Seite 1 OWNER’S MANUAL Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 38CK900N www.lg.com *MFL69200826* Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. (1902-REV00)
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
TABLE OF CONTENTS LICENSE Each model has different licenses. Visit www.lg.com for more information on the license. LICENSE ..............2 The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other IMPORTANT PRECAUTIONS ........3...
Seite 3: Important Precautions
The warranty does not cover any damage resulting from reckless use or use in undesirable environments. To Avoid Personal Injury : • LG Electronics Inc. does not provide warranty for data loss. In order to minimize damage from data loss, please • Do not place the display on a sloping shelf unless properly secured.
Seite 4 On Installation To Prevent Fire or Hazards: • Always turn the display OFF if you leave the room for more than a short period of time. Never leave the display • Do not allow anything to rest upon or roll over the power cord, and do not place the display where the power ON when leaving the house.
Seite 5: Precautions In Using
- Otherwise, data may be lost from the storage device (SSD) or the LCD color may be damaged. • Be sure to use power cords and AC adapters provided or approved by LG Electronics, Inc. • Do not impose excessive force on the LCD screen or drop it.
Seite 6 On Cleaning • Do not drop any part or device of the product while disassembling it - If dropped, it may be damaged and cause an injury. • Clean the product with a proper agent and dry it completely before using it again. •...
Seite 7: Open Source Software Notice Information
LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
Seite 8: Important Notes On Installing An Operating
Microsoft directly. If you use generic cables not certified by LG, the screen may not display or there may be image problems. Due to the characteristics of the product, only Windows 10 Pro 1803 (RS4) is available for installation.
Seite 9 Product and Button Description Monitor Joystick Button / Power Indicator How to Use the Joystick Button You can easily control the functions of the monitor by pressing the joystick button or moving it left/right/up/ down with your finger. Basic Functions PC Indicator Press the joystick button once with your finger to Power on...
Seite 10: Turning On The Power
Turning on the Power CAUTION • Do not use the AC-DC adapter when it is in an excessively bent position. - If the AC-DC adapter cable is used for long periods while bent, it could cause internal wiring to become Press the button at the front of the product to turn on the power.
Seite 11 Names of Part Product images in the owner’ s manual are representative models and may differ from actual product in terms of color or appearance Front Back <Monitor> <PC> Built-in microphone Built-in speaker Webcam activity status indicator Multi-card slot HDMI-IN Port USB-C Port (USB 3.1...
Seite 12 Moving and Lifting the Monitor Installing on the Wall Install the monitor at least 100 mm away from the wall and leave about 100 mm of space at each side of the When moving or lifting the monitor, follow these instructions to prevent the monitor from being scratched or monitor to ensure sufficient ventilation.
Seite 13 NOTE • Back of the Monitor A non-VESA standard screw may damage the product and cause the monitor to fall. LG Electronics is not liable for any accidents relating to the use of non-standard screws. • The wall mount kit includes the installation guide and all necessary parts.
Seite 14: Using The Monitor
USING THE MONITOR DisplayPort Connection Transmits digital video and audio signals from your PC to the monitor. • Illustrations in this manual may differ from the actual product. NOTE Press the joystick button, go to [Settings] [Input], and then select the input option. •...
Seite 15: Using The Pc
USING THE PC Connecting Peripherals Headphones Connection Connecting to External Display Connect peripherals to the product via the headphones port. NOTE DisplayPort Connection • Peripheral devices are sold separately. Connect the DisplayPort cable to the PC and the external device (monitor) that supports DisplayPort. •...
Seite 16: Lan Connection
SETUP AND UPGRADE Connecting LAN LAN connection Starting System Setup Connect the router or switch to the product. System setup means storing the hardware configuration information of the PC in the flash memory. Through NOTE system setup, the PC retrieves various information including current date and time, memory capacity, and hard •...
Seite 17: Setting The Password
Setting the Boot Order Keys Used in System Setup Keys Function The user can change the boot order according to his or her needs, or select a boot device. Moves the cursor up, down, left, and right. (Arrow keys) The contents in the example can differ from actual product and is subject to change for performance improvements, without prior notice.
Seite 18: User Settings
USER SETTINGS NOTE • Your monitor’ s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual. Activating the Main Menu Press the joystick button on the bottom of the monitor. Move the joystick up/down and left/right to set the options. Press the joystick button once more to exit the main menu.
Seite 19: Menu Settings
Main Menu Features Main Menu Description [Input] Sets input mode. Power Off [Power Off] Turns off the monitor. [Settings] Configures the screen settings. Input Exit Settings [Game] Sets the game mode for gaming. [Exit] Exits the main menu. Game Menu Settings To view the OSD menu, press the joystick button at the bottom of the monitor and then enter the [Settings].
Seite 20 [Quick Settings] [Settings] > [Quick Settings] Description [Brightness] Adjusts the contrast and brightness of the screen. [Contrast] Adjusts the volume. [Volume] NOTE • You can adjust [Mute] / [Unmute] by moving the joystick button to in the [Volume] menu. [Custom] The user can adjust it to red, green, or blue by customization.
Seite 21 [Input] [Settings] > [Input] Description [Main Input List] Selects the input mode. Adjusts the aspect ratio of the screen. [Full Wide] Displays the video in widescreen, regardless of the video signal input. [Original] Displays video according to the aspect ratio of the video signal input. [1:1] The aspect ratio is not adjusted from the original.
Seite 22 [PBP] [Settings] > [Input] Description Displays the screens of two input modes on one monitor. [Main Input List] Please refer to the table below for possible PBP combinations. [Sub Input List] Sub Screen (Right) [Input List] PBP Connection HDMI DP (DisplayPort) Main Screen (Left) HDMI DP (DisplayPort)
Seite 23 [Picture] [Settings] > [Picture] Description [Custom] Allows the user to adjust each element. The color mode of the main menu can be adjusted. [Reader] Optimizes the screen for reading documents. You can brighten the screen in the OSD menu. [Photo] Optimizes the screen for photos.
Seite 24 [Settings] > [Picture] Description [Brightness] Adjusts the contrast and brightness of the screen. [Contrast] [Sharpness] Adjusts the sharpness of the screen. [High] Optimizes the screen for crystal clear images. Best for high-definition video or games. Optimizes the screen for comfortable viewing, with images at the middle level between the low and high [Middle] modes.
