Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Downloaded from
www.Manualslib.com
KL-1
OPERATIONS MANUAL
Bedienungsanleltung
Manual de funcionamiento
Manual de fonctionnement
Manual del utente
Multi Language Instructions
English....................................................................Page 2
Deutsch.................................................................Page 3
Español....................................................................Page 4
Francais.....................................................................Page 5
Italiano........................................................................Page 6
manuals search engine
For assistance and information in the
U.S.A. call toll free 1-800-476-8633
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Gemini KL-1
- Seite 1 KL-1 OPERATIONS MANUAL Bedienungsanleltung Manual de funcionamiento Manual de fonctionnement Manual del utente For assistance and information in the U.S.A. call toll free 1-800-476-8633 Multi Language Instructions English..............Page 2 Deutsch..............Page 3 Español..............Page 4 Francais..............Page 5 Italiano................Page 6 Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 2 Page 1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 3: Operation
Frequency Response........20Hz - 20KHz +/- 2dB 2. The KL-1 is supplied with 2 sets of OUTPUT JACKS (1, 6). The OUTPUT JACKS (1, 6) can be used to connect the KL-1 to the line Distortion................<0.01%... -
Seite 4: Bedienung
PUNCH OUT beider Kanäle müssen gleichzeitig gedrückt werden, um ein Raspelgeräusch zu erzeugen. 2. Der KL-1 verfügt über 2 Ausgangsbuchsenpaare - OUTPUT JACKS (1, 6). Die Buchsen OUTPUT JACKS (1, 6) können dazu dienen das KL- 1 Gerät anzuschliessen an die Leitungs-Eingänge des Mischpults, Verstärkers oder jedes anderes Gerätes dass Leitungseingänge... - Seite 5 Luego enchufe el adaptador en una fuente de energía apropiada. SUGERENCIA: Si se utiliza un mezclador, mantenga el 2. El aparato KL-1 está suministrado con 2 series de jacks de salida - atenuador cruzado en el centro y utilice los pulsadores PUNCH OUTPUT JACKS (1, 6).
-
Seite 6: Caractéristiques
(sans présence de signal) tout en ayant la terre/masse en place (le GROUND LIFT SWITCH (5) occupe la position de gauche). Nos félicitations à l’occasion de votre achat du KL-1 de Gemini. Cet appareil très moderne est accompagné d’une garantie de trois ans. -
Seite 7: Funzionamento
Inserire poi l’adattatore nell’appropriata presa di corrente. 3. PUNCH OUT: Il pulsante PUNCH OUT (12, 19) permette di togliere un 2. Il KL-1 viene fornito con 2 set di jack per l’uscita - OUTPUT JACKS segnale del canale dal miscelatore. Premere e tener premuto il (1, 6). - Seite 8 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Ottostrasse 6, 85757 Karlsfeld, Germany Tel: 08131 - 39171-0 • Fax: 08131 - 39171-9 UK • Gemini Sound Products • Unit C4 Hazleton Industrial Estate, Waterlooville, UK P08 9JU Tel: 087 087 00880 • Fax: 087 087 00990 Spain •...