Verwandte Anleitungen für Vivax Metrotech vLoc3-MLA
Inhaltszusammenfassung für Vivax Metrotech vLoc3-MLA
- Seite 1 Marker Locator Adapter Benutzerhandbuch (Deutsche Ausgabe) Version 1.2 P/N: 4.04.000193 vLoc3-9800 vLoc3-5000 vLoc3-Pro (Empfänger sind nicht Teil des Lieferumfangs)
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einführung ........................3 2.1 vLoc3-MLA Markerfuß ..................3 2.2 Markerfuß befestigen / abnehmen ..............5 2.3 Bedienung des vLoc3-MLA Markerfußes ............6 2.3.1 Wechseln der Ortungs - Konfigurationen ..........6 2.3.2 Auswahl Marker und Anwendung Markerortungs - Modus ....8 2.3.3 Marker Tiefenortung ................ -
Seite 5: Service & Support
Service & Support Service & Support Seriennummer und Software-Versionsnummer Halten Sie immer die Modell- und Seriennummer, sowie die Software-Versionsnummer Ihres Gerätes bereit, wenn Sie sich an den Produkt-Support wenden. Die Nummern befinden sich an folgenden Positionen: (nur zu Referenzzwecken) Modell- & Seriennummer Hinweis Die Seriennummer des Marker Locator Adapters befindet sich auf der Seite des Gerätes. -
Seite 6: Händler Und Service Center In Ihrer Nähe
Service & Support Händler und Service Center in Ihrer Nähe: Weltweite Verkaufsbüros und Service-Center Hauptsitz der Vereinigten Staaten von Amerika Mittel- / Südamerika und die Karibik Vivax-Metrotech Corporation Ventas para América Latina 3251 Olcott Street, 3251 Olcott Street, Santa Clara, CA 95054, USA Santa Clara, CA 95054, USA Webseite : www.vivax-metrotech.com T/Free... -
Seite 7: Einführung
Einführung Einführung vLoc3-MLA Markerfuß Der vLoc3-MLA Markerfuß ist ein Zubehörteil für den vLoc3-Pro, vLoc3-5000 und vLoc3-9800 Empfänger. Er wird zum Auffinden von passiven Markern, die über nicht-metallischen Leitungen oder sonstigen interessanten Punkten vergraben sind, verwendet. Diese Bedienungsanleitung deckt alle drei Modelle der vLoc3-Serie ab, da die Funktion des Markerfußes bei allen Empfängern die gleiche ist und sich nur die... - Seite 8 Einführung Leitungswege, Glasfaserleitungen, unterirdische Hausanschluss-stellen, Straßenkreuzungen, verlegte Muffen, Krümmungen Kabelfernsehen Frequenz: 77 kHz (Schwarz & Rot) Wiederaufbereitetes Wasser, Ventilkästen, Straßenkreuzungen, Wegmarkierungen, unterirdische Ventile, T-Stücke, Zählerkästen, Hauptstutzen, Wartungsstutzen Brauchwasser Frequenz: 66,35 kHz (Violett) Rohrwege, Wartungsstutzen, PVC-Rohre, alle Arten von Ventilen, Straßenkreuzungen, T-Stücke, Reinigungsöffnungen, Enden von nichtmetallischen Rohrleitungen Wasser (Blau)
-
Seite 9: Markerfuß Befestigen / Abnehmen
Einführung Markerfuß befestigen / abnehmen Markerfuß befestigen Schritt 1: Stecken Sie das vLoc3 Empfänger- Schwert fest in den Markerfuß. Stellen Sie sicher, dass die Halter eingerastet sind. Schritt 2: Stecken Sie den Anschluss- Stecker des Markerfußes in die Zubehörbuchse des vLoc3- Empfängers ein. -
Seite 10: Bedienung Des Vloc3-Mla Markerfußes
Drücken Sie mit dem Daumen und Mittelfinger gleichzeitig die beiden gelben Arretierungsknöpfe am Markerfuß und ziehen Sie diesen Bedienung des vLoc3-MLA Markerfußes Der vLoc3-MLA Markerfuß ermöglicht es dem Standard vLoc3-Empfänger zwei weitere Ortungs-Modi zu nutzen: • Markerortung • Markerortung mit gleichzeitiger Leitungsortung (Dual-Modus) Hinweis Leitungstiefe und Strommessung sind nicht verfügbar, wenn der... - Seite 11 Einführung Marker Empfangsanzeige Marker Ortungsmodus / Antennenkonfiguration Marker Typ vLoc3-5000 Ansicht “Markerortung” 32.3 51dB Empfängerempfindlichkeit in dB Digitale Anzeige der Signalstärke Analoge Anzeige der Signalstärke Schleppzeiger für max. Signalstärke (Balkenanzeige) Marker Empfangsanzeige Marker Ortungsmodus / Antennenkonfiguration Marker Typ vLoc3-9800 Ansicht “Markerortung” 27.6 Manual 62dB...
-
Seite 12: Auswahl Marker Und Anwendung Markerortungs - Modus
Einführung Wenn zusätzlich zu dem Marker Ortungsmodus die Antennenkonfiguration hervorgehoben wird , zeigt das an, dass der Dual-Modus aktiv ist. (Markerortung mit gleichzeitiger Leitungsortung) 2.3.2 Auswahl Marker und Anwendung Markerortungs - Modus Benutzen Sie die Taste, um den gewünschten Markertyp auszuwählen, oder drücken Sie lange auf die Taste um ins Benutzermenü... -
Seite 13: Marker Tiefenortung
Einführung Wenn der Empfänger in der Nähe eines Markers ist, ertönt ein akkustisches Signal und die Marker Empfangsanzeige beginnt sich zu füllen. (Siehe „Ansicht“ Markerortung am Anfang des Kapitels) Bewegen sie den Empfänger vorwärts und rückwärts, bzw. links und rechts, bis der höchste Ausschlag im Display angezeigt wird. - Seite 14 Einführung Positionieren sie den Empfänger genau über dem Marker auf dem Boden. Drücken Sie die Taste. Das Display sieht dann wie folgt aus: Marker Locator Adapter Halten Sie das Gerät ruhig auf dem Boden, bis es zu der nachfolgenden Anzeige wechselt: Marker Locator Adapter...
-
Seite 15: Dual Modus - Markerortung Mit Gleichzeitiger Leitungsortung
Einführung Tipp Achten Sie darauf, dass der Empfänger möglichst genau 20cm angehoben wird, um die beste Tiefenmessung zu erhalten. 2.3.4 Dual Modus – Markerortung mit gleichzeitiger Leitungsortung In diesem Modus kann das Gerät parallel zur Leitungsortung auch Marker erkennen. Wenn beispielsweise an einem Kabel ein Marker zur Positionsbestimmung eines T-Abzweigs vergraben wurde, kann die Leitung geortet werden und der Empfänger zeigt zusätzlich die Position des Markers an. - Seite 16 Einführung vLoc3-5000 Dual-Modus 36.6 25dB 8.19kHz Kompass (Linienrichtungsanzeiger). Digitale Anzeige Signalstärke Bei Verwendung einer SiS-Frequenz der zu ortenden Leitung wird die richtige Leitung durch einen Vorwärts-Pfeil angezeigt. Die falsche Frequenzauswahl Leitung wird durch einen Rückwärts- Leitungsortung Pfeil angezeigt S c h l e p p z e i g e r f ü r m a x . Analoge Anzeige Signalstärke der zu Signalstärke ortenden Leitung (Balkenanzeige)
-
Seite 17: Auswahl Marker Und Anwendung Dual-Modus
Einführung Frequenzauswahl Leitungsortung Marker Empfangsanzeige Links-Rechts Anzeige (statisch) Kompass Digitale Empfangsanzeige Marker Links-Rechts Führung Signal Antennenkonfiguration / Marker Typ Marker Ortungsmodus 2.3.5 Auswahl Marker und Anwendung Dual-Modus Die Auswahl des Markertyps im Dual-Modus ist nur über das Benutzermenü möglich. Drücken und halten Sie dazu die Taste, um in das Menü... - Seite 18 Einführung Wenn ein Marker in den Empfangsbereich kommt, füllt sich die Marker Empfangsanzeige. Bewegen Sie den Empfänger vorwärts und rückwärts, bzw. links und rechts, um das stärkste Signal zu empfangen. Falls eine Punktortung des Markers erforderlich ist, wechseln sie in den Marker Ortungs-Modus. 5000 36.6 25dB...
-
Seite 19: Glossar
Glossar Glossar Aktive Ortung Ortungsverfahren, bei dem ein Signal von einem Sender auf eine erdverlegte Leitung oder ein Kabel übertragen wird. Die Position der Leitung/des Kabels wird dann durch einen Empfänger geortet, der auf dieselbe Frequenz eingestellt ist. Aktives Signal Ein Signal, das vom Sender auf eine erdverlegte Leitung übertragen wird. - Seite 20 Glossar Punktortung Bestimmung der exakten Position einer erdverlegten Leitung mithilfe eines Empfängers. Antwort Die Information, die der Empfänger ausgibt, aufgrund der empfangenen Signale. Die Information kann optisch und/oder akustisch ausgegeben werden. In der Regel wird sie auf dem Bildschirm der Ortungsgeräte und akustisch über einen Lautsprecher im Empfängergehäuse ausgegeben.
- Seite 21 Notizen: _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Metrotech Vertriebs GmbH Am steinernen Kreuz 10a D-96110 Schesslitz Tel.: +49 954 277 227 43 E-Mail: SalesEU@vxmt.com Website: www.vivax-metrotech.de ™...