Seite 25 [Settings] > [Picture] Description Sets a response time for displayed pictures based on the speed of the screen. For a normal environment, it is recommended that you use [Fast]. For a fast-moving picture, it is recommended that you use [Faster]. Setting to [Faster] may cause image sticking.
Seite 26 [Settings] > [Picture] Description [Mode 1], The higher the gamma value, the darker the image becomes. Likewise, the lower the gamma value, the lighter [Mode 2], the image becomes. [Gamma] [Mode 3] [Mode 4] If you do not need to adjust the gamma settings, select [Mode 4]. [Custom] The user can adjust it to red, green, or blue by customization.
Seite 27 [General] [Settings] > [General] Description [Language] Sets the menu screen to the desired language. Conserve energy by using luminance compensation algorithm. [High] Saves energy using the high-efficiency [SMART ENERGY SAVING] feature. [Low] Saves energy using the low-efficiency [SMART ENERGY SAVING] feature. [SMART ENERGY SAVING] [Off] Disables the feature.
Seite 28 [Settings] > [General] Description Enables or disables [DisplayPort 1.2]. [DisplayPort 1.2] NOTE • Be sure to configure this option according to the DisplayPort version supported by your graphic card. Set this option to [Disable] if your graphic card does not support DisplayPort 1.2. This feature disables the configuration and adjustment of menus.
Seite 29: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Monitor Nothing is displayed on the screen. Is the monitor's power cord plugged in? • Check if the power cord is correctly plugged into the power outlet. Is the power LED on? • Check the power cable connection and press the power button. Is the power on and the power LED displaying white? •...
Seite 30 Do you see an "Unrecognized monitor, Plug and Play (VESA DDC) monitor found" message? • Have you installed the display driver? Be sure to install the display driver from our web site: www.lg.com. • Make sure to check if the graphics card supports Plug and Play function.
Seite 31: Product Specification
PRODUCT SPECIFICATION HDMI 8-bit color is supported. Color Depth DP (DisplayPort) 8-bit / 10-bit color is supported. Max Resolution 3840 x 1600 @ 75 Hz Resolution Recommended Resolution 3840 x 1600 @ 60 Hz Power Rating 19 V 5.8 A Operating Mode: 77 W (Typical)* Power Sources Power Consumption...
Seite 32 PC Specifications AMD Ryzen 3 or V1202B processor AMD Vega Graphics When processing large graphic data, it utilizes dynamically allocated system memory. The size of the allocated memory depends on the system memory size. DDR4 SODIMM The maximum capacity of the main board is 16 GB. System Memory Memory of 3 GB or more is supported only in a 64-bit O/S.
Seite 33 Support Mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Polarity (H/V) Remarks 640 x 480 31.469 59.94 800 x 600 37.879 60.317 1024 x 768 48.363 60.0 1152 x 864 54.347 60.05 1280 x 720 1280 x 1024 63.981 60.02 1600 x 900 60.00 60.00...
Seite 34 Input Timing (Video) Wireless module (Intel AC8265) Specifications Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Wireless LAN (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac) 640 x 480p 31.47 Frequency range Output power (Max.) 720 x 480p 31.47 2400 to 2483.5 MHz 19 dBm 1280 x 720p 5150 to 5725 MHz 19 dBm 1920 x 1080p...
Seite 36 The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product. Record them below in case you ever need service. Model Serial No.
Seite 37 BENUTZERHANDBUCH Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. 38CK900N www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 38 INHALTSVERZEICHNIS LIZENZ Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com. LIZENZ ..............2 Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. in den Vereinigten Staaten und WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN .....3...
Seite 39: Wichtige Vorsichtsmassnahmen
Lassen Sie nichts auf das Produkt fallen und achten Sie darauf, dass es nicht stark erschüttert wird. Werfen Sie • LG Electronics übernimmt keine Haftung für Datenverlust. Um Schäden von Datenverlust zu minimieren, keine Spielzeuge oder Objekte auf den Bildschirm des Produkts.
Seite 40: Um Brände Und Gefahren Zu Vermeiden
Installation des Produkts Um Brände und Gefahren zu vermeiden: • Schalten Sie die Anzeige stets AUS, wenn Sie den Raum für längere Zeit verlassen. Lassen Sie die Anzeige nicht • Achten Sie darauf, dass nichts auf dem Stromkabel liegt oder darüber gerollt wird, und stellen Sie die Anzeige EINgeschaltet, wenn Sie das Haus verlassen.
Seite 41: Sicherheitshinweise Bei Netzadapter Und Netzkabel
- Achten Sie auf einen angemessenen Abstand zwischen dem Produkt und elektronischen Geräten, wie Radios • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Netzkabel und Netzadapter oder solche, die von LG Electronics, Inc. oder Lautsprehern, die starke magnetische Felder erzeugen. - Ansonsten kann es zu Datenverlust auf dem Speichermedium (SSD) kommen, oder die LCD-Farbe kann genehmigt wurden.
Seite 42: Reinigung
Reinigung • Lassen Sie kein Bauteil oder Gerät des Produkts fallen, wenn Sie es auseinanderbauen. - Falls etwas herunterfällt, kann dies zu Schäden oder Verletzungen führen. • Spielen Sie nicht zu lange PC-Spiele. • Reinigen Sie das Produkt mit einem angemessenen Reinigungsmittel und trockenen Sie es vollständig, bevor - Wenn Sie PC-Spiele zu lange spielen, kann dies zu mentalen Störungen führen.
Seite 43: Information: Hinweis Bezüglich Open-Source
Sollte das Produkt abschalten, bevor das System vollständig geladen wurde, kann es nicht ordnungsgemäß LG Electronics bietet gegen eine kostendeckende Gebühr (Medium, Versand und Bearbeitung) den Quellcode auf herunterfahren. Fahren Sie das Produkt herunter, sobald das System vollständig geladen wurde. (Das Laden des CD-ROM an.
