Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • User Manual
    • General Guidelines
    • Care and Maintenance
    • Technical Specifications
    • Veiligheidsvoorschriften
  • Handleiding
    • Algemene Richtlijnen
    • Reiniging en Onderhoud
    • Technische Specificaties
    • Consignes de Sécurité
  • Mode D'emploi
    • Directives Générales
    • Spécifications Techniques
    • Instrucciones de Seguridad
  • Manual del Usuario
  • Instrukcja Obsługi
    • Informacje Ogólne
    • Utrzymanie I Konserwacja
    • Specyfikacja Techniczna
    • Instruções de Segurança
  • Manual Do Utilizador
    • Normas Gerais
    • Instalação
    • Controlo Remoto
    • Cuidados E Manutenção
    • Especificações
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HQ Power HQSA1042

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    HQSA1042 USER MANUAL HANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DO UTILIZADOR...
  • Seite 18: Bedienungsanleitung

    HQSA1042 BEDIENUNGSANLEITUNG Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortierter Hausmüll;...
  • Seite 19: Allgemeine Richtlinien

    HQSA1042 Allgemeine Richtlinien • ® Siehe Velleman Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung. • Eigenmächtige Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten. Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch. • Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung.
  • Seite 20 HQSA1042 USB-/TF-Karte Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Port oder eine TF-Karte in den TF-Port. Die Audiodateien werden automatisch wiedergegeben. Sie können die Wiedergabe des Titels mit der Wiedergabe-/Pause-Taste starten/anhalten. Wählen Sie mit der Vorwärts-/Rückwärts-Taste den vorherigen/nächsten Titel aus. Regeln Sie die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler.
  • Seite 21: Pflege Und Wartung

    HQSA1042 Pflege und Wartung Aufbewahrung Bewahren Sie das Gerät immer an einem trockenen und sauberen Ort auf. Reinigung Reinigen Sie das Gerät ab und zu mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien, Lösungsmittel oder starke Reinigungsmittel. Wartung Reparaturen dürfen nur vom Fachmann durchgeführt werden. Öffnen Sie niemals das Gerät.
  • Seite 31 - tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...

Inhaltsverzeichnis