Allgemein Inhalt 1 Allgemein ..............3 7 Montageanleitung ............18 1.1 Hier finden Sie............3 7.1 Sicherheitshinweise für den 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ......3 Küchenmöbelmonteur ..........18 7.2 Belüftung ..............18 2 Sicherheitshinweise und Warnungen......4 7.3 Einbau ..............18 2.1 Für Anschluss und Funktion ........4 7.4 Variable Einbaumöglichkeit: 2.2 Für das Kochfeld allgemein ........4 aufliegender Einbau ..........19 2.3 Für Personen ............5...
Sicherheitshinweise und Warnungen 2 Sicherheitshinweise und Warnungen • Bei Brüchen, Sprüngen, Rissen oder anderen Beschädigungen an der Glaskeramik besteht 2.1 Für Anschluss und Funktion Stromschlaggefahr. Das Gerät sofort außer • Die Geräte werden nach den einschlägigen Betrieb setzen. Sofort die Haushalts-Siche- Sicherheitsbestimmungen gebaut.
Sicherheitshinweise und Warnungen • Wenn Töpfe bis über die Sensortasten über- • Stellen Sie stets ein normales und behagli- kochen, raten wir dazu, die Aus-Taste zu ches Raumklima (45 - 60 % Luftfeuchtigkeit) betätigen. sicher. • Heiße Töpfe und Pfannen nicht in die Nähe •...
Sicherheitshinweise und Warnungen 2.4 Symbol- und Hinweiserklärung Zusätzlich werden an einigen Stellen die folgenden Gefah- rensymbole verwendet: Das Gerät wurde nach aktuellem Stand der Technik gefer- tigt. Dennoch gehen von Maschinen Risiken aus, die sich konstruktiv nicht vermeiden lassen. WARNUNG VOR ELEKTRISCHER Um dem Bediener ausreichende Sicherheit zu gewähr- ENERGIE! leisten, werden zusätzlich Sicherheitshinweise gegeben,...
Seite 8
Gerätebeschreibung Bedienung durch Sensortasten Minus-Taste / Plus-Taste (10) Die Bedienung des Glaskeramik-Kochfeldes erfolgt durch Mit diesen Tasten werden die Einstellungen der Koch- Touch-Control Sensortasten. Die Sensortasten funktio- stufen, der Abschaltautomatik und des Kurzzeitweckers nieren wie folgt: mit der Fingerspitze ein Symbol auf der vorgenommen.
Bedienung 4 Bedienung 4.3 Betriebsdauerbegrenzung Das Induktionskochfeld besitzt eine automatische Be- 4.1 Das Induktionskochfeld triebsdauerbegrenzung. Die Kochfläche ist mit einem Induktionskochfeld ausgestat- Die kontinuierliche Nutzungsdauer jeder Kochzone ist tet. Eine Induktionsspule unterhalb der Glaskeramik-Koch- abhängig von der gewählten Kochstufe (siehe Tabelle). fläche erzeugt ein elektromagnetisches Wechselfeld, das die Glaskeramik durchdringt und im Geschirrboden den Voraussetzung ist, dass während der Nutzungsdauer kei-...
Bedienung 4.6 Geschirr für Induktionskochfeld 4.7 Energiespartipps Das für die Induktionskochfläche benutzte Kochgefäß Nachfolgend finden Sie einige wichtige Hinweise, um ener- muss aus Metall sein, magnetische Eigenschaften haben giesparend und effizient mit Ihrem neuen Induktionskoch- und eine ausreichende Bodenfläche besitzen. feld und dem Kochgeschirr umzugehen.
Bedienung 4.10 Gerät betriebsbereit schalten Mit der Stand-by Taste wird das Gerät betriebsbereit geschaltet. Die Taste ist sozusagen der Hauptschalter. Es erfolgt zuerst ein Selbst-Test der Steuerung und die Anzeigen leuchten kurz auf. Nach dem Ausschalten über diese Taste bleibt das Gerät noch ca.
Bedienung 4.15 Kindersicherung Die Kindersicherung soll verhindern, dass Kinder verse- hentlich oder absichtlich das Kochfeld einschalten. Dazu wird die Bedienung gesperrt. Kindersicherung einschalten 1. Ein-/Aus-Taste Kochfeld betätigen um das Kochfeld einzuschalten. 2. Gleich darauf die Minus-Taste und die rechts da- neben liegende Kochzonenauswahl-Taste oder gleichzeitig betätigen.
Bedienung 4.16 Abschaltautomatik (Timer) Durch die Abschaltautomatik wird jede eingeschaltete Kochzone nach einer einstellbaren Zeit automatisch ab- geschaltet. Es können Kochzeiten von 01 bis 99 Minuten eingestellt werden. 1. Das Kochfeld einschalten. Eine oder mehrere Kochzo- nen einschalten und gewünschte Kochstufen wählen. 2.
Bedienung 4.18 Powerstufe Die Powerstufe stellt den Induktionskochzonen zusätzliche Leistung zur Verfügung. Eine große Menge Wasser kann schnell zum Kochen gebracht werden. Die Powerstufe arbei- tet für 5 Minuten, anschließend wird automatisch auf Kochstu- fe 9 zurückgeschaltet. 1. Das Kochfeld einschalten. 2.