Seite 44: Wichtige Hinweise Zur Installation Eines
Nutzer selbst ein Betriebssystem erwerben und installieren muss, um das Produkt zu verwenden. Weitere • Wenn Sie herkömmliche Kabel verwenden, die nicht von LG zertifiziert sind, kann es vorkommen, dass der Informationen zum Kauf eines Windows-Betriebssystems erhalten Sie direkt von Microsoft.
Seite 45: Beschreibung Des Produkts Und Seiner Tasten
Beschreibung des Produkts und seiner Tasten Monitor Joystick Taste / Stromanzeige So verwenden Sie die Joystick-Taste Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-Taste nach links und rechts/oben und unten steuern. Grundfunktionen PC-Anzeige Drücken Sie mit ihrem Finger einmal Einschalten auf die Joystick-Taste, um den Monitor PC-Anzeige...
Seite 46: Strom Einschalten
Strom einschalten VORSICHT • Verwenden Sie den AC-DC-Adapter nicht, wenn er stark verbogen ist. - Falls das Kabel des AC-DC-Adapter lange Zeit stark gebogen verwendet wird, kann dies dazu führen, dass die interne Verdrahtung beschädigt wird, was zu einem elektrischen Schlag oder einem Brand führen kann. Drücken Sie auf die Taste an der Vorderseite des Produkts, um es einzuschalten.
Seite 47: Vorderseite
Bauteilbezeichnungen Produktbilder im Handbuch sind nur Beispiele und können von den tatsächlichen Produkten farblich oder im Aussehen abweichen. Vorderseite Rückseite <Monitor> <PC> Integriertes Mikrofon Integrierter Lautsprecher Aktivitätsstatus der Webcam Multi-card-Slot HDMI-IN-Buchse USB-C -Buchse (USB 3.1 Webcam Sicherheitsschlüssel (Kensington Lock) DP-IN-Buchse USB-Buchse (USB 3.1 DP-OUT-Buchse Kopfhörerbuchse...
Seite 48: Bewegen Und Anheben Des Monitors
Bewegen und Anheben des Monitors Installation an einer Wand Installieren Sie den Monitor mit einem Abstand von mindestens 100 mm zur Wand und 100 mm Abstand Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer oder an den Seiten, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten.
Seite 49: Installieren Der Wandmontageplatte
Wird der Monitor an der Decke oder einer geneigten Wand montiert, kann er möglicherweise herunterfallen, Monitors. und es kann zu Verletzungen kommen. Verwenden Sie eine zugelassene Wandhalterung von LG, und wenden Befestigen Sie die Wandhalterung sicher an der Wand und am Monitor.
Seite 50: Verwenden Des Monitors
VERWENDEN DES MONITORS DisplayPort-Anschluss Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an den Monitor. • Die Abbildungen in dieser Anleitung können vom tatsächlichen Produkt abweichen. HINWEIS Drücken Sie den Joystickknopf, gehen Sie zu [Einstellungen] [Eingang], und klicken Sie auf die Eingangs- Option.
Seite 51: Verwendung Als Pc
VERWENDUNG ALS PC Anschließen von Peripheriegeräten Anschluss der Kopfhörer Anschluß eines externen Displays Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhöreranschluss an das Produkt an. HINWEIS DisplayPort-Anschluss • Peripheriegeräte sind separat erhältlich. Verbinden Sie das DisplayPort-Kabel mit dem PC und dem externen Gerät (Monitor) welcher DisplayPort •...
Seite 52: Lan-Anschluss
EINSTELLUNG UND UPGRADE LAN-Anschluss LAN-Verbindung System-Einstellungen starten Schließen Sie den Router oder Switch an das Produkt an. Bei den Systemeinstellungen werden die Informationen der Hardwarekonfiguration auf dem Flash-Speicher des HINWEIS PCs gespeichert. Über die Systemeinstellungen erhält der PC unterschiedliche Informationen, einschließlich des •...
Seite 53: Passwort Einstellen
Boot-Reihenfolge festlegen In der Systemeinstellung verwendete Tasten Tasten Funktion Der Nutzer kann die Bootreihenfolge auf seine Anforderungen anpassen oder ein Boot-Gerät auswählen. Bewegt den Cursor nach oben, unten, links oder rechts. (Pfeiltasten) Der Inhalt des Beispiels kann vom tatsächlichen Produkt abweichen und kann zur Leistungsverbesserung ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Seite 54: Benutzereinstellungen
BENUTZEREINSTELLUNGEN HINWEIS • Das OSD-Menü (On Screen Display) Ihres Monitors kann sich leicht von dem in diesem Handbuch beschriebenen Menü unterscheiden. Aktivieren des Hauptmenüs Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen. Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Joystick-Taste, um das Hauptmenü...
Seite 55: Hauptmenüfunktionen
Hauptmenüfunktionen Hauptmenü Beschreibung [Eingang] Legt den Eingangsmodus fest. Ausschalten [Ausschalten] Der Monitor wird ausgeschaltet. [Einstellungen] Konfiguriert die Bildschirmoptionen. Eingang Verlassen Einstel- lungen [Spiel] Legt den Spiel Modus für Spiele fest. [Verlassen] Verlässt das Hauptmenü. Spiel Menüeinstellungen Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann die [Einstellungen] auf. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts und nach links/rechts, um die Optionen einzustellen.
Seite 56 [Schnelleinstellungen] [Einstellungen] > Beschreibung [Schnelleinstellungen] [Helligkeit] Stellt den Kontrast und die Helligkeit des Bildschirms ein. [Kontrast] Regelt die Lautstärke. [Lautstärke] HINWEIS • Sie können zwischen [Stumm] / [Ton An] wechseln, indem Sie die Joystick-Taste im Menü [Lautstärke] nach bewegen. [Benutzer] Der Benutzer kann sie durch Personalisierung auf Rot, Grün oder Blau stellen.
Seite 57 [Eingang] [Einstellungen] > [Eingang] Beschreibung [Haupteingangsliste] Auswahl des Eingangsmodus. Stellt das Bildschirmformat ein. [Vollbild] Zeigt das Video unabhängig vom eingehenden Videosignal im Breitbildmodus an. [Original] Zeigt das Video je nach Seitenverhältnis beim eingehenden Videosignal an. [1:1] Das Format ist nicht vom Original aus eingestellt. [Cinema 1] Vergrößert den Bildschirm auf das Bildformat 21:9.
