Cambridge Audio incognito Installationsleitfaden
Mehrraumsystem
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Multi-room / Mehrraumsystem / Multipièce / Multi-room / Multi-room / Multi-Room systeem /
Flerrumssystemer /
Многокомнатная система
Installation guide / Installationsleitfaden / Guide d'installation / Guía de instalación /
Guida d'installazione / Installatiehandleiding / Installationsvejledning /
Руководство по установке
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cambridge Audio incognito
Inhaltszusammenfassung für Cambridge Audio incognito
- Seite 26 AS10 Aktivlautsprecher.................35 Anschluss eines externen Verstärkers/aktiven Subwoofers an Ihr System..................36 CCTV.......................36 Größere Systeme..................37 Planen Ihres Systems................38 Hinweise vor Beginn der Installation............40 Technische Daten..................43 Häufig gestellte Fragen................46 Haftungsbeschränkung................47 Angaben zum System................48 Angaben zum Installateur.................49 26 Incognito-Mehrraumsystem Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 27: Incognito-Mehrraumsystem
* erfordert Videoumschalter VH10 Hersteller. Wenn Sie die Betriebsart Incognito A-BUS und unsere eigenen Incognito ist ein Warenzeichen von Cambridge Audio Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Tastenfelder verwenden, stehen Ihnen einige zusätzliche Funktionen zur Verfügung, beispielsweise das Umschalten von Signalquellen am A-BUS ist ein eingetragenes Warenzeichen von LeisureTech Electronics Pty Ltd Tastenfeld selbst und der Anschluss lokaler Eingangsmodule. -
Seite 28: Sicherheitsvorkehrungen
Herstellerempfehlungen an Wänden oder Decken angebracht werden. Der Stromversorgung - Das PS10 darf nur mit der auf dem Hinweisschild Installateur sollte sich weiterhin davon überzeugen, dass alle angegebenen Art der Stromversorgung betrieben werden. Wenn Sie die 28 Incognito-Mehrraumsystem Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 29 Reparatur bei Beschädigung - Lassen Sie Reparaturen am System nur von Kabels am Gerät. autorisierten Incognito-Servicepartner durchführen. Netzstecker m m it Ü Ü berlastungsschutz - In bestimmten Ländern kann das Wärme - Das Gerät darf nicht in der Nähe von starken Wärmequellen wie Gerät mit einem Stecker mit Überlastungsschutz (Sicherung) ausgestattet...
-
Seite 30: Audioanschlüsse
KP10 a a n S S S10 o o der a a ndere L L autsprecher Orange/Weiß Blau Verbinden Sie den KP10 über zwei handelsübliche Blau/Weiß Orange hochwertige Lautsprecherkabel einem Verbindungen für einen AH10 mit zwei angeschlossenen Hauptzonen Weiß/Braun Lautsprecherpaar. Braun 30 Incognito-Mehrraumsystem Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 31: Videoanschlüsse
Der Anschluss von Videodisplays in Subzonen erfolgt auf demselben Wege, allerdings an die vier Subzonenbuchsen am VH10. Cat5 PS10 Koaxialkabel Koaxialkabel HAUPTZONE Koaxialkabel Verbindungen zwischen AH10 und VH10 mit zwei Hauptzonen und einer Subzone Incognito-Mehrraumsystem 31 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 32: Anschlüsse Für Externe Geräte
Scart Out (Composite / RGB) Video Component Coaxial Optical S-Video Cr/Pr Cb/Pb IR10 75 Ohm Video-RCA/Phonokabel Seitenansicht 1, Anschlüsse des VH10 Video Inputs From Sources Externes Gerät, z.B. CD-Player AH10 Source equipment eg CD player 32 Incognito-Mehrraumsystem Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 33: Subzonen
B B a a d d e e z z i i m m m m e e r r eigene Bass- und Höheneinstellung etc. verfügt. m m e e r r Jede Hauptzone kann eine Subzone haben. Cat5 Cat5 Stereo/RCA-Phonokabel AH10 VH10 PS10 PS10 CD player DVD player Incognito-Mehrraumsystem 33 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 34: Erweiterte Systemoptionen
Vollständige Einzelheiten zum Einbau, zur Bedienung und zu speziellen Merkmalen finden Sie in der begleitenden Anleitung des LM10 Moduls. Hinweis: Der AH10 und die KP10s müssen auf den Modus Incognito A-BUS Cat5 eingestellt sein, um einen LM10 verwenden zu können. -
Seite 35: As10 Aktivlautsprecher
Es ist nur eine Anschlussmethode zwischen dem aktiven und AH10 passiven Lautsprecher erforderlich. Vollständige Einzelheiten zum Einbau, zur Bedienung und zu speziellen PS10 Merkmalen finden Sie in der begleitenden Anleitung der AS10 Lautsprecher. Incognito-Mehrraumsystem 35 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 36: Anschluss
Subwoofer regeln, sodass sich die Balance zwischen beiden Systemen einstellen lässt. Anschlussdose mit zwei CCTV Phono/RCA-Buchsen Ein CCTV-System kann an das Incognito-Mehrraumsystem angeschlossen werden. IR10 Dazu verbinden Sie den Monitor/TV-Videoausgang mit der Buchse CCTV IN CCTV hub an der Oberseite des VH10. Das Videosignal kann dann in allen angeschlossenen Zonen live gesehen werden. -
Seite 37: Größere Systeme
Cat-5-Patchkabel Um Audioquellen gemeinsam nutzen zu können, lässt sich der zweite AH10 mit Hilfe von Incognito CK10 Audiokopplern (siehe Diagramm) mit dem ersten AH10 verbinden. Die doppelten Phono-Stecker verbinden einfach die "Loop Out"-Buchsen des ersten AH10 mit den "Audio Input"-Buchsen des zweiten AH10, wodurch beide AH10 auf dieselben Quellen zugreifen und sie an alle verfügbaren Zonen verteilen können. -
Seite 38: Planen Ihres Systems
Ort (z. B. in einem Schrank unter einer Treppe, Abstellraum oder Schrank) unterbringen. 2. Wenn für das Incognito-System dieselben externen Geräte wie für eine herkömmliche Stereo- oder Surround-Anlage verwendet werden sollen, können die Quellen über den AH10 zur Wiedergabe an vorhandene HiFi- Bringen Sie Lautsprecher in allen oder Heimkino-Verstärker geleitet und zugleich über das Incognito-... - Seite 39 Wand angebracht werden. Zur Stromversorgung verwendet werden. Der einzige Unterschied ist, dass die Subzone dieselben dient ein eigenes Netzteil (Incognito PS10). Quellen wie die Hauptzone sehen/hören muss. Schließen Sie den AH10 und die mit ihm verbundenen externen Geräte Falls zusätzliche Verstärkerleistung oder ein aktiver Subwoofer benötigt...
