Seite 1
The oval Discus DISCUS DKF/DTF Oval woofers with two-piece oval plastic chassis 0.75”/1” tweeters with titanium dome in plastic housing Discus crossovers DISCUS DTE/DKE Ovale Tieftöner mit zweiteiligem Kunststoffchassis DKF 168 19 bzw. 25 mm Hochtöner mit Titankalotte im Kunststoffgehäuse 2-Way Coaxial System PRINCIPLE Discus-Frequenzweichen...
Seite 2
Instrucciones de instalación ¡Enhorabuena! Istruzioni di montaggio Con la compra de un set de altavoces Car-HiFi de MB QUART, ha adquirido usted un producto de alta calidad técnica. MB QUART àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í le desea que disfrute con su Discus System. Si tiene alguna pregunta acerca de Discus u otro producto MB QUART, la contesta- remos gustosamente por mail info@mbquart.de o por teléfono +49...
Seite 3
Verificate la disponi- use against damage, spray water and overloading. Disconnect the bilità di adattatori di montaggio MB QUART specifici per il Vostro minus terminal of the vehicle battery during installation in order autoveicolo. Proteggete gli altoparlanti da acqua, urti, e sovraccari- to avoid possible short-circuits.
Seite 4
D I S C U S O V A L 6 x 8 " / 6 x 9 " Einbauhinweise Installation Instructions Instructions de montage Indicaciones de instalación Istruzioni per il montaggio àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ Ò·ÓÍ Achten Sie vor der Montage der Lautsprecherkomponenten Antes del montaje de las piezas de los altavoces asegúrese de que darauf, dass beim Einbau hinter der Auflage keine Hindernisse wie no hay impedimentos detrás del soporte (p.ej.
Seite 5
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 6
INSTALLATION DIAMETER EINBAUMASSE MOUNTING DEPTH Ø INSTALLATION Ø EXTERNAL Ø EINBAUTIEFE Ø AUSSCHNITT Ø AUSSEN Ø Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Q - L I N E inch inch inch inch inch inch Q 216 SIGNATURE 0.28 2.58...