Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Premium
Blutzuckermessgerät & Teststreifen
Blood Glucose Meter & Test Strips
Infopia Co., Ltd.
891, Hogye-dong, Dongan-gu,
Anyang, Kyunggi, 431-080, Korea
Phone: 82-31-460-0300
Fax: 82-31-460-0401
E-mail: sales@infopia21.com
www.infopia21.com
Repräsentant/Authorized Representative:
Obelis S.A.
Bd. General Wahis 53,
1030 Brussels, Belgium
Stechhilfe/Lancing Dev
Wuxi Xinda Medical Device Co.,Ltd.
No.42 Xixin road, Xibei Town, Wuxi city,
Chi Jiangsu 214194, P.R.China
Repräsentant/Authorized Representative:
EMERGO EUROPE
Molenstraat 15, 2513 Bh The Hague,
The Netherlands
Lanzette/Lancet
SAE HAN Medical Corp.
#700-113, Pugot-Dong, Ilsan-Gu, Goyang-City
Kyunggi-Do, Korea
Repräsentant/EU Representative:
MSP Bodmann GmbH, Röemerstraße 23, 86507
Oberottmarshausen, Germany
Vertrieb/distribution in
D
METRADO GmbH
Auf Pfuhlst
D-66589 Merchweiler
0 68 25 / 95 22 78-0
www.metrado.de
INFM17BG
Neue, patentierte Technik zur automatischen
Codierung für einfache & zuverlässige Messung
PZN 5487573
IMM20-384 Rev.2010-04-02
Blutzucker-Mess-System
Benutzerhandbuch
Premium
Premium
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Infopia Finetest Auto-coding Premium
- Seite 1 Premium Blutzucker-Mess-System Benutzerhandbuch Premium Blutzuckermessgerät & Teststreifen Blood Glucose Meter & Test Strips Neue, patentierte Technik zur automatischen Infopia Co., Ltd. 891, Hogye-dong, Dongan-gu, Anyang, Kyunggi, 431-080, Korea Codierung für einfache & zuverlässige Messung Phone: 82-31-460-0300 Fax: 82-31-460-0401 E-mail: sales@infopia21.com www.infopia21.com...
- Seite 2 Premium Premium...
-
Seite 3: Einführung
Premium Premium Einführung Kurzanleitung Sehr geehrte Kundin, Dies ist lediglich eine Kurzanleitung! sehr geehrter Kunde, Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, bevor Sie das Finetest Auto-coding Premium - Blutzucker-Mess-System benutzen. vielen Dank, dass Sie sich für das Finetest Auto-coding Premium - Blutzucker-Mess-System entschieden haben. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Premium Premium Vorgesehene Verwendung Inhaltsverzeichnis Das Finetest Auto-coding Premium - Blutzucker-Mess-System ist nur für den Gebrauch Inhalt Seite außerhalb des Körpers (in-vitro) bestimmt. Finetest Auto-coding Premium ist zur 1. Das System kennenlernen Selbstanwendung geeignet. Es sollte nur zur Messung von Blutzucker und nur mit frischem Blutzucker-Mess-System: Lieferumfang Set kapillarem Vollblut benutzt werden. -
Seite 5: Finetest Auto-Coding Tm Premium - Blutzucker-Messgerät
Premium Premium Blutzucker-Messgerät Blutzucker-Mess-System: Lieferumfang Set 1. Öffnung zum Einführen des Teststreifens 2. Teststreifen-Auswurftaste 3. Display 4. Funktionstaste: Zum Ein -und Ausschalten, Speichern von Einstellungen und Aufruf von Messergebnissen 5. Pfeiltasten: Zum Ändern von Einstellungen, Wechseln zwischen Messergebnissen und Löschen von Daten. -
Seite 6: Lcd-Display
Premium Premium LCD-Display Teststreifen Öffnung des Messfeldes: Batteriewarnung Tragen Sie hier das Blut auf. Benutzer-Kennung Testfenster: Überprüfen Sie hier, ob genügend Blut aufgetragen wurde. Teststreifen-Code Symbol "Blut auftragen" Alarm Kontaktelektroden: Diese Seite mit dem Pfeil vor dem Essen nach oben in das Messgerät einführen. nach dem Essen 1. -
Seite 7: Vor Dem Messen - Einstellen Des Messgerätes
Premium Premium Wichtige Informationen zum Teststreifen Vor dem Messen - Einstellen des Messgerätes Grenzen des Systems: Das Finetest Auto-coding Premium- Messgerät hat eine Reihe sehr nützlicher Mit den Finetest Auto-coding Premium - Teststreifen erhalten Sie genaue Messergebnisse, wenn Sie die Funktionen : nachfolgenden Dinge beachten: Bis zu 5 Alarme zur Erinnerung an die Messung, die Möglichkeit der Zuordnung von... -
Seite 8: Einstellen Des Messgerätes
Premium Premium Einstellen des Messgerätes Einstellen des Messgerätes Alarm an/aus Jahr Zum Ein (=On)- oder Ausschalten (=Off) des Alarms kurz ▲ Zur Änderung des Jahres (2007 - 2099) kurz ▲ oder ▼ oder ▼ drücken, mit bestätigen. drücken, mit bestätigen. Alarmzeit Zur Änderung von Stunde und Minute für den Alarm kurz ▲... -
Seite 9: Automatische Codierung
Überprüfen des Gerätes Premium - Kontroll-Lösung Automatische Codierung Premium Überprüfen des Gerätes mit Finetest Auto-coding Premium - Kontroll-Lösung 1. Das Finetest Auto-coding Premium - Messgerät verfügt über eine automatische Mit der Finetest Auto-coding Premium Kontroll-Lösung überprüfen Sie, ob das Messgerät und die Codierung. -
Seite 10: Vorbereiten Der Blutzucker-Messung
Überprüfen des Gerätes Premium - Kontroll-Lösung Vorbereiten der Blutzucker-Messung Premium Messablauf mit Kontrolllösung Lesen Sie vor der Messung unbedingt sowohl dieses Kapitel der Bedienungsanleitung, als auch die Beilage zur Teststreifenpackung. 1. Schütteln Sie das Fläschchen mit der Kontroll-Lösung gut. Kontrollieren Sie, ob Sie alle zur Messung benötigten Utensilien haben: 2. -
Seite 11: Gewinnung Der Blutprobe
Premium Premium Gewinnung der Blutprobe Ablauf der Messung 1. Drehen Sie das Oberteil der Stechhilfe ab und führen Sie vorsichtig eine Lanzette in die vorgesehene Halterung ein. 2. Drücken Sie die Lanzette mit Daumen und Zeigefinger zusammen und drehen Sie die Schutzkappe der Lanzette ab. - Seite 12 Premium Premium Ablauf der Messung Ablauf der Messung Schritt 2 Halten Sie Ihren Finger mit dem Blutstropfen seitlich an das schmale Ende des Teststreifens. Das Blut wird automatisch in den Testkanal aufgesogen. Halten Sie Ihren Finger so lange an den Teststreifen, bis Sie einen Bestätigungston hören.
