám a vyzna
Найдите стойку и отметьте ее центр и края
RU
Dire ği bulun, kenar ını ve ortas ı nı işaretleyin.
TR
NO
Finn stenderen og marker kantene og midten.
.
ﺣﺪﺩ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻮﺳﻴﻂ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ
AR
CN
查找支柱和标记边缘及中心位置。
スタッドを見つけて、端と中央に印を付けます。
JP
EN
Wood Stud Wall Installation
ES
Instalación en pared con paneles de madera
X2
FR
Installation murale sur poteau de cloison en bois
DE
Montage an Holzbalken an der Wand
NL
Installatie op muur met houten dragers
IT
Installazione su muro con montanti in legno
PL
Instalacjaścienna z wykorzystaniem s
Instalace na st ěnu s d řevěnými trámy
CZ
HU
Falra szerelés fagerendánál
Εγκατάσταση επιτοίχιου ξύλινου ορθοστάτη
GK
PT
Instalação numa parede de vigas de madeira
DA
Installation på trævæg
FI
Asennus pystypuiseen seinään
SV
Träfackverksmontering
RO
Instalarea pe un perete din panouri din lemn
Монтиране на дървена преграда на стена
BL
ET
Paigaldus puidust sõrestikupostidele ehitatud seinale
Uzstādīšana pie koka stat ņu sienas
LV
LT
Tvirtinimas prie medin
SL
Stenska pritrditev na lesen steber
SK
Inštalácia na drevenú stenu
Установка на стену с деревянными стойками
RU
TR
Ahşap Direkli Duvara Montaj
NO
Installasjon på vegg med trestendere
ﺍﻟﺘﺮﺁﻴﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﺋﻂ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔ
AR
CN
木柱墙安装
JP
木製スタッドの壁への取り付け
WOOD STUD INSTALLATION
īmējiet malas un centra atrašan
ę pad ėtj.
čite robove in sredino.
čte jeho okraje a stred.
WOOD STUD INSTALLATION
łupów drewnianych
ės sienos
.
ās vietas
.
Drill pilot hole
Realice el agujero piloto
Percez le trou de guidage
Bohren Sie die Vorbohrung
Boor een montagegat
Trapanare il foro pilota
Wywier ć otwór pilotowy
Vyvrtejte vodicí otvor
Fúrja ki a vezet őlyukat.
Ανοίξτε οπή οδηγό
Executar um furo piloto
Bor styrehul
Poraa ohjausreikä
Borra styrhål
Gaur de ghidare a burghiului
Пробиване на основна дупка
Puurige esialgne auk
Izveidojiet priekšurbumu
Išgręžkite bandom ą ją skyl ę
Navrtajte za četno luknjo
Vyvŕtajte vodiacu dieru
Просверлите направляющее отверстие
K lavuz delik aç n
Wood Pilot
Drill pilothull
ﺍﺣﻔﺮ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺍﻟﺪﻟﻴﻠﻲ
Pilot Hole Size
钻导孔
1/8" inch
ドリルでパイロット穴を開けます。
3.2 mm
.
(NOT INCLUDED)
Pilot Drill Depth
1.5 inch
38 mm
Werbung
