Seite 1
GPN/HAN/HWN MOTOR-DRIVEN SURFACE PUMP ..... TRANSLATION FROM ORIGINAL INSTRUCTIONS Operating and maintenance manual ..................2 GPN/HAN/HWN OBERFLÄCHEN-ELEKTROPUMPE ....ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG Benutzungs- und wartungshandbuch ..................4 Stampato su carta reciclata - Nessun albero è stata abbattuto - Marchio “Angelo Blu” ⁄ Printed on resycled paper - no trees have been cutted down - mark “Blue Angel”...
4. SPECIFICATIONS OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL PART 2 THE USER SHOULD KEEP THIS DOCUMENT 4.1. GPN/HAN/HWN PUMP SPECIFICATIONS 1. INTRODUCTION U.M. GPN/HAN/HWN This instruction manual is split into two booklets: PART 1, domestic use according to CE-EN 60335 Max. temperature containing general information regarding our whole product °C -2-41...
Seite 3
DECLARATION OF CONFORMITY TO EC DIRECTIVE 2000/14 We, NOWAX S.r.l., via Campo Sportivo, 30 – 38023 CLES (TN) Italy, hereby declare under own responsibility that our products listed in the table at the foot of the page are in conformity with EC Directive 2000/14 article 13 and internal production control procedure according to appendix V.
BENUTZUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH TEIL 2 − entzündlichen Flüssigkeiten oder gefährlichen Flüssigkeiten MUSS VOM BENUTZER AUFBEWAHRT WERDEN im Allgemeinen. 1. EINLEITUNG Die Elektropumpen dürfen nie trocken laufen. Das vorliegende Handbuch besteht aus zwei Teilen: dem TEIL 4. TECHNISCHE DATEN 1, der die allgemeinen Informationen zu unserer Produktion enthält, und dem TEIL 2, der die spezifischen Informationen zu 4.1.
ERKLÄRUNG DER KONFORMITÄT MIT DER EU-RICHTLINIE 2000/14 Wir, NOWAX S.r.l., Via Campo Sportivo, 30 – 38023 CLES (TN), erklären auf unsere eigene Verantwortung, dass unsere Produkte, die in der Tabelle auf dieser Seite aufgeführt werden, der EU-Richtlinie 2000/14, Artikel 13 sowie dem internen Verfahren für die Kontrolle der Herstellung gemäß Anlage V entsprechen.
Seite 7
Ebara Pumps Europe S.p.A. Via Campo Sportivo, 30 38023 Cles (TN), Italy Phone: +39 0463 660411 Fax: +39 0463 422782 Plants: Cles, Gambellara...
Seite 8
442170132 Rev. C 02/18 NOWAX S.r.l. Via Campo Sportivo, 30 - 38023 Cles (TN), Italy Phone: +39 0463 660411 - Fax: +39 0463 422782 Plants: Cles, Gambellara...