-
Seite 13: Teststreifen-Auswurf
Premium Premium Ablauf der Messung Teststreifen-Auswurf Ablauf der Messung bei aktivierter Zuordnung von Benutzer-Aktivitäten und Benutzer-ID Schritt 4.1 Wenn die Zuordnung von Benutzer-Aktivitäten aktiviert wurde, drücken Sie kurz ▲ oder ▼, um die entsprechende Aktivität auszuwählen (siehe Seite 10). Mit bestätigen. -
Seite 14: Messergebnisse Aufrufen
Premium Premium Messergebnisse aufrufen Messergebnisse bei aktivierter Benutzer-ID aufrufen Das Finetest Auto-coding Premium Blutzucker-Messgerät speichert bis zu 365 Messwerte in seinem internen Speicher und gibt Ihnen den durchschnittlichen Blutzuckerwert über die von Mittelwert Ihnen eingestellten Zeiträume an. Diese Werte können Sie zu jedem gewünschten Zeitpunkt im Maßeinheit Display aufrufen. -
Seite 15: Messergebnisse Löschen
Premium Premium Messergebnisse löschen Software Finetest Auto-coding Premium hat eine Löschfunktion für Mess- Die Messergebnisse Ihres Finetest Auto-coding Premium - Messgerätes können zur ergebnisse Auswertung und Archivierung auf einen PC übertragen werden. Sie können die hierzu benötigte Software sowie das ebenfalls benötigte Datenkabel über die METRADO GmbH beziehen (Kontakt : siehe letzte Seite). -
Seite 16: Wartung Des Messgerätes
Premium Premium Wartung des Messgerätes Ersetzen der Batterien Reinigung und Pflege Wenn die Batterieleistung sehr niedrig ist, erscheint ein entsprechendes Warnsymbol im linken Für einen sicheren, genauen und langlebigen Gebrauch des Finetest Auto-coding Premium - mittleren Bereich des Displays. Die Batterien sollten dann schnellst möglich gewechselt werden. Blutzucker-Mess-Systems sollten Sie es auf folgende Art und Weise warten: Es werden zwei 3V Lithium-Batterien (Typ CR2032) benötigt. -
Seite 17: Fehlerbehebung
Premium Premium Fehlerbehebung Fehlerbehebung Die nachfogende Tabelle kann lhnen helfen, die Ursache für bestimmte Probleme zu finden, unter Meldung Ursache Maßnahmen Umständen können jedoch nicht alle auftretenden Probleme gelöst werden. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder den Kundenservice der METRADO GmbH (Kontakt: Die Blutprobe wurde vor Messung mit neuem Teststreifen Anzeige des... -
Seite 18: Messprinzip Und Leistung
Premium Premium Fehlerbehebung Messprinzip und Leistung Messbereich: Meldung Ursache Maßnahmen Der Messbereich des Finetest Auto-coding Premium - Blutzucker-Mess-Systems liegt zwischen 10 und 600 mg/dL (0,6 - 33,3 mmol/L). Messergebnis höher System mit einer KontrollLösung. Messprinzip: als 600 mg/dL überprüfen. Bei einem normalen Die Teststreifen sind mit einer speziellen Chemikalie beschichtet. -
Seite 19: Technische Daten
250 260 270 288 300 306 325 342 360 365 Messwerte möglich mit optional erhältlichem PC-Kommunikation mmol/L Datenkabel 20,8 22,2 23,0 24,0 25,0 26,4 27,7 30,0 33,3 Finetest Auto-coding Premium Passende Teststreifen (PZN 6137964) mg/dL 375 400 414 432 450 475 500 540 600 Versch. 'Standard'-Lanzetten Passende Lanzetten z.B.: MONOCLIX [Servoprax]... -
Seite 20: Garantie
Premium Premium Garantie Legende / Symbole Wir garantieren für einen Zeitraum von 3 Jahren, dass das Finetest Auto-coding Premium - Gerät frei von Material- und Herstellungsfehlern ist. Bedeutung Symbol Während dieser Zeit tauschen wir lhr defektes Gerät kostenlos um, es sei denn, das Gerät Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung! wurde nicht entsprechend der Bedienungsanleitung verwendet oder mutwillig zerstört. - Seite 21 Premium Premium Premium Notizen Important infomation Notizen Premium Premium...