Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Transport.et.rangement; Maintenance - Batavus X2 Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
ENtRAÎNEMENt
Le compteur se met en route en appuyant sur
n'importe quelle touche du compteur. Vous pouvez
commencer immédiatement l'exercice. Vous
pouvez aussi commencer en paramétrant les valeurs
précise pour l'exercice.
1. Vitesse
Pendant l'entraînement, la vitesse de rotation par
minute ou la vitesse en km/h est affichée.
2. Mesure du temps (en montant)
L'appareil affiche le temps qui s'est écoulé depuis
le début de l'entraînement. Le double point
(:) clignote une fois par seconde si la durée de
l'entraînement est mesurée.
3. Mesure du temps (en descendant)
Le temps d'entraînement restant est affiché. Si vous
appuyez sur la touche Mode, la fonction est en
circuit. Vous pouvez régler cette limite à l'aide de la
touche Set. La durée maximale qu'il est possible de
régler est 99 minutes. Le double point (:) clignote
une fois par seconde si la durée de l'entraînement
est mesurée. Un signal retenti à "00:00".
4. Distance (km/en augmentant)
La distance parcourue pendant l'entraînement
est affichée. Les valeurs comprises entre 0 et 99.5
kilomètres sont mesurées par incréments de 500
mètres.
5. Distance (km/en diminuant)
Cette fonction indique la distance encore à
parcourir. Si vous appuyez sur la touche Mode, la
fonction est en circuit. Vous pouvez régler cette
limite à l'aide de la touche Set.
6. Calories
La dépense énergétique pendant l'entraînement
est indiquée en kcal. Si vous appuyez sur la touche
Mode, la fonction est en circuit. Vous pouvez
régler cette limite à l'aide de la touche Set. Voici la
formule pour convertir les kcal en joules: 1 Kcal =
4,187 kJ.Conseil sur la mesure des calories perdues:
Cet appareil calcule la dépense énergétique sur base
de valeurs moyennes. Dans la mesure où chacun
d'entre nous a des aptitudes différentes à produire
de l'énergie (ce que l'on appelle le rendement),
la dépense énergétique affichée ne peut
inévitablement être qu'une valeur approximative de
la dépense énergétique réelle.
7. Mesure du pouls
Le rythme cardiaque est établi par le capteur
d'oreille ou la sangle de poitrine (en option). Le
symbole Coeur clignote en synchronisme avec
le rythme cardiaque (de30à 240 pulsations par
minute). L'affichage clignote uniquement si le
pouls est mesuré. Attention : l'appareil a besoin
d'environ 30 secondes pour calculer une valeur
BATAVUS X2 290806.indd 23
moyenne précise du rythme cardiaque. La fonction
Pouls est automatiquement interrompue si aucun
signal cardiaque n'est mesuré pendant 16 secondes.
De plus, le signal d'avertissement Limite supérieure
du rythme cardiaque est déconnecté.
8. Limite du rythme cardiaque (limite supérieure)
La limite supérieure réglée pour le rythme
cardiaque est affichée. Si vous appuyez sur la
touche Mode, la fonction est en circuit. Vous
pouvez régler cette limite à l'aide de la touche
Set. Un signal retentit lorsque la limite supérieure
indiquée est dépassée. Le rythme cardiaque
maximal est réglable de 30 à 240 pulsations par
minute.
Si l'équipement n'est pas utilisé pendant 5 minutes,
le compteur se débranche automatiquement. Le
compteur affiche la température ambiante.
tRANSPORt Et RANGEMENt
Veuillez suivre ces instructions pour déplacer
ou transporter votre appareil: en le levant d'une
façon incorrecte, vous risquez un accident ou un
problème de dos.
L´appareil se déplace aisément grâce à ses roulettes
de transport. Pour ce faire, se mettre derrière
l´appareil, basculer l´appareil vers soi et le déplacer
sur les roulettes disposées au bas de la barre de
soutien derrière. Le déplacement de l'équipement
peut abîmer certains revêtements de sol, par ex. les
parquets en bois. Dans ce cas, veillez à protéger le
sol.
Pour lui garantir un fonctionnement impeccable,
rangez et utilisez votre appareil dans un endroit
sec, sans variations de température importantes, et
protégez-le contre les poussières.

MAINtENANCE

Le BATAVUS X2 ne requièrent qu'un minimum
de maintenance. Vérifiez, de temps en temps, que
tous les écrous et vis sont serrés.
Après s'être exercé, séchez toujours l'appareil
avec un tissu mou et absorbant. N'utilisez pas
de détergent. La sueur cause la corrosion; nous
recommandons donc que vous protégez toutes
les surfaces de metal en dehors des couvertures en
plastique avec de teflon.
N'enlevez jamais les capots protecteurs de
l'appareil.
Si l'appareil d'appartement reste longtemps
inutilisé, la courroie de transmission peut
se déformer temporairement et provoquer
une sensation d'irrégularité dans le pédalage.
Cependant, après quelques minutes d'utilisation,
cet effet disparaît, la courroie reprenant sa
F
M O D E D ' E M p L O I
2 3
29.8.2006 14:56:25

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis