Formen von Benachrichtigungen. In keinem Fall soll Emitor AB haftbar für Schäden jeglicher Art sein, sei es zufällig, indirekt, folgerichtig oder andere, die aus der Verwendung der oder bezogen auf diese Bedienungsanleitung oder der darin enthaltenen Informationen entstehen. Obwohl Emitor AB versucht, eine komplette und akkurate...
Bedienungsanleitung EFS-150 3 Abkürzungen und Akronyme Die folgenden Abkürzungen und Akronyme werden in diesem Text verwendet: Abkürzung Erklärung Schwarz und weiß (Black and white) Wechselstrom Gleichstrom Multi-Mode Multi-Mode-Faser Single-Mode Single-Mode-Faser Relative Luftfeuchtigkeit 4 Anwendung Spleißen und Schützen der gängigen Arten von SMF und MMF.
Bedienungsanleitung EFS-150 8 Grundlagen HINWEIS: Das EFS-150 ist ein robustes Feldinstrument, das rauhen Feldumgebungen standhalten soll. Um jedoch die beste Leistung zu gewährleisten, ist es wichtig, das Gerät gemäß den Anweisungen in Kapitel 16 “Allgemeine Wartung” zu warten. 9 Bedienungsreihenfolge Schließen Sie das Spleißgerät an eine Stromquelle an...
Bedienungsanleitung EFS-150 12 Menüs des Fusionsspleißgerätes Das Menüsystem wird in Bild 7 gezeigt. - Menü. Einstellung des Spleißgerätes, des Ofens und der globalen Parameter. - Funktion. Setzt die Ausrichtungsmotoren in die Startposition zurück. - Menü. Verschiedene Funktionen wie Arc Reinigung, Umgebungskalibrierung usw.
Seite 9
Bedienungsanleitung EFS-150 Bild 3. Verfügbare Befehle von den Menüs des Fusionsspleißgerätes...
Bedienungsanleitung EFS-150 12.1 Einstellungsmenü Das Einstellungsmenü besteht aus den vier Wahltasten, Prog Ofen Versch Bild 4. Einstellungsmenü - Menü. Auswahl des Spleißprogramms. - Menü. Konfiguration der Ofen-Parameter. Jedes Spleißprogramm hat seine eigenen Einstellungen. - Menü. Konfiguration der globalen Parameter. - Taste. Zurück zum Hauptmenü.
Bedienungsanleitung EFS-150 12.1.1 Programmmenü Das Programmmenü enthält alle Spleissprogramme. Browsen Sie mit und bestätigen Sie das gewählte Programm mit der Taste. Bild 5. Programmmenü - Taste. In der Programmliste aufwärts browsen. - Taste. In der Programmliste abwärts browsen. - Taste. Bestätigen Sie die Auswahl des aktuell hervorgehobenen Programmes und kehren Sie zum Einstellungsmenü...
Seite 12
Bedienungsanleitung EFS-150 12.1.2 Ofen-Menü Das Ofen-Menü besteht aus drei Parametern - Hitze, Heizzeit und Kühlzeit. Gültige Werte für diese Parameter werden in Tabelle 2 auf Seite 15 dargestellt. Browsen Sie abwärts mit und modifizieren Sie den Wert mit Drücken Sie , um alle Änderungen zu speichern.
Seite 13
Bedienungsanleitung EFS-150 12.1.3 Misc-Menü Das Misc-Menü besteht aus fünf Parametern - Pause, Verlustberechnung, Zugtest, Ofen und Sprache. Gültige Werte für diese Parameter werden in Tabelle 2 "Ofen und Miscellaneous (sonstige) Parameter" dargestellt. Browsen Sie abwärts mit und modifizieren Sie den Wert mit .
Bedienungsanleitung EFS-150 12.1.4 Ofen und Miscellaneous (sonstige) Parameter Liste der Parameter der Ofen- und Misc-Menüs. Ofen Erklärung Erlaubte Werte Parameter Hitze Hitze in Prozent des Maximums 50, 60, 70, 80, 90 und 100% Zeit Dauer der Heizsequenz 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 und 100s Kühlzeit...