-
Seite 40: Hinweise Vor Beginn Der Installation
Produkten verschiedener Hersteller von A-BUS-Mehrraumsystemen. Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Anlagenteilen auf, die Der AH10 kann zwischen den Modi Incognito A-BUS und Standard A-BUS wie beispielsweise Dimmer starke elektrische Störungen aussenden (die umgeschaltet werden. Die Position Incognito A-BUS ist für unser eigenes das Gerät stören können). - Seite 41 Es sollte weiterhin 25-35 cm von der Außenkante eines Türrahmens oder einer Wandkante entfernt angebracht werden. Nicht direkt im hellen Sonnenlicht anbringen, da dies die Infrarot-Funktion beeinträchtigen kann. Eine vollständige Anleitung zur Installation Ihres KP10 wird mit dem Tastenfeld mitgeliefert. Lautsprecherkabel Lautsprecherkabel Incognito-Mehrraumsystem 41 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 42 Ausschneiden des Lautsprecher vorgesehen, die für eine optimale Klangwiedergabe auf das Lautsprecherlochs Incognito-System abgestimmt sind. Es können jedoch praktisch alle von Kunden gewünschten Lautsprecher verwendet werden. Werden an/in der Decke oder Wand befestigte Lautsprecher verwendet, sollte darauf geachtet werden, alle Bauvorschriften einzuhalten.
-
Seite 43: Technische Daten
Incognito-Mehrraumsystem TECHNISCHE DATEN Cambridge Audio ist bestrebt, seine Produkte ständig zu verbessern. Das Design und die technischen Daten können daher ohne vorherige Mitteilung geändert werden. AH10 VH10 Anzahl Quelleneingänge: 6 Anzahl Quelleneingänge: 6 Anzahl Loop-Ausgänge: 6 Anzahl Loop-Ausgänge: 6 Anz. externe Eingänge/Loop-Ausgänge/CCTV: 1... - Seite 44 Leistungsaufnahme: +24V DC, max. 1 A von Hub Erforderliche Stromversorgung: Stromversorgung durch AH10 Gewicht (AS10-A): 1,4 kg / 3,1 lbs über Cat5-Kabel Gewicht (AS10-P): 1,1 kg / 2,4 lbs Abmessungen: 240 x 75 mm, 9,4 x 3 Zoll 44 Incognito-Mehrraumsystem Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 45 Zulassungen: UL, CE, T Mark, TÜV, FCC Class B, EN 55022B, Mindestens erforderliche Einbautiefe: 75 mm EN 5008-1: 1997, EN 61000-4-2/3/4/5/6, Stufe 2, EN 61000-4-11 Ausschnittabmessungen: 207 mm Empfohlenes hinteres Luftvolumen: 22 Liter CK10 Gewicht: 1,5 kg Länge: Koppler - 39 mm Incognito-Mehrraumsystem 45 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 46: Häufig Gestellte Fragen
5. W W ie v v iele F F ernbedienungen k k ann d d as S S ystem h h aben? Das Incognito-System ist mit fast allen HiFi- oder Videogeräten kompatibel, Sie können eine unbegrenzte Anzahl Fernbedienungen haben. Bei Bedarf die IR-Systeme in den Frequenzbändern 34-40 kHz oder 54-58 kHz nutzen... -
Seite 47: Haftungsbeschränkung
Wenn Sie Garantieleistungen in Anspruch nehmen möchten, wenden Sie Garantieleistungen befugt ist, vorgenommen werden. Durch jede nicht sich bitte an den von Cambridge Audio autorisierten Händler, bei dem Sie autorisierte Reparatur wird diese Garantie unwirksam. Diese Garantie gilt das Produkt gekauft haben. Sollte dieser Händler nicht in der Lage sein, Ihr nicht für Produkte, die verkauft werden AS IS (WIE SIE SIND) oder WITH ALL... -
Seite 48: Angaben Zum System
Hub 4 – D2 Tastenfeld für Subzone ......48 Incognito-Mehrraumsystem Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 49: Angaben Zum Installateur
Telefon ..........Incognito-Mehrraumsystem 49 Downloaded from www.Manualslib.com...