Snom EHS Advanced Kurzanleitung Seite 2

Delivery content - Lieferumfang - Contenu de l'emballage -
En la caja - Contenuto della confezione
A
RJ12 - RJ12
B
RJ45 - RJ12
RJ45 - RJ45
C
3.5 mm stereo - 3.5 mm stereo
D
3,5 mm Stereo - 3,5 mm Stereo
Ÿ Not included in delivery - comes with headset
x
Ÿ Nicht im Lieferumfang enthalten - liegt dem Headset bei
Ÿ Non inclus - livré avec kit oreillette
RJ 4P4C - RJ 4P4C
(1)
Ÿ No incluidos - viene con el kit manos libres
Ÿ Non inclusos - viene fornito con l'auricolare
Ÿ Não incluído - vem com o fone de ouvido
Ÿ For further information please refer to
our web page and to the manual of your
headset.
Ÿ Consultez notre site web et le manuel
de votre oreillette pour des informations
complémentaires.
Ÿ Para más información, consulte nuestra
página web y el manual de su auricular.
http://wiki.snom.com/Accessories
Ÿ Weitere Informationen finden Sie auf
unserer Webseite und in der Bedienungs-
anleitung Ihres Headsets.
Ÿ Per ulteriori informazioni consultare la
nostra pagina web e il manuale del tuo
auricolare.
Ÿ Para mais informações consulte a nossa
página web eo manual do seu fone de
ouvido.
Connecting - Anschließen - Connecter -
Conectar - Allaciare
A
snom 3xx,
snom 820
2
snom 3xx / snom 820
A
snom 3xx,
snom 820
2
snom 3xx / snom 820
B
snom 821,
B
snom 870
2
B
snom 821,
snom 870
2
Not included in delivery - Nicht im Lieferumfang enthalten - Non inclus - No incluidos
(1)
- Non incluso - Não incluído
C
GN Netcom/
Jabra
x
Headset
RJ 4P4C - RJ 4P4C
(1)
D
Plantronics
x
Headset
RJ 4P4C - RJ 4P4C
(1)
C
GN Netcom/
Jabra
x
Headset
RJ 4P4C - RJ 4P4C
(1)
D
Plantronics
x
Headset
RJ 4P4C - RJ 4P4C
(1)
© 2010 snom technology AG
v1.01
(1)
(1)
(1)
(1)