Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

IT
TRASMETTITORE RADIO 230V PER SENSORI DI MOVIMENTO
Codici prodotto:
TVTXL868R02
TVTXL868R02F
Trasmettitore 230Vac per sensori di presenza o interruttori. Ingresso comando (L') 230Vac.
II TVTXL868R02x trasmette il canale CH1 (On) quando viene collegata la tensione di rete all'ingresso L'
II TVTXL868R02x trasmette il canale CH2 (Off) quando viene tolta la tensione di rete all'ingresso L'
Memorizzare il trasmettitore in modalità "canali a coppie" (vedi istruzione ricevitore).
Attenzione
Questo trasmettitore non ha il pulsante
interno P3 di memorizzazione , quindi
se è installato da solo può essere
memorizzato solo agendo sul ricevitore.
1 - Collegamenti
Collegamento TVTXL868R02 con
sensore di presenza
L
N
Sensore
presenza
trasmissione
in corso
Led
TVTXL
Marrone
Blu
TVTXL868R02/R02F
This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights
TELECO AUTOMATION SRL
Via dell'Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
TELEPHONE: ++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com
trasmettitore 230V su scatola da 50mm
trasmettitore 230V su scatola modulare 1M
L': uscita
per luce
Antenna:
non tagliare
L': ingresso
comando
230V
Nero
TVTXL868R02F
4 8
5 0
TVTXL868R02
Collegamento TVTXL868R02 con interruttore
L
N
Marrone
Montaggio scatola a muro
posizionare l'antenna all'esterno
DOC.: T480.03
Antenna:
non tagliare
Led
TVTXL
Nero
Blu
L'
interruttore
dalla parte del coperchio
DATE:08/05/18

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Teleco TVTXL868R02

  • Seite 1 Montaggio scatola a muro trasmissione posizionare l’antenna all’esterno in corso dalla parte del coperchio L’: ingresso TVTXL comando Marrone 230V Nero DATE:08/05/18 TVTXL868R02/R02F DOC.: T480.03 This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights...
  • Seite 2 -se l’apparecchiatura viene coperta da parti in metallo; utilizzare solo contenitori in plastica. Il fabbricante, Teleco Automation s.r.l , dichiara che il tipo di Apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.telecoautomation.com/ce.
  • Seite 3 This transmitter doesn’t have any internal memorising push-button P3, then if it has been installed by itself, it can be memorised only by receiver. TVTXL868R02 1 - Wiring TVTXL868R02 wired with TVTXL868R02 wired with switch presence sensor Antenna: don’t cut presence sensor TVTXL Brown L’:light...
  • Seite 4: Technical Specifications

    - if the device is covered by metal components; use only plastic containers The manufacturer, Teleco Automation s.r.l, declares that the type of radio equipment is compliant with Directive 2014/53/ EU. The full text of the EU compliance declaration is available at the following Internet address: www.telecoautomation.com/ce.
  • Seite 5 Cet émetteur n’a pas la touche interne P3 pour la mémorisation, donc s’il est installé seul, il peut être mémorisé seulement à travers le récepteur. TVTXL868R02 1 - Branchement Connexion TVTXL868R02 avec capteur Connexion TVTXL868R02 avec interrupteurs de présence Antenne: ne pas couper détecteurs de présence...
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    - si l’appareil se trouve dans un boîtier avec parties métalliques; utiliser exclusivement des boîtiers en plastique. Le fabricant, Teleco Automation s.r.l, déclare que le type d’équipement radio est conforme avec la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité EU est disponible à l’adresse internet suivante: www.telecