FAR TOOLS MR 40 Bedienungsanleitung

Werktisch oberfräse

Vorschau ausblenden

Seite von 22

/ 22
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Défonceuse sur table

Table router

Werktisch Oberfräse

Ranuradora de banco

Fresatrice da banco

Tupia de bancada

Bovenfrees Werkbank

   Τραπέζι εργασίας

Elektryczna frezarko-kopiarko stołowa

Yläjyrsin höyläpenkki

Bänk Handöverfräs

Електрическа фрезмашина Подставка

Bænk Elektrisk overfræser

Rindea electrică Banc de lucru

Электрический копировально-токарный станок Верстак

Tezgâh Elektrikli krizma pulluğu

Elektrická horní frézka Pracovní plocha

Elektrická horná frézovačka na drevo Pracovná plocha

‫הדובעה ילמשח לעתמ‬

‫.ةدضنم ةيئابرهك ةقرخم‬

Elektromos talajforgató gép Gyalupad

Električni nadrezkar na delovni mizi

Elektritreipink

Elektrinis purentuvas Varstotas, darbastalis

Elektriskā frēzmašīna darbagalds

www.fartools.com

113396-Manual-B.indd 1

MR 40

Professional Machine

13/12/12 16:58:37

Inhaltszusammenfassung für FAR TOOLS MR 40

Seite 1 Défonceuse sur table Table router Werktisch Oberfräse MR 40 Ranuradora de banco Fresatrice da banco Professional Machine Tupia de bancada Bovenfrees Werkbank    Τραπέζι εργασίας Elektryczna frezarko-kopiarko stołowa Yläjyrsin höyläpenkki Bänk Handöverfräs Електрическа фрезмашина Подставка Bænk Elektrisk overfræser Rindea electrică...
Seite 2 Option - Option - Option - Op�ion�� - Op- Option - Op�ion�� - Op- Op�ion�� - Op- Op- zione - Opção - Optie - Επιλογή - Op�j� - V��inn�inen - Ti��v�� - Допълнително - Ekstr� udstyr - Opţiune - Оптация - seçenek / seçim - Vo�b�...
Seite 10 Diam. fraise Bit size Ø 11500 min 24000 min Lent Rapide Slow High © FAR GROUP EUROPE 113396-Manual-B.indd 10 13/12/12 16:59:00...
Seite 14 Tension et fréquence assignée: Заданное напряжение и частота: Tahsis gerilimi ve frekansı: Nominal frequency and power: Stanovené napětí a frekvence Spannung und Frequenz: St�novené n�pätie � frekven�i� Tensión y frecuencia fijada: ‫.בצקומ רדתו חתמ‬ Tensione e frequenza assegnata: ‫.ةجمربملا ةبذبذلاو ةيطلفلا‬ Tensão e frequência fixa: Név�eges feszü�tség és frekven�i�: Aangewezen spanning en frequentie:...
Seite 15 Porter une protection auditive: наденьте средства звуковой защиты: İşitsel koruma aleti takın: Wear hearing protective equipment: Používejte ochranu sluchu Gehörschutz tragen: Noste o�hr�nné s�ú�h�d�á Llevar puesta una protección auditiva: ‫העימש תנגה ביכרהל שי‬ Portare una protezione uditiva: ‫جيجضلا دض ةذوخ سبل‬ Utilizar uma protecção auditiva: Viseljen fülvédőt: Draag gehoorbeschermers:...
Seite 16 Niveau de pression acoustique : Уровень акустического давления. : Akustik basınç seviyesi : Acoustic pressure level : H��din� �kusti�kého t��ku Schalldruckpegel : H��din� �kusti�kého t��ku : Nivel de presión acústica : ‫.יטסוקא ץחל תמר‬ Livello di pressione acustica : ‫.يعمسلا طغضلا ىوتسم‬ Nível de pressão acústica : A h�ngnyomás szintje : Niveau akoestische druk :...
Seite 17 Conformité européenne соответствие европейским стандартам: Avrup� uygun�uk : Conforms to EC standards : evropská shod� CE-Konformität : európsk� dohod� Cumple con las directivas CE : ‫םייפוריאה םינקתל המאתה‬ Conforme alle norme CE : ‫.ةيبوروألا تافصاوملل قباطم‬ Conforme às normas CE : evropsk�...
Seite 20 VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA KONFORMITÄSERKLÄRUNG DECLARATION CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DEKLARACJA ZGODNOSCI Z NORMAMI OM ÖVERENSSTÄMMELSE VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Overensstemmelseserklæring      Declaraţie de conformitate Vyhlásenie zhody ‫הצהרת תואמו ת‬ Декларация соответствия ‫التصريح...
Seite 21 FR. GARANTIE Cet outi� est g�r�nti �ontr��tue��ement �ontre tout vi�e de �onstru�tion et de m�tière, à �ompter de �� d�te de vente à �’uti�is�teur et sur simp�e présent�tion du ti�ket de ��isse. L� g�r�ntie �onsiste à remp��er �es p�rties déf�i��ntes. Cette g�r�ntie n’est p�s �pp�i��b�e en ��s d’exp�oit�tion non �onforme �ux normes de �’�pp�rei�, ni en ��s de domm�ges ��usés p�r des interventions non �utorisées ou p�r nég�igen�e de ��...
Seite 22 DA. GARANTI Dette værktøj er dækket �f en g�r�ntikontr�kt for konstruktions- og m�teri��efej�, som gæ�der fr� købsd�toen ved visning �f k�ssebonen. G�r�ntien består i �t udskifte de defekte de�e. G�r�ntien dækker ikke fej� opstået som fø�ge �f �nvende�se, som ikke overho�der st�nd�rderne for �pp�r�tet, e��er sk�der opstået ved ikke �utoriserede indgreb e��er s�øsethed fr�...

FAR TOOLS MR 40 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für FAR TOOLS MR 40

Inhaltszusammenfassung für FAR TOOLS MR 40