Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für gerromed MEDIAIR Turn-Sense
- Seite 1 EDIAIR URN- ENSE Bedienungsanleitung www.gerromed.de...
- Seite 2 BA/TS/03-20...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Rotationsmodus ..........................10 Maximale Füllung ..........................12 Dokumentation ..........................12 Übertragung der Dokumentation auf ein Peripheriegerät ..............13 ABBAUEN DES MEDIAIR TURN-SENSE SYSTEMS ................17 Entleeren der Matratze ........................17 Abbauen der Matratze ........................17 CARDIO PULMONALE REANIMATION (CPR) .................. 17 Wieder Inbetriebnahme nach CPR ..................... - Seite 4 12 RISIKEN / NEBENWIRKUNGEN ....................... 19 12.1 Allgemeine Hinweise / Warnungen ....................19 13 MÖGLICHE FEHLERMELDUNGEN / ALARM ..................20 14 CHECKLISTE BEI FUNKTIONSSTÖRUNGEN ..................21 15 GEWÄHRLEISTUNG ........................21 16 MATERIALIEN ..........................21 17 TECHNISCHE DATEN ........................22 18 ZEICHENERKLÄRUNG ........................23 BA/TS/03-20...
-
Seite 5: Produktbeschreibung
Gerät die Anzeige von Eigenbewegung und automatischer Umlagerung des Patienten, welche auf Peripheriegeräte übertragen und in die Patientenakte eingepflegt werden kann. Das MEDIAIR Turn-Sense System von GerroMed ist ein Medizinprodukt gemäß Richtlinie 93/42/EWG. ONTRAINDIKATIONEN HINWEIS! Stimmen Sie vor Verwendung des MEDIAR Turn-Sense Systems den Einsatz mit dem behandelnden Arzt ab bei folgenden Patienten: Patienten mit instabiler Wirbelkörperfraktur oder instabiler Wirbelkörpererkrankung... -
Seite 6: Gesetzliche Bestimmungen
EDIZINPRODUKTEN Unter bestimmungsgemäßem Gebrauch sind zurzeit keine Wechselwirkungen mit Medizinprodukten, insbesondere bildgebenden Diagnosegeräten oder anderen elektrisch betriebenen Geräten, bekannt. ARNHINWEISE UND ORSICHTSMAßNAHMEN o Das MEDIAIR Turn-Sense System ersetzt nicht die regelmäßige Beobachtung und Pflege des Patienten. o Setzen MEDIAIR Turn-Sense unter Berücksichtigung... -
Seite 7: Matratzenüberzug
Legen Sie ein Bettlaken lose auf die Matratze. Nicht um die Matratze spannen, da dies die Wirkung des Systems beeinträchtigt. Bei schwerer Inkontinenz oder sonstigem Flüssigkeitsverlust des Patienten (Schweiß, Wundsekret usw.) sollte eine absorbierende Unterlage verwendet werden. Dabei berücksichtigen, dass Druckentlastungseffekt der MEDIAIR Turn-Sense umso mehr beeinträchtigt wird, je stärker die Unterlage aufträgt. BA/TS/03-20... -
Seite 8: Aufbauen Des Aggregates
UFBAUEN DES GGREGATES Das Aggregat sollte am Fußende des Bettes mittels der auf der Rückseite befindlichen Betthänger aufgehängt werden. NSCHLUSS DER ATRATZENSCHLÄUCHE Verbinden Sie die den Schlauchkonnektor (schwarz) der Matratze mit den Anschlüssen an der rechten Seite des Aggregats. Für eine sichere Verbindung bitte fest drücken. Stecken Sie den Cinch-Stecker in die dafür vorgesehene Buchse auf der rechten Aggregatseite. -
Seite 9: Hauptbildschirm
AUPTBILDSCHIRM Gelb: Anzeige Wechseldruck- Patienten- menü gewicht Grün: Anzeige Rotationsmenü Wechseldruck- Intervall Blau: Einstellungen Maximale z. B. Patienten ID Befüllung Rotation Bewegungs- Ein/Aus An/Aus protokoll INGABE DER ATIENTEN Drücken Sie die blaue Einstelltaste Bei Bedarf können hier auch Sprache und Lautstärke geändert werden. -
Seite 10: Einstellen Wechseldruck- Intervall Und Patientengewicht
Zum Korrigieren falsch eingegebener Ziffern die „0“ so lange drücken, bis die Patientennummer wieder auf „0“ zurückgesetzt ist. INSTELLEN ECHSELDRUCK NTERVALL UND ATIENTENGEWICHT Drücken Sie die gelbe Einstelltaste Gewicht Wechseldruck-Intervall durch Drücken der durch Drücken der Pfeiltasten einstellen Pfeiltasten einstellen Min. - Seite 11 Rotationswinkel Anzeige für jede Seite - Rotationswinkel separat durch pro Seite Drücken der - Rotationsdauer Pfeiltasten ein- pro Seite stellen Bestätigen und Anzeige zurück Dauer Rückenlage Um Ihren Patienten an die Rotation zu gewöhnen, sollten Sie mit einem geringen Winkel z. B. 20 % (ca. 10°) beginnen.
