Seite 1
G-255 User‘s guide Bedienungsanleitung Návod k použití...
Seite 2
• For use with any computer having audio output or PC Sound card. Power connection ”G-255” Speaker System comes with build-in AC-adapter and AC plug. To connect the speaker to electric power, simply connect the AC plug to your electric socket.
• Do not apply any pressure against the grille of the unit, as this may damage the components. • Clean your unit frequently using a dry cloth. Technical specifications Model No.: G-255 • Speaker unit: 3“ magnetically shielded • Frequency Response: 90Hz - 18Khz • Power Requirement: 230V ~ •...
Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf des Lautsprechersystems ”G-255”. Das Konzept aus Lautsprecher und integriertem Verstärker ermöglicht höchste Klangqualität und ist bestens geeignet für digitale und analoge Sound- Wiedergabe. Produkteigenschaften • Magnetisch abgeschirmte Lautsprecher zum Aufstellen neben einem Monitor oder ein Fernsehgerät •...
• Achten Sie darauf, dass kein Druck auf das Gitter der Lautsprecher ausgeübt wird, denn das könnte zur Beschädigung der Gitters führen. • Reinigen Sie das Gehäuse nur mit einem trockenen Tuch. Technische Daten Modelnr: G-255 • Lautsprecher: 78mm Breitband-Lautsprecher, magnetisch abgeschirmt • Frequenzbereich: 90Hz - 18Khz • Stromversorgung: 230V ~ •...
Seite 6
- primárně určen k použití s počítačem, který obsahuje audio výstup nebo počítačovou zvukovou kartu PŘIPOJENÍ Balení repro soustavy G-255 obsahuje AC adaptér s AC zástrčkou. Zprovoznění je velmi jednoduché, stačí jen zapojit AC zástrčku do Vaší zásuvky. ZVUKOVÉ ZAPOJENÍ...
Seite 7
- Zdrojové požadavky: 230V ~ - Ovládací prvky: - Power ON/OFF - Volume - Tone Control - Zapojení: 3.5mm stereo jack - Rozměry: 230x205x105 (výška, šířka, hloubka) DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE - Nevystavujte systém na přímé sluneční záření nebo neumísťujte jej do místnosti s vysokými teplotami, může dojít k jeho poškození.