Bedienung 4.21 Lüfter verwenden In der Mitte des Kochfeldes befindet sich der Lüfter mit dem Abzug nach unten. Wichtig: Abdeckung nicht auf dem Induktionskochfeld ablegen! Verbrennungsgefahr! 4.21.1 Lüfter ein- und ausschalten 1. Die Stand-by Taste betätigen (ca. 1 Sek.) 2. Die Plus-Taste vom Lüfter betätigen.
Reinigung und Pflege 5 Reinigung und Pflege Kochfeldes, sondern um nicht entfernte und daher einge- brannte Rückstände. • Vor dem Reinigen das Kochfeld ausschalten und ab- Glanzstellen entstehen durch Abrieb des Topfbodens, kühlen lassen. insbesondere bei Verwendung von Kochgeschirr mit Alu- •...
Was tun bei Problemen? 6 Was tun bei Problemen? LED-Anzeige für Kochstufen bzw. Restwärmeanzeige H leuchtet nicht oder nur teilweise. Unqualifizierte Eingriffe und Reparaturen am Gerät sind • LED-Anzeige defekt. Kundendienst rufen. Verbren- gefährlich, weil Stromschlag- und Kurzschlussgefahr nungsgefahr, da Warnung vor Temperatur nicht ge- besteht.
Montageanleitung 7 Montageanleitung 7.3 Einbau Wichtige Hinweise 7.1 Sicherheitshinweise für den Küchenmöbel- monteur • Eventuelle Traversleisten unterhalb der Arbeitsplatte müssen mindestens im Bereich des Arbeitsplattenaus- • Furniere, Kleber bzw. Kunststoffbeläge der angren- schnittes entfernt werden. zenden Möbel müssen temperaturbeständig sein (min. 75°C).
Montageanleitung 7.4 Variable Einbaumöglichkeit: aufliegender 7.5 Variable Einbaumöglichkeit: flächenbündiger Einbau Einbau Maße in mm 834+1 750+1 750+1 min.50 min.50 min.50 min.50 Dichtband in die Ecke der Auflagekante der Arbeitsplatte aufkleben, so dass sich kein Silikonkleber unter das Koch- feld durchdrücken kann. Das Kochfeld ohne Kleber in den Arbeitsplattenausschnitt einlegen und ausrichten.
Montageanleitung 7.6 Abbildungen Küchenschrank Arbeitsplatte 600 mm max.430 ≥335 ≥170 max.430 NW150 NW150 max.300 Abluftauslass links Abluft wahlweise links oder rechts: Die Abluft kann je nach Einbausituation links oder rechts gewählt Abluftauslass rechts werden. Beachten Sie bitte hierzu die nebenste- henden Maße zur optimalen Planung.
Montageanleitung 7.7 Zusammenbau Abluftsystem Abluftkanal-Komponenten (optional) Die Verbindung zwischen Kochfeld und Lüfter kann mit einem Flexschlauch oder einem Flachkanal erfolgen. Den Flachkanal nach Bedarf in der Länge mit einer Fein- säge kürzen. Variante Variante Flexschlauch Flachkanal Zu Punkt c Das flexible Verbindungsstück wird bei einer Arbeitsplat- tentiefe von 600 mm verwendet.
Montageanleitung 7.8 7-poliger Stecker Anschluss Lüfter GEFAHR Stromschlaggefahr Steckverbindung Lüfter muss vor dem Net- zanschluss erfolgen! Vor einem wieder Öffnen der Steckerverbin- dung das Gerät unbedingt stromlos machen. Der Netzanschluss darf erst erfolgen, wenn die Steckverbindung hergestellt ist. Das Kochfeld darf nur eingeschaltet werden, wenn der Gegenstecker vom Lüfter sicher aufgesteckt und die Steckersicherung ver- schlossen ist...
Montageanleitung 7.9 Einbau Kochmulden Lüfter • Abluftleitungen sollen so kurz wie möglich sein, nicht im 90 Grad-Winkel sondern in weichen Bögen geführt • Das Produkt darf nur von einem zugelassenen Fach- werden und keine Querschnittsreduzierungen haben. mann unter Beachtung der örtlich geltenden Vorschrif- •...
Montageanleitung 7.10 Elektrischer Anschluss Anschlussmöglichkeiten: 6-poliger Anschluss WARNUNG VOR ELEKTRISCHER ENERGIE! ES BESTEHT LEBENSGEFAHR! In der Nähe dieses Symbols sind span- nungsführende Teile angebracht. Abdeckun- gen, die damit gekennzeichnet sind, dürfen nur von einer anerkannten Elektrofachkraft entfernt werden. • Der elektrische Anschluss darf nur von einem autori- sierten Fachmann vorgenommen werden! •...
Außerbetriebnahme, Entsorgung 8 Außerbetriebnahme, Entsorgung 7.11 Technische Daten 8.1 Außerbetriebnahme Abmessungen Kochfeld Wenn das Gerät eines Tages ausgedient hat, erfolgt die Höhe/ Breite/ Tiefe ..mm 170 x 830 x 515 Außerbetriebnahme. Kochzonen • Schalten Sie die Sicherung in der Hausinstallation aus, vorne links .
Sollte einmal eine Störung auftreten, sehen Sie bitte erst einmal im Kapitel „Was tun bei Problemen?“ nach. Kleinere Störungen können Sie oft selbst beheben und sparen dadurch unnötige Servicekosten. Beachten Sie alle Sicherheits- und Warnhinweise. Garantie Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre. Kundendienst CONCEPT SWISS Kundendienst: +41 (0)41 500 24 00...