Seite 58 [PBP] [Einstellungen] > [Eingang] Beschreibung Zeigt die über zwei Eingänge empfangenen Bilder auf einem einzigen Monitor an. [Haupteingangsliste] Weitere Informationen zu möglichen PBP-Kombinationen finden Sie in der folgenden Tabelle. [Subeingangsliste] Unteranzeige (Rechts) [Eingangsliste] PBP-Anschluss HDMI DP (DisplayPort) Hauptanzeige (Links) HDMI DP (DisplayPort) Stellt das Bildschirmformat ein.
Seite 59 [Bild] [Einstellungen] > [Bild] Beschreibung [Anwender] Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente. Der Farbmodus des Hauptmenüs kann eingestellt werden. [Leser] Optimiert den Bildschirm zum Lesen von Dokumenten. Sie können den Bildschirm im OSD-Menü aufhellen. [Foto] Optimiert den Bildschirm für Fotos. [Cinema] Optimiert den Bildschirm, um die visuellen Effekte eines Videos zu verbessern.
Seite 60 [Einstellungen] > [Bild] Beschreibung [Helligkeit] Stellt den Kontrast und die Helligkeit des Bildschirms ein. [Kontrast] [Schärfe] Stellt die Bildschärfe ein. [Hoch] Optimiert den Bildschirm für kristallklare Bilder. Am besten geeignet für hochauflösende Videos oder Spiele. Optimiert den Bildschirm für komfortables Betrachten mit Bildern im mittleren Bereich zwischen niedrigen [Mittel] und hohen Modi.
Seite 61 [Einstellungen] > [Bild] Beschreibung Stellt in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit des Bildschirms die Reaktionszeit für die Bildanzeige ein. Für normale Umgebungen wird die Einstellung [Schnell] empfohlen. Bei sich schnell bewegenden Bildern wird die Einstellung [Schneller] empfohlen. Die Einstellung [Schneller] kann zum Einbrennen von Bildern führen. [Reaktionszeit] [Schneller] Setzt die Reaktionszeit auf [Schneller].
Seite 62 [Einstellungen] > [Bild] Beschreibung [Modus 1], Je höher der Gamma-Wert, desto dunkler wird das Bild. Umgekehrt wird das Bild heller, [Modus 2], je niedriger der Gamma-Wert ist. [Gamma] [Modus 3] [Modus 4] Wenn Sie die Gammaeinstellungen nicht anpassen möchten, wählen Sie [Modus 4]. [Benutzer] Der Benutzer kann sie durch Personalisierung auf Rot, Grün oder Blau stellen.
Seite 63 [Allgemein] [Einstellungen] > [Allgemein] Beschreibung [Sprache] Zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. Spart Energie mithilfe von Helligkeitskompensations Algorythmen. [Hoch] Spart Energie durch die hocheffiziente [SMART ENERGY SAVING]-Funktion. [Niedrig] Spart Energie durch die wenig effiziente [SMART ENERGY SAVING]-Funktion. [SMART ENERGY SAVING] [Aus] Deaktiviert die Funktion.
Seite 64 [Einstellungen] > [Allgemein] Beschreibung Aktiviert bzw. deaktiviert [DisplayPort 1.2]. HINWEIS [DisplayPort 1.2] • Stellen Sie sicher, dass DisplayPort aktiviert oder deaktiviert ist, je nachdem, welche Version von der Grafikkarte unterstützt wird. Schalten Sie DisplayPort 1.2 [Deaktivieren], wenn es nicht mit der Grafikkarte kompatibel ist. Mit dieser Funktion wird die Konfiguration und Anpassung von Menüs deaktiviert.
Seite 65: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Monitor Auf dem Bildschirm wird nichts angezeigt. Ist das Stromkabel des Monitors eingesteckt? • Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. Leuchtet die Power-LED? • Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels, und drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste. Ist das Gerät eingeschaltet, und leuchtet die Power-LED weiß? •...
Seite 66 Sehen Sie die Meldung Nicht erkannter Monitor, Plug and Play (VESA DDC)-Monitor gefunden? • Haben Sie den Bildschirmtreiber installiert? Installieren Sie den Anzeigen-Treiber von unserer Website: www.lg.com. • Prüfen Sie, ob die Grafikkarte die Plug and Play-Funktion unterstützt. Kein Ton aus Kopfhörerbuchse.
Seite 67: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN HDMI 8-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. Farbtiefe DP (DisplayPort) 8-Bit-/10-Bit-Farbtiefe wird unterstützt. Max. Auflösung 3840 x 1600 bei 75 Hz Auflösung Empfohlene Auflösung 3840 x 1600 bei 60 Hz Nennleistung 19 V 5,8 A Betriebsmodus: 77 W (Typisch)* Stromquellen Stromverbrauch Ruhemodus: ≤ 1,2 W Ausgeschaltet: ≤ 0,9 W A16-140P1A, hergestellt von CHICONY POWER TECHNOLOGY (SUZHOU) Co., Ltd.
Seite 68: Pc-Spezifikationen
PC-Spezifikationen AMD Ryzen 3 oder V1202B-Prozessor AMD Vega Graphics Wenn große Grafikdaten verarbeitet werden, wird dafür ein dynamischer Systemspeicher verwendet. Die Größe des zugewiesenen Speichers hängt von der Größe des Systemspeichers ab. DDR4 SODIMM Die Maximale Kapazität des Mainboards beträgt 16 GB. Systemspeicher Ein Speicher von mehr als 3 GB wird nur in 64-bit O/S unterstützt.
Seite 69: Unterstützter Modus
Unterstützter Modus Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Polarität (H/V) Anmerkungen 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,0 1152 x 864 54,347 60,05 1280 x 720 1280 x 1024 63,981 60,02 1600 x 900 60,00 60,00...
Seite 70: Eingangs-Timing (Video)
Eingangs-Timing (Video) Wireless-Module (Intel AC8265) Technische Daten Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) WLAN (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac) 640 x 480p 31,47 Frequenzbereich Ausgangsnennleistung (max.) 720 x 480p 31,47 2400 bis 2483,5 MHz 19 dBm 1280 x 720p 5150 bis 5725 MHz 19 dBm 1920 x 1080p 67,5...