Bedienungsanleitung EFS-150 12.1.5 Auswahl des Spleißprogramms Das Spleißgerät ist mit acht Spleissprogrammen vorprogrammiert - drei fabrikeingestellte Programme und fünf benutzerdefinierte Programme. Die benutzerdefinierten Programme können vom Benutzer modifiziert werden. Programm 1 (SMF) ist für die meisten SMF Arten gedacht, Programm 2 (MMF) ist für die meisten MMF Arten gedacht und Programm 3 (G655) ist für die Fasertypen mit dotierter Mantelschicht, wie z.B.
Das Funktionsmenü, das vom Hauptmenü aus verfügbar ist, besteht aus vier Tasten, Ofen Kalib Reinigg Bild 8. The Funktionsmenü - Funktion. Startet den Ofen. Das EFS-150 kehrt in den Spleiss-Modus nach der Aktion zurück. - Menü. Umweltkalibrierung des Spleißgerätes, wenn Sie zwischen den Umgebungen wechseln.
Seite 17
Bedienungsanleitung EFS-150 12.2.1 Kalibrierungs-Menü Im Kalibrierungs-Menü kann das Spleißgerät kalibriert werden, um den Bogen für die Umgebungsbedingungen zu kompensieren. Die Kalibrierung ist global und gültig für alle Stromstärken in allen Spleissprogrammen. HINWEIS: Das Spleißgerät kalibriert sich in normalem Betrieb während jeder Spleißung selber. Daher ist es empfehlenswert, das Kalibrierungs-Menü nur zu benutzen, wenn Sie zwischen verschiedenen großen Variationen in den Spleißbedingungen wechseln, wie z.B.
Bedienungsanleitung EFS-150 12.3 Informationsmenü Das Informationsmenü zeigt die Softwareversion an. Das Menü beinhaltet vier Tasten, - Menü. Bearbeitet die Benutzerinformationen für die Spleiß-Datenspeicherung. - Menü. Zeigt Spleißstatistiken und aktiviert die Lern-Funktion. - Menü. Zeigt verschiedene für den Benutzer verfügbare Zähler an.
Seite 19
Bedienungsanleitung EFS-150 12.3.2 Stat-Menü Das Stat-Menü zeigt statistische Informationen über die Spleißungen nach der letzten Zurücksetzung des statistischen Zählers. Der statistischen Zähler wird in diesem Menü zurückgesetzt. Die Lern-Funktion wird zur Optimierung der Spleißprogramm-Parameter für neue Fasertypen verwendet. Die Lern-Funktion steht nur in Benutzer-Programmen zur Verfügung.
Seite 20
Bedienungsanleitung EFS-150 12.3.2.1 Lern-Modus Die Lern-Funktion wird für die manuelle Einstellung eines Benutzer-Programmes basierend auf dem neuen Fasertyp verwendet. Stellen Sie eine Verlust-Messung ein. Wählen Sie ein neues Spleißprogramm für die neue Faser. Prog. 4-5 sind Kopien von Programm 1 (SMF) und Prog. 6-8 sind Kopien von Programm 2 (MMF).
Bedienungsanleitung EFS-150 12.3.3 Zähl-Menü Das Zähl-Menü zeigt die Zähler: Der statistische Zähler Der Gesamtzähler Der Reinigungszähler und Reinigungsinterval Der Elektroden-Zähler und Elektroden-Austauschinterval Wenn Sie drücken, wird der Elektroden-Zähler nach einem erfolgreichen Elektroden-Austauschinterval zurückgesetzt. Bild 12. The Zähl-Menü - Taste. Setzt den Elektroden-Zähler zurück - Taste.
Bedienungsanleitung EFS-150 13.1 Spleißschutz (nur für Schrumpfspleißschutz, entfällt bei Krimpspleißschutz) Bevor Sie die Faser für das Spleißen vorbereiten, stellen Sie sicher, dass der Spleißschutz an der richtigen Stelle ist. Bild 13. Einleitung des Spleißschutzes...
Bedienungsanleitung EFS-150 13.2 Den Faser freilegen Halten Sie das Abstreifwerkzeug an die Kante des Faserhalters. Drücken Sie die Griffe zusammen und ziehen Sie es fest vom Faserhalter weg, um die Beschichtung zu entfernen. Bild 14. Die Faser freilegen...
Bedienungsanleitung EFS-150 13.3 Die Reinigung der Faser Benutzen Sie eine Pinzette mit in Alkohol getauchter Watter (gemäß des Bildes) oder ein ähnliches Werkzeug Drücken Sie die Pinzette zusammen und reinigen Sie die Faser, indem Sie die Pinzette vom Faserhalter in Richtung des Faserendes bewegen Wiederholen, aber die Pinzette um 90°...
