Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
laerdal LCSU 4 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LCSU 4:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
www.laerdal.com
LCSU 4
User Guide
Cat. No. 880051/880052
Cat. No. 880061/880062
EN
FR
DE
ES
IT
BR
NL
PL
NO
DA
SV
FI
KO
MY
RU
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für laerdal LCSU 4

  • Seite 1 LCSU 4 User Guide Cat. No. 880051/880052 Cat. No. 880061/880062 www.laerdal.com...
  • Seite 31 Inhaltsverzeichnis 1 LCSU 4 Übersicht – Wichtige Informationen – LCSU 4 – 800 ml (Kat.-Nr. 880051/880052) – LCSU 4 – 300 ml (Kat.-Nr. 880061/880062) 2 Beschreibung und Verwendungszweck – Verwendungszweck – Sicherheits- und Warnhinweise – Eingeschränkte Garantie 3 Einrichtung der LCSU 4 –...
  • Seite 32: Lcsu 4 Übersicht

    1 LCSU 4 Übersicht Wichtige Informationen In diesem Benutzerhandbuch werden die zwei Hauptausführungen der LCSU 4 behandelt: mit 800-ml-Kanister und mit 300-ml- Kanister. Beide Ausführungen sind sowohl in RTCA-konformer als auch in nicht RTCA-konformer Version erhältlich. Falls nicht anderweitig angegeben, gelten die in diesem Handbuch aufgeführten Informationen für beide Versionen.
  • Seite 33: Beschreibung Und Verwendungszweck

    Ein Eindringen abgesaugter Materialien in die Pumpe kann zu Schäden führen und/oder das Gerät außer Betrieb setzen. Wird vermutet, dass aus dem Kanister oder dem Patienten Flüssigkeiten in die Pumpe gesaugt werden könnten, darf die LCSU 4 nicht eingesetzt werden. Wenden Sie sich für Unterstützung an Laerdal Medical oder Ihren Vertragshändler.
  • Seite 34: Einrichtung Der Lcsu

    Anschluss der Vakuum-Zuleitung der LCSU 4 verbinden. Läuft angesaugtes Material über und tritt in die LCSU-4-Pumpe ein, kommt es zu einem Verlust der Absaugkraft und zur dauerhaften Beschädigung des Geräts. Die LCSU 4 im Falle eines Überlaufens nicht verwenden. Wenden Sie sich an Laerdal Medical oder Ihren Vertragshändler.
  • Seite 35: Zusammenbau Der 300-Ml-Ausführung

    Der Filter unterbricht automatisch den Luftfluss/die Absaugung, wenn der Kanister voll ist, oder saugt sich automatisch voll, wenn die Einheit während des Betriebs umkippt. • Der 300-ml-Kanister (Kat.-Nr. 886100) kann auch für das Vorläufermodell LCSU 3 genutzt werden. Die LCSU 4 kann jedoch nicht mit LCSU-3-Kanistern betrieben werden. •...
  • Seite 36: Bedienungsanleitung

    6 Prüfung des Akkuladestands: Bei Durchführung des Gerätetests Betrieb mit internem Akku darf die Anzeige für den Akkuladestand nicht ROT leuchten. Die LCSU 4 verfügt über einen internen Akku (NiMH, 12 Volt, Sollte die Anzeige für den Akkuladestand ROT leuchten, muss 1,6 Ah).
  • Seite 37: Betrieb Und Einstellung Der Saugleistung

    Sie Anweisungen hierzu im Abschnitt zur Fehlerbehebung (siehe Kapitel 7). Nach jedem Einsatz 1 Die LCSU 4 nach dem Absaugen etwas laufen lassen, damit das abgesaugte Material vom Patientenschlauch in den Kanister fließen kann. 2 Den Patientenschlauch an den Überlaufschutz anschließen, um...
  • Seite 38: Akkudaten

    ROTE Akkuladestandsanzeige aufleuchtet. Akku so bald Ladebetrieb wie möglich aufladen. Externes Akkuladegerät (Kat.-Nr. 886112) Der Akku lässt sich extern laden, indem er aus der LCSU 4 Während des Betriebs genommen und mit dem externen Akkuladegerät verbunden wird. • Der Akku muss bis zu fünf Stunden geladen werden, um seine volle Kapazität zu erreichen.
  • Seite 39: Reinigung

    Verwenden Sie so wenig Flüssigkeit wie möglich, Gerätetest um das Risiko eines Elektroschocks gering zu halten. Nach jeder Montage und vor dem Routineeinsatz der LCSU 4 • Die LCSU 4 nicht untertauchen und sie nicht in Wasser ist ein Gerätetest durchzuführen.
  • Seite 40: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    Sicherheitshinweis Die LCSU 4 erreicht beim Betrieb in großen Höhen über dem Meeresspiegel möglicherweise nicht die höchsten Vakuumstufen. Hinweis Wird der Fehler der LCSU 4 nicht behoben, wenden Sie sich für Unterstützung an Laerdal Medical oder einen Vertragshändler. Fehler Zustand Maßnahmen...
  • Seite 41: Ip33 Das Gehäuse Entspricht Der Schutzart Ip33

    Gleichstrom Herstelldatum Warnhinweis/Sicherheitshinweis Hinweis Recyceln Anwendungsteil nach Typ BF gemäß IEC 60601-1. Das Anwendungsteil der LCSU 4 ist der Katheter (nicht von Laerdal bereitgestellt), der mit dem Katheteradapter verbunden wird. Die Entsorgung ist gemäß den örtlichen Umweltschutzvorschriften zur Abfallentsorgung vorzunehmen.
  • Seite 42: Technische Daten

    Umgebungsdruck für Transport und Lagerung: 7,3 psi (50 kPa) – 15,4 psi (106 kPa) Nach Lagerung bei der minimalen Lagertemperatur benötigt die LCSU 4 zum Aufwärmen mindestens 50 Minuten bei Raumtemperatur, um die erforderliche Temperatur für den ordnungsgemäßen Betrieb zu erreichen.
  • Seite 43 9 Technische Daten Einweg-Kanister, 300 ml Interner Filter: PE Patientenanschluss Patientenschlauch Metallbügel Stahl, PVC Elektromagnetische Emissionstests Emissionstest Norm oder Prüfung Compliance Geleitet CISPR 11 Gruppe 1 Klasse B und abgestrahlt RF-Emission Harmonische Verzerrung IEC 61000-3-2 Stimmt überein Spannung IEC 61000-3-3 Stimmt überein Schwankungen/ Flickeremissionen...
  • Seite 44: Gesetzliche Anforderungen

    Die LCSU 4 ist für den Gebrauch in folgenden Umgebungen bestimmt: Einrichtungen des Gesundheitswesens, Heimpflege und medizinische Notfalleinrichtungen. Die grundlegende Leistung der LCSU 4 wird als Verbindung des Patientenschlauchs mit dem Abluftauslass definiert. Dies wird durch Codierung des Auslasses verhindert. EMV-Störungen können darauf keine Auswirkungen haben.
  • Seite 171 2 설명 및 용도 – 용도 – 주의 및 경고 사항  – 제한 보증  3 LCSU 4 설정 – LCSU 4 작동을 위한 준비 사항   – 800ml 버전 조립하기  – 고효율 필터 키트로 작동  – 300ml 버전 조립하기  4 사용 설명서...

Diese Anleitung auch für:

880051880052880061880062

Inhaltsverzeichnis