Seite 72: Seriennummer
Das Modell und die Seriennummer des Geräts befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Geräts. Bitte notieren Sie diese Nummern für den Fall eines Garantieanspruchs. Modell Seriennummer...
Seite 73 MANUEL D'UTILISATION Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre appareil et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. 38CK900N www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
Seite 74 SOMMAIRE LICENCE Chaque modèle dispose de licences différentes. Consultez le site www.lg.com pour en savoir plus sur les licences. LICENCE ..............2 Les termes HDMI et High-Definition Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Seite 75: Précautions Importantes
Ne faites pas tomber d'objets ou n'exercez pas de pression sur le produit. Ne lancez aucun jouet ou objet sur • LG Electronics Inc. ne fournit aucune garantie contre la perte de données. Afin de minimiser les dommages l'écran du produit.
Seite 76 Installation Afin de prévenir tout danger ou risque d'incendie : • Éteignez toujours le moniteur si vous quittez la pièce pour une durée prolongée. Ne laissez jamais le moniteur • Ne laissez rien reposer ou écraser le cordon d'alimentation, et n'installez pas le moniteur dans un endroit allumé...
Seite 77: Précautions D'usage
Ne démontez, réparez ou modifiez en aucun cas le cordon d'alimentation ou l'adaptateur secteur. • Veuillez utiliser des pièces certifiées par LG Electronics, Inc. - Cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique. - Sinon, un incendie pourrait se produire ou le produit pourrait être endommagé.
Seite 78 Nettoyage • Ne laissez tomber aucune pièce ni aucun périphérique du produit lors du démontage - En cas de chute, il peut être endommagé et provoquer des blessures. • Nettoyez le produit avec un agent approprié et séchez-le complètement avant de le réutiliser. •...
Seite 79: Informations Sur Les Logiciels Libres
En raison de la nature du produit, un dysfonctionnement de la carte mère peut entraîner la perte des données stockées. Vous devez donc sauvegarder les données utilisateur importantes sur des périphériques de stockage LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de distribution externes (disque dur USB, mémoire, etc.).
Seite 80: Remarques Importantes Sur L'installation
En raison des caractéristiques du produit, seul Windows 10 Pro 1803 (RS4) peut être installé. • Si vous utilisez des câbles génériques non certifiés par LG, l'écran risque de ne rien afficher ou de subir des LG Electronics ne saurait être tenu responsable des problèmes causés par l'installation et l'utilisation d'un système problèmes d'image.
Seite 81 Description du produit et des boutons Moniteur Bouton du joystick / Voyant de Marche Comment utiliser le bouton du joystick Vous pouvez facilement contrôler les fonctions du moniteur en appuyant sur le bouton du joystick ou en le déplaçant vers la gauche/droite/haut/bas avec le doigt. Fonctions de base Voyant du PC Appuyez une fois sur le bouton du joystick pour...
Seite 82: Mise Sous Tension
Mise sous tension AVERTISSEMENT • N'utilisez pas l'adaptateur CA-CC lorsqu'il est trop plié. - Si le câble de l'adaptateur CA-CC est plié et qu'il est utilisé pendant une longue période, le câblage interne Pour mettre le PC sous tension, appuyez sur le bouton situé à l'avant de l'appareil. risque de se rompre et de provoquer des chocs électriques ou un incendie.
Seite 83: Noms Des Pièces
Noms des pièces Les images du produit fournies dans le manuel d'utilisation sont des modèles représentatifs et peuvent être différents du produit réel en matière de couleur ou d'aspect Avant Retour <Moniteur> <PC> Microphone intégré Haut-parleur intégré Indicateur d'état d'activité de la Fente multicarte Port HDMI-IN Port USB-C...
Seite 84: Installation Au Mur
Déplacer et soulever le moniteur Installation au mur Installez le moniteur à une distance d'au moins 100 mm du mur et laissez environ 100 mm d'espace de chaque Si vous souhaitez déplacer ou soulever le moniteur, suivez ces instructions pour éviter de le rayer ou de côté...
Seite 85: Installation Du Support Mural
REMARQUE Arrière du moniteur • Une vis non conforme à la norme VESA peut endommager le produit et provoquer la chute du moniteur. LG Electronics n'est pas responsable des accidents liés à l'utilisation de vis non standard. • Le kit d'installation du support mural contient le guide d'installation, ainsi que tous les éléments nécessaires.
Seite 86: Utilisation Du Moniteur
UTILISATION DU MONITEUR Connexion DisplayPort Permet de transmettre les signaux vidéo et audio numériques de votre ordinateur au moniteur. • Les illustrations présentées dans ce manuel peuvent différer de votre produit. REMARQUE Appuyez sur le bouton du joystick, allez dans [Paramètres] [Source d'entrée], puis sélectionnez l'option d'entrée.
Seite 87: Utilisation Le Pc
UTILISATION LE PC Connecter un périphérique Branchement du casque Connexion à un écran externe Connectez les périphériques au produit via le port casque. REMARQUE Connexion DisplayPort • Les périphériques sont vendus séparément. Connectez le câble DisplayPort au PC et au périphérique externe (moniteur) prenant en charge le DisplayPort. •...
Seite 88: Connexion Lan
CONFIGURATION ET MISE À NIVEAU Connexion LAN Connexion LAN Démarrer la configuration du système Connectez le routeur ou basculez sur le produit. La configuration du système consiste à stocker les informations de configuration matérielle du PC dans la REMARQUE mémoire flash. Lors de la configuration du système, le PC récupère différentes informations, notamment la date •...
Seite 89: Définir Le Mot De Passe
Définir l'ordre de démarrage Touches utilisées dans la configuration du système Touches Fonction L'utilisateur peut modifier l'ordre de démarrage en fonction de ses besoins ou sélectionner un périphérique de Déplace le curseur vers le haut, le bas, la gauche et la droite. démarrage.