Bedienungsanleitung EFS-150 13.4 Das Schneiden (Brechen) der Faser Positionieren Sie den Faserhalter in dem Schneidgerät. Legen Sie den Faserhalter von oben ein, nicht von der Seite. Überprüfen Sie, dass der Faserhalter korrekt eingelegt ist Bewegen Sie das Messer in Ihre Richtung Schließen Sie den Schneiderdeckel...
Seite 26
Bedienungsanleitung EFS-150 Bewegen Sie das Messer, um die Faser anzuritzen und automatisch zu brechen Heben Sie den Deckel und entfernen Sie den Faserhalter. Vorsicht: Achten Sie darauf, dass Sie das Faserende nicht verschmutzen! Bild 17. Das Schneiden der Faser. Entfernen Sie das abgeschnittene Teil und entsorgen Sie es sicher...
Bedienungsanleitung EFS-150 14 Das Spleißen Wählen Sie das passende Spleißprogramm. Siehe Kapitel 12.1.5 “Auswahl des Spleißprogramms”. Vergewissern Sie sich, dass seit der letzten Spleißung eine Zurücksetzung durchgeführt wurde. Plazieren Sie den Faserhalter ○ Halten Sie den Faserhalter in einem Winkel und bewegen Sie ihn über seinen vorgesehenen Ruheplatz.
Seite 28
Bedienungsanleitung EFS-150 Bild 19. Letzte Vorbereitung vor dem Spleißen Die Faser sollte nun auf dem Bildschirm sichtbar sein.
Seite 29
Bedienungsanleitung EFS-150 Sind die Fasern sauber? Bild 20. Sauberer und schmutziger Faser Wenn nicht, wiederholen Sie das Abziehen, die Reinigung und das Schneiden...
Seite 30
Bedienungsanleitung EFS-150 Sind die Schneidewinkel OK? Bild 21. Korrekt und schlecht geschnittene Faserenden Wenn nicht, wiederholen Sie das Abziehen, die Reinigung und das Schneiden.
Seite 31
Bedienungsanleitung EFS-150 Sind die Faser korrekt ausgerichtet? Bild 22. Korrekt ausgerichteter Faser und nicht korrekt ausgerichteter Faser Wenn nicht, stellen Sie sicher, dass die Faserhalter korrekt eingerastet sind und dass der Faser Druckfuß korrekt runtergedrückt ist. Wenn dies nicht hilft, reinigen Sie die V-Nut gemäß Kapitel 15.6. “Die V-Nut des Fusionsspleißgerätes reinigen”.
Seite 32
Bedienungsanleitung EFS-150 Wenn alles bereit ist, drücken Sie die Spleiß-Taste. Der Faser wird automatisch gespleißt. Bild 23. Spleiß-Taste zur Initialisierung des Spleiß-Prozesses...
Seite 33
Bedienungsanleitung EFS-150 Der Spleiß sollte so aussehen, wie in Bild 29. Bild 24. Ein fertiger Spleiß...
Seite 34
Bedienungsanleitung EFS-150 Öffnen Sie den Faser Druckfuß und die Faserhalter, um den Faser zu lösen. HINWEIS. Entfernen Sie nicht den Faserhalter, sondern nur den Faser vom Halter. Bild 25. Entfernen Sie den Faser mit offenen Faserhaltern Schützen Sie den Spleiß mit einem Krimpspleißschutz (Kapitel 14.1a) oder bei optionalem Ofen mit einem Schrumpfspleißschutz (Kapitel 14.1b).
Bedienungsanleitung EFS-150 14.1b Schrumpfspleißschutz Der Ofen rastet auf der Vorderseite des Fusionsspleißgerätes ein. Das Spleißgerät verfügt über zwei Modi - Spleiss-Modus und Ofen-Modus. OFEN-MODUS SPLEISS-MODUS Empfohlen, wenn ein Heizofen angeschlossen ist Empfohlen, wenn kein Heizofen angeschlossen ist Die Spleiß-Taste wechselt zwischen der “Ofen”-Funktion und der Das Spleißgerät wechselt nicht zwischen “Ofen”...