-
Seite 12: Maximale Füllung
Blinkt grün, wenn sich Patient in Rückenlage befindet Bei Eigenbewegung des Patienten wechselt die Anzeige auf grün WICHTIG: Die Rotationsfunktion beginnt immer mit der Rückenlagerungsphase. Die Rotation stoppt, wenn das Kopfteil mehr als 35° angehoben wird. Soll wieder eine Rotation stattfinden muss die Funktion erneut aktiviert werden. -
Seite 13: Übertragung Der Dokumentation Auf Ein Peripheriegerät
grün = Eigenbewegung (im Bsp.: 11 x) = automatische Bewegung (im Bsp.: 51 x) Datum / Bestätigen und Patienten ID Wochentag zurück im Bsp: 4712 Betrachtungszeitraum durch Drücken der Pfeiltasten ändern. Ü BERTRAGUNG DER OKUMENTATION AUF EIN ERIPHERIEGERÄT - WIFI drücken bis Anzeige auf grün wechselt - Countdown startet (10 Min.),... - Seite 14 Am Peripheriegerät z. B. Smartphone: → Einstellungen → WLAN MedSense auswählen Passwort eingeben → „mediteconly“ → Verbinden BA/TS/03-20...
- Seite 15 Am Peripheriegerät Browser, z. B. Safari anwählen: → IP-Adresse eingeben: 192.168.4.1 (steht vorne auf Aggregat) Möglicherweise erscheint nebenstehende Fehlermeldung. Weiter mit → „Mobile Daten verwenden“ BA/TS/03-20...
- Seite 16 Datum / Wochentag Summe aller Bewegungen (im Bsp.: 22) Zum zeitlichen Navigieren Schaltflächen verwenden HINWEIS! Das Peripheriegerät funktioniert nun wie eine Fernbedienung. Beim Blättern in der Anzeige wird parallel die Anzeige auf dem Aggregat mitverändert. Zum Sichern der Dokumentationsübersicht einen Screenshot (Bildschirmaufnahme) durchführen. Um diesen zu versenden muss die WLAN-Verbindung (MedSense) getrennt werden.
-
Seite 17: Abbauen Des Mediair Turn-Sense Systems
NTLEEREN DER ATRATZE Um das MEDIAIR Turn-Sense System zu entleeren, gehen Sie bitte folgendermaßen vor: a. Schalten Sie das Aggregat aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. b. Trennen Sie nun den Luftschlauch sowie den Cinch-Stecker des Bewegungssensors vom Aggregat. -
Seite 18: Reinigung
10 R EINIGUNG Für die Reinigung des MEDIAIR Turn-Sense Systems können Sie bei GerroMed eine kostenlose detaillierte Hygieneanleitung anfordern. Nach jedem Patientenwechsel wird die Reinigung des Systems dringend empfohlen. Bitte beachten Sie auch die Hygienevorschriften Ihres Hauses. HINWEIS! Vor einer Reinigung das Aggregat abschalten und den Netzstecker ziehen. Das Aggregat nicht in Wasser oder Flüssigkeit eintauchen. -
Seite 19: Risiken / Nebenwirkungen
Waschlotion und Wasser. Nachdem der Schaumstoff trocken ist, setzen Sie ihn wieder ein und befestigen die Schrauben. 12 R ISIKEN EBENWIRKUNGEN Bei bestimmungsgemäßer Anwendung des MEDIAIR Turn-Sense Systems sind bisher keine Risiken oder Nebenwirkungen beobachtet worden. 12.1 A LLGEMEINE INWEISE ARNUNGEN Vor Inbetriebnahme ist das Matratzensystem zu überprüfen. -
Seite 20: Mögliche Fehlermeldungen / Alarm
13 M ÖGLICHE EHLERMELDUNGEN LARM Das MEDIAIR Turn-Sense System wird kontinuierlich von einem mikroprozessorkontrollierten Alarmsystem überwacht. Folgende Meldungen können angezeigt werden: Fehler / Displayanzeige Mögliche Ursache Maßnahme Niederdruckalarm - Luftschlauch nicht korrekt - Schließen Sie den Luftschlauch angeschlossen an (s. 5.1) „Wechseldruck zu niedrig“... -
Seite 21: Checkliste Bei Funktionsstörungen
Tel.: 040 54 73 03-0. 15 G EWÄHRLEISTUNG GerroMed leistet für dieses MEDIAIR Turn-Sense System eine gesetzliche Gewährleistung im Rahmen folgender Bedingungen: Schäden oder Mängel am MEDIAIR Turn-Sense System im Zeitrahmen der gesetzlichen Gewährleistung ab Lieferung an den Endabnehmer werden unentgeltlich behoben, wenn sie nachweislich auf einem Material- oder Werksfehler beruhen und unverzüglich nach Feststellung gemeldet werden. -
Seite 22: Technische Daten
17 T ECHNISCHE ATEN Das MEDIAIR Turn-Sense System ist ein Medizinprodukt gemäß Richtlinie 93/42/EWG. CHUTZKLASSE Typ BF CHUTZGRAD GGREGAT Abmessungen: 34 x 16 x 27 cm (L x B x H) Gewicht: 5 kg Zyklusdauer 5 - 20 Minuten Wechseldruck:... -
Seite 23: Zeichenerklärung
WARNUNG! GerroMed GmbH kann für Verletzungen oder Vorfälle, die auf den Gebrauch von Bettrahmen oder Kinderbettgittern zurückzuführen sind, nicht haftbar gemacht werden. Dies betrifft auch andere mechanische oder elektrische Geräte, die in Verbindung mit diesem Produkt verwendet werden. 18 Z EICHENERKLÄRUNG...