Seite 90: Paramètres Utilisateur
PARAMÈTRES UTILISATEUR REMARQUE • L'affichage à l'écran de votre moniteur peut être légèrement différent de ce qui est indiqué sur ce manuel. Activation du menu principal Appuyez sur le bouton du joystick en bas du moniteur. Déplacez le joystick vers le haut/bas et vers la gauche/droite pour régler les options. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton du joystick pour sortir du menu principal.
Seite 91: Paramètres Du Menu
Fonctions du menu principal Menu principal Description [Source d'entrée] Permet de définir le mode d'entrée. Éteindre [Éteindre] Permet d'éteindre le moniteur. [Paramètres] Permet de configurer les paramètres de l'écran. Source Sortie Para- d'entrée mètre [Jeux] Permet de définir le mode de jeux pour les jeux. [Sortie] Permet de sortir du menu principal.
Seite 92 [Configuration Rapide] [Paramètres] > [Configuration Description Rapide] [Luminosité] Permet de régler la luminosité et le contraste de l'écran. [Contraste] Permet de régler le volume. [Volume] REMARQUE • Vous pouvez activer le mode [Sourdine] / [Arrêt sourdine] en déplaçant le bouton du joystick sur dans le menu [Volume]. [Utilis.] L'utilisateur peut les personnaliser en rouge, vert ou bleu.
Seite 93 [Source d'entrée] [Paramètres] > [Source d'entrée] Description [Liste des entrées principales] Permet de sélectionner le mode d'entrée. Permet de régler le format d'affichage. [Full Wide] Permet d'afficher la vidéo en grand écran, quelle que soit l'entrée du signal vidéo. [Original] Permet d'afficher la vidéo en fonction du format d'affichage de l'entrée du signal vidéo.
Seite 94 [PBP] [Paramètres] > [Source d'entrée] Description Permet d'afficher les écrans pour deux modes de source d'entrée sur un moniteur. [Liste des entrées principales] Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les combinaisons PBP possibles. [Liste des entrées scondaires] Écran secondaire (Droite) [Liste des entrées] Connexion PBP HDMI DP (DisplayPort)
Seite 95 [Image] [Paramètres] > [Image] Description [Perso.] Permet à l'utilisateur de régler chaque élément. Le mode couleur du menu principal peut être ajusté. [Lecture] Permet de régler l'écran de façon optimale pour lire des documents. Vous pouvez éclaircir l'écran dans le menu OSD. [Photo] Permet d'optimiser l'écran pour les photos.
Seite 96 [Paramètres] > [Image] Description [Luminosité] Permet de régler la luminosité et le contraste de l'écran. [Contraste] [Netteté] Permet de régler la netteté de l'écran. Permet d'optimiser l'écran pour des images d'une grande netteté. Idéal pour les vidéos haute définition ou les [Haut] jeux.
Seite 97 [Paramètres] > [Image] Description Permet de définir un temps de réponse pour les images affichées en fonction de la vitesse de l'écran. Pour un environnement normal, il est recommandé d'utiliser le mode [Rapide]. Pour une image en mouvement rapide, nous vous recommandons d'utiliser le mode [Plus Rapide]. Le mode [Plus Rapide] peut générer des images rémanentes.
Seite 98 [Paramètres] > [Image] Description [Mode 1], Plus la valeur gamma est élevée, plus l'image devient sombre. De même, plus la valeur gamma est basse, [Mode 2], plus l'image s'éclaircit. [Gamma] [Mode 3] [Mode 4] Si vous n'avez pas besoin de régler les paramètres gamma, sélectionnez [Mode 4]. [Utilis.] L'utilisateur peut les personnaliser en rouge, vert ou bleu.
Seite 99 [Général] [Paramètres] > [Général] Description [Langue] Permet de définir la langue d'affichage du menu. Economise l'énergie par l'utilisation d'un algorithme de compensation de la luminance. [Haut] Permet d'économiser de l'énergie à l'aide de la fonction [SMART ENERGY SAVING] haute efficacité. [Bas] Permet d'économiser de l'énergie en utilisant la fonction basse efficacité...
Seite 100 [Paramètres] > [Général] Description Active ou désactive [DisplayPort 1.2]. REMARQUE [DisplayPort 1.2] • Assurez-vous de configurer cette option conformément à la version DisplayPort prise en charge par la carte graphique. Réglez-le sur [Désactiver] s’il n’ e st pas compatible avec DisplayPort 1.2.
Seite 101: Résolution Des Problèmes
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Moniteur Rien n'est affiché à l'écran. Le cordon d'alimentation du moniteur est-il branché ? • Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur la prise secteur. Le voyant d'alimentation est-il allumé ? • Vérifiez la connexion du câble d'alimentation et appuyez sur le bouton d'alimentation. L'appareil est-il sous tension ? Le voyant d'alimentation est-il blanc ? •...
Seite 102 Le message « Moniteur non reconnu, moniteur Plug and Play (VESA DDC) trouvé » s'affiche-t-il ? • Avez-vous installé le pilote d'affichage ? Assurez-vous que vous installez le pilote d'affichage depuis notre site Web : www.lg.com. • Vérifiez que votre carte graphique prend en charge la fonction Plug and Play.
Seite 103: Caractéristiques Du Produit
Ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis. * Le mode de fonctionnement de la consommation électrique est mesuré selon la norme de test LG. (Modèle blanc complet, résolution maximale) * Le niveau de consommation électrique peut varier en fonction de l'état de fonctionnement et des réglages du moniteur.
Seite 104 Caractéristiques du PC Processeur AMD Ryzen 3 ou V1202B Carte graphique AMD Vega Lors du traitement de vastes ensembles de données graphiques, il utilise la mémoire système allouée dynamiquement. La taille de la mémoire allouée dépend de la taille de la mémoire système. DDR4 SODIMM La capacité...
Seite 105 Mode pris en charge Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Polarité (H/V) Remarques 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,0 1152 x 864 54,347 60,05 1280 x 720 1280 x 1024 63,981 60,02 1600 x 900...
Seite 106 Résolution de la source d'entrée (vidéo) Caractéristiques du module sans fil (Intel AC8265) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) LAN sans fil (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac) 640 x 480p 31,47 Plage de fréquence Puissance en sortie (max.) 720 x 480p 31,47 De 2400 à...
Seite 108 Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. Modèle N° de série...