Seite 36
Bedienungsanleitung EFS-150 Bild 26. (a) Schematische Darstellung eines Spleißschutzes, der in die korrekte Position bewegt wird, um den Spleiß abzudecken. (b) Vergewissern Sie sich, dass der Spleiß /der Schutz im Ofen mit einer festen abwärtigen Bewegung eingelegt wird. Bild 27. Der Ofen ist zur Bedienung bereit. Drücken Sie die Spleiß-/Ofen-Taste, um den Heizofen zu starten...
Bedienungsanleitung EFS-150 15 Allgemeine Wartung In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen Wartungsarbeiten aufgelistet Spleißgerätes Wartungsintervalle (Anzahl von Abschnitt Spleißungen) Reinigung der Elektroden (Programm) 15.1.1 Reinigung der Elektroden 15.1.2 (mechanisch) Austauch der Elektroden 2000 Reinigung des Schneiders 15.2 Drehung der Schneiderklinge 1000 15.3...
Bedienungsanleitung EFS-150 15.1.1 Reinigunge des Bogens Entfernen Sie alle Faser vom Spleißgerät. Drücken Sie vom Hauptmenü, um die Bogenreinigung zu starten. Wiederholen Sie 4-5 Mal oder bis kein Zischton mehr von den Elektroden zu hören ist. Der Benutzer wird automatisch dazu aufgefordert, die Bogenreinigung nach weiteren 20 Spleißungen zu wiederholen.
Bedienungsanleitung EFS-150 15.3 Die Klinge des Faserschneiders rotieren Lösen Sie die Schraube im Zentrum der Klinge Bild 29. Lösen der Schneiderklinge...
Bedienungsanleitung EFS-150 In die gewünschte Position drehen Bild 30. Drehung der Schneiderklinge Ziehen Sie die Schraube in der Klingenmitte fest. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Klinge nicht rotiert, während sie festgezogen wird.
Bedienungsanleitung EFS-150 15.4 Austausch der Schneiderklinge Platzieren Sie den Schneider gekippt auf einem Tisch Entfernen Sie die Schraube in der Mitte der kreisförmigen Klinge Bild 31. Lösen der Schneiderklinge...
Seite 42
Bedienungsanleitung EFS-150 Benutzen Sie eine Pinzette, um die Klinge zu entfernen Bild 32. Entfernung der Schneiderklinge Benutzen Sie eine Pinzette, um eine neue Klinge zu installieren...
Seite 43
Bedienungsanleitung EFS-150 Fixieren Sie die Schraube, wobei sich die Klinge in Pos 1 befinden soll Bild 33. Fixierte Klinge in Position 1 (siehe die Ziffer auf dem Schneider) Stellen Sie die Klingenhöhe gemäß Abschnitt 15.5 ein, wenn notwendig...
Bedienungsanleitung EFS-150 15.5 Die Höhe der Schneiderklinge einstellen Legen Sie den Faser in den Schneider Schließen Sie den Deckel Schieben Sie die Klinge langsam an der Faser vorbei und beobachten Sie, ob irgendeine Bewegung des Fasers zu sehen ist. Wenn das Messer an der Faser vorbei geführt wird, führt das zu einer Bewegung der Fasers.
Bedienungsanleitung EFS-150 15.6 Die V-Nut des Fusionsspleißgerätes reinigen Die Funktion der Hochpräzisionsoberfläche der V-Nut kann durch Schmutz beeinflußt werden. Wann immer ein durchgehendes Problem mit dem Faser-Offset besteht, versuchen Sie, die Oberfläche wie folgt zu reinigen. So reinigen Sie die V-Nut: Schneiden Sie ein Plastik-Wattestäbchen mit einem Hobbymesser in zwei Hälften.
Bedienungsanleitung EFS-150 15.7 Wartung des Ofens Der Ofen muss regelmäßig gereinigt und geschmiert werden, um ein Entfernen des Schrumpfspleissschutzes zu ermöglichen. Benutzen Sie Silikonschmiere und schmieren Sie diese mit einem Wattestäbchen auf die Unterseite des Ofens. Siehe unten. Bild 36. Schmierung des Ofens mit Silikonschmiere...
Seite 47
Bedienungsanleitung EFS-150 16 Problembehebung Problem Ursache Korrektur Spleißgerät geht - Stromquelle ist nicht angeschlossen - An die Stromquelle anschließen nicht an - Beschädigte Stromquelle - Überprüfen Sie die Spannung der Stromquelle (9V) - Beschädigte Sicherung - Bringen Sie das Spleißgerät zurück, um die Sicherung...