Caratteristiche Tecniche; Technical Features; Technische Eigenschaften; Caractéristiques Techniques - SALICE Mover Montage Und Regulierung

[ITA] CARATTERISTICHE TECNICHE
COMPOSIZIONE MECCANISMO
› Profili in alluminio: lega 6060T5, anodizzati
argento.
› Componenti per la trasmissione e regolazione
(cavetti in fibra vectran, fusioni in zama
primaria 15, particolari in plastica stampata).
› Molle di compensazione.
CARATTERISTICHE ANTE
› Peso massimo per singola anta 6 - 23 kg
(uniformemente distribuito).
› Larghezza: 900-1200-1800-2400 mm.
› Altezza: 480-600 mm.
› Materiale: a) legno o derivati;
b) telaio in alluminio e vetro.
[ENG] TECHNICAL FEATURES
FEATURES OF THE MECHANISM
› Aluminium profiles: 6060T5 alloy, silver
anodised.
› Components for the transmis-sion and
regulation (cables in VECTRAN fiber;
components in ZAMAC 15 alloy, compo-nents
in pressed plastic).
› Compensation spring.
DOOR FEATURES
› Maximum weight for each door 6 - 23 kg
(evenly distributed).
› Width: 900-1200-1800-2400 mm.
› Height: 480-600 mm.
› Material: a) wood or derived material;
b) glass with aluminium frame.
[DEU] TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
ZUSAMMENSETZUNG
DES MECHANISMUS
› Profile aus Aluminium:
Legierung 6060T5, eloxiert, silber.
› Bauteile für Übertragung und Einstellung
(Seile in Vectran, Schiebelemente in
Zama-druckguss 15, Bauteile in Kunststoff).
› Ausgleichsfeder.
EIGENSCHAFTEN DER TÜREN
› Maximales Gewicht pro Tür 6 - 23 kg
(gleichmäßig verteilt).
› Breite: 900-1200-1800-2400 mm.
› Höhe 480-600 mm.
› Material: a) Holz oder Holzprodukte;
b) Rahmen aus Aluminium
b) oder Glas.
[FRA] CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
COMPOSITION DU MÉCANISME
› Profilés en aluminium : alliage 6060T5
anodisés argent.
› Composants pour la transmission et le
réglage (câbles en fibre vectran, fusions
en zamak primaire 15, pièces en plastique
moulé).
› Ressorts de compensation.
CARACTÉRISTIQUES DES PORTES
› Poids maximum par porte 6 - 23 kg
(Réparti de manière uniforme).
› Largeur : 900-1200-1800-2400 mm.
› Hauteur : 480-600 mm.
› Matériau : a) bois ou produits dérivés ;
b) cadre en aluminium ou en
b) verre.mm.
› Hauteur :
- maximale 2700 mm.
› Épaisseur* :
- minimale 18 mm ;
- maximale 35mm,
- avec poignée 40 mm.
› Hauteur du sol :
- 33 mm.
› Matériau :
a) bois ou produits dérivés ;
b) cadre en métal ou en verre.
[ESP] CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
COMPOSICIÓN DEL MECANISMO
› Perfiles de aluminio: aleación 6060T5,
anodizados en plata.
› Componentes para la transmisión y
regulación (cables de fibra vectran, fusiones
en zamak primario 15, detalles de plástico
estampado).
› Resortes de compensación.
CARACTERÍSTICAS DE LAS PUERTAS
› Peso máximo para cada puerta 6 - 23 kg
(uniformemente distribuido).
› Anchura: 900-1200-1800-2400 mm.
› Altura: 480-600 mm.
› Material: a) madera o derivados;
b) bastidor de aluminio y vidrio.
3