Seite 109 MANUAL DE USUARIO Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. 38CK900N www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Reservados todos los derechos.
Seite 110 CONTENIDO LICENCIA Cada modelo tiene licencias diferentes. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www.lg.com. LICENCIA ..............2 Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, y el Logotipo HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc. en los Estados Unidos y en PRECAUCIONES IMPORTANTES .......3...
Seite 111: Precauciones Importantes
La garantía no cubre ningún daño causado por un uso imprudente o por un uso en entornos no deseables. Para evitar daños personales: • LG Electronics Inc. no ofrece garantía ante la pérdida de datos. Para minimizar los daños por pérdida de datos, • No coloque la pantalla en un estante inclinado a menos que esté bien asegurado.
Seite 112 Sobre instalación Para evitar fuego u otros peligros: • Desconecte la pantalla si abandona la habitación durante un largo periodo de tiempo. No deje nunca la • No deje nada reposando sobre el cable de alimentación ni pase por encima de este, y no coloque la pantalla en pantalla encendida si abandona la casa.
Seite 113: Precauciones En El Uso
- Si no está conectado correctamente, podrían producirse incendios o descargas eléctricas. - De lo contrario, podrían perderse datos del dispositivo de almacenamiento (SSD) o el color del LCD podría • Asegúrese de utilizar cables de alimentación y adaptadores de CA suministrados o aprobados por LG Electronics, dañarse. Inc.
Seite 114 Sobre limpieza • No juegue en exceso a juegos de PC. - Jugar a un juego de PC durante un período de tiempo prolongado puede provocar trastornos mentales. También puede provocar deterioro físico en ancianos y niños. • Limpie el producto con un agente adecuado y séquelo por completo antes de volver a usarlo. •...
Seite 115: Información Del Aviso De Software De Código
Si apaga el producto antes de que se complete la carga del sistema, podría no apagarse correctamente. Apague LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos de su el producto una vez esté completada la carga del sistema. (La carga del sistema tarda entre 1 y 2 minutos en distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por correo electrónico a opensource@...
Seite 116: Comentarios Importantes Sobre La
Para obtener información sobre la compra de sistemas • Si utiliza cables genéricos que no estén certificados por LG, es posible que no vea la pantalla o que la imagen operativos de Windows, póngase en contacto directamente con Microsoft.
Seite 117 Descripción de botones y productos Monitor Botón Joystick / Indicador de alimentación Cómo utilizar el botón joystick Puede controlar fácilmente las funciones del monitor pulsando el botón joystick moviéndolo a la izquierda/ derecha/arriba/abajo con el dedo. Funciones básicas Indicador de PC Monitor Pulse el botón joystick una vez con el dedo para Indicador de PC...
Seite 118 Encendido PRECAUCIÓN • No utilice el adaptador de CA-CC en una posición excesivamente doblada. - Si el cable adaptador de CA-CC se utiliza doblado durante largos periodos, esto puede provocar que los cables Pulse el botón de la parte frontal del producto para encenderlo. internos se rompan y causen descargas eléctricas o incendios.
Seite 119 Esquema de Componentes Las imágenes del producto del manual del usuario son modelos representativos y pueden ser distintas del producto real en términos de color o aspecto Parte frontal Atrás <Monitor> <PC> Micrófono integrado Altavoz integrado Indicador de estado de actividad de Ranura multitarjeta Puerto HDMI-IN Puerto USB-C...
Seite 120: Instalación En Una Pared
Transporte y elevación del monitor Instalación en una pared Instale el monitor a una distancia mínima de 100 mm de la pared y deje unos 100 mm de espacio en cada lado Antes de levantar o mover el monitor, siga estas instrucciones para evitar rayar o dañar el monitor, y transportarlo del monitor para permitir una ventilación adecuada.
Seite 121 NOTA • Si se usan tornillos que no cumplan el estándar VESA, el monitor podría sufrir daños o caerse. LG Electronics no Placa de montaje en pared se hace responsable de ningún accidente provocado por no haber usado tornillos estándar.
Seite 122: Uso Del Monitor
USO DEL MONITOR Conexión DisplayPort Transmite las señales de audio y vídeo digitales de un PC al monitor. • Las ilustraciones de este manual pueden variar con respecto al producto real. NOTA Pulse el botón joystick, vaya a [Configuración] [Entrada] y, a continuación, seleccione la opción de entrada. •...
Seite 123: Uso Del Pc
USO DEL PC Conexión de periféricos Conexión de auriculares Conexión a una pantalla externa Conecte periféricos al producto a través de la toma de auriculares. NOTA Conexión DisplayPort • Los dispositivos periféricos se venden por separado. Conecte el cable DisplayPort al PC y al dispositivo externo (monitor) compatible con DisplayPort. •...
Seite 124: Configuración Y Actualización
CONFIGURACIÓN Y ACTUALIZACIÓN Conexión de LAN Conexión de LAN Inicio de la configuración del sistema Conecte el router o interruptor al producto. La configuración del sistema implica el almacenamiento de la información de configuración del hardware del PC NOTA en la memoria flash. A lo largo de la configuración del sistema, el PC recupera distinta información, incluyendo la •...
Seite 125 Configuración del orden de arranque Teclas utilizadas en la configuración del sistema Teclas Función El usuario puede cambiar el orden de arranque según sus necesidades o seleccionar un dispositivo de arranque. Desplaza el cursor hacia arriba, abajo, izquierda y derecha. (teclas de flecha) El contenido del ejemplo podría ser diferente del producto real y está...
Seite 126: Configuración De Usuario
CONFIGURACIÓN DE USUARIO NOTA • Es posible que el menú en pantalla (OSD) del monitor no coincida exactamente con el de las imágenes incluidas en este manual. Activación del menú principal Pulse el botón joystick en la parte inferior del monitor. Mueva el botón joystick hacia arriba o abajo y a la izquierda o la derecha para establecer las opciones.
Seite 127 Opciones del menú principal Menú principal Descripción [Entrada] Establece el modo de entrada. Apagar [Apagar] Permite apagar el monitor. [Configuración] Permite configurar los ajustes de la pantalla. Entrada Salir Configu- ración [Juego] Establece el modo de juego para juegos. [Salir] Permite salir del menú...
Seite 128 [Ajustes Rápidos] [Configuración] > [Ajustes Rápidos] Descripción [Brillo] Ajusta el contraste y la luminosidad de la pantalla. [Contraste] Permite ajustar el de volumen. [Volumen] NOTA • Puede ajustar [Silencio] o [Habilitar sonido] moviendo el botón joystick hacia en el menú [Volumen]. [Usuario] El usuario puede personalizarlo a rojo, verde o azul.
Seite 129 [Entrada] [Configuración] > [Entrada] Descripción [Lista de entrada de alimentación] Permite seleccionar el modo de entrada. Ajusta la proporción de la pantalla. [ancho completo] Muestra el vídeo en pantalla panorámica, con independencia de la entrada de señal de vídeo. [Original] Muestra el vídeo según la relación de aspecto de la señal de entrada de vídeo.
Seite 130 [PBP] [Configuración] > [Entrada] Descripción Muestra las pantallas de dos modos de entrada en un monitor. [Lista de entrada de alimentación] Consulte la siguiente tabla para ver las posibles combinaciones de PBP. [Lista de entradas sub] Pantalla secundaria (Derecha) [Lista de entradas] Conexión PBP HDMI DP (DisplayPort)
Seite 131 [Imagen] [Configuración] > [Imagen] Descripción [Por Defecto] Permite al usuario ajustar cada elemento. Se puede ajustar el modo de color del menú principal. [Lector] Permite optimizar la pantalla para leer documentos. Puede iluminar la pantalla en el menú OSD. [Foto] Permite optimizar la pantalla para fotos.
Seite 132 [Configuración] > [Imagen] Descripción [Brillo] Ajusta el contraste y la luminosidad de la pantalla. [Contraste] [Nitidez] Sirve para ajustar la nitidez de la pantalla. [Alto] Optimiza la pantalla para obtener imágenes nítidas. Ideal para vídeo de alta definición o juegos. Optimiza la pantalla para una visualización cómoda, con imágenes en el nivel medio entre los modos bajo y [Medio] alto.
Seite 133 [Configuración] > [Imagen] Descripción Ajusta el tiempo de respuesta de las imágenes según la velocidad de la pantalla. Para un entorno normal, se recomienda usar el valor [Rápido]. Para imágenes de rápido movimiento, se recomienda utilizar [Más Rápido]. Si se establece como [Más rápido], podría provocar adherencia de imágenes. [Tiempo de Respuesta] [Más Rápido] Establece el tiempo de respuesta en [Más Rápido].
Seite 134 [Configuración] > [Imagen] Descripción [Modo 1], Cuanto mayor sea el valor de gamma, más oscura se verá la imagen. Del mismo modo, cuanto menor sea el [Modo 2], valor de gamma, más clara [Gamma] [Modo 3] se volverá la imagen. [Modo 4] Si no necesita ajustar los valores de gamma, seleccione [Modo 4].
Seite 135 [General] [Configuración] > [General] Descripción [Idioma] Permite visualizar la pantalla del menú en el idioma deseado. Ahorre energía utilizando el algoritmo de compensación de la luminosidad. [Alto] Permite ahorrar energía con la función [SMART ENERGY SAVING] de alta eficiencia. [Bajo] Permite ahorrar energía con la función [SMART ENERGY SAVING] de baja eficiencia.
Seite 136 [Configuración] > [General] Descripción Activa o desactiva [DisplayPort 1.2]. [DisplayPort 1.2] NOTA • Asegúrese de activarlo si la versión de DisplayPort es compatible con la tarjeta gráfica. [Inhabilitar] si su tarjeta gráfica no es compatible con DisplayPort 1.2. Esta función desactiva la configuración y ajuste de los menús. [Bloquear OSD] [On] Activa el [Bloquear OSD].
Seite 137: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Monitor No se muestra nada en la pantalla. ¿Está enchufado el cable de alimentación del monitor? • Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado a la toma. ¿Está encendido el LED de encendido? • Compruebe que el cable de alimentación esté conectado y pulse el botón de encendido. ¿El dispositivo está...
Seite 138 ¿Aparece el mensaje "Monitor no reconocido; se ha encontrado un monitor Plug and Play (VESA DDC)"? • ¿Ha instalado el controlador de la pantalla? Asegúrese de instalar el controlador de la pantalla desde nuestra página web: www.lg.com. • Asegúrese de comprobar que la tarjeta gráfica admite la función Plug and Play.
Seite 139: Especificaciones Del Producto
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO HDMI Compatible con color de 8 bits. Profundidad de color DP (DisplayPort) Compatible con color de 8/10 bits. Máxima resolución 3840 x 1600 a 75 Hz Resolución Resolución recomendada 3840 x 1600 a 60 Hz Clasificación de potencia 19 V 5,8 A Modo de funcionamiento: 77 W (Típico)*...
Seite 140 Especificaciones de PC Procesador AMD Ryzen 3 o V1202B Gráficos AMD Vega Durante el procesamiento de grandes datos gráficos, utiliza la memoria del sistema asignada dinámicamente. El tamaño de la memoria asignada puede variar en función del tamaño de la memoria del sistema. DDR4 SODIMM La capacidad máxima de la placa base es de 16 GB.
Seite 141 Modo compatible Resolución Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) Polaridad (H/V) Comentarios 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,0 1152 x 864 54,347 60,05 1280 x 720 1280 x 1024 63,981 60,02 1600 x 900 60,00 60,00...
Seite 142 Tiempo de entrada (Vídeo) Especificaciones del módulo inalámbrico (Intel AC8265) Resolución Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) LAN inalámbrica (IEEE 802.11 a/b/g/n/ac) 640 x 480p 31,47 Rango de frecuencias Potencia de salida (máx.) 720 x 480p 31,47 De 2400 a 2483,5 MHz 19 dBm 1280 x 720p De 5150 a 5725 MHz...
Seite 144 El número de serie y el modelo del producto están situados en la parte posterior y en un lateral del mismo. Anótelos por si alguna vez necesita asistencia. Modelo N.º de serie...

LG 38CK900N serie Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für LG 38CK900N serie

Inhaltszusammenfassung für LG 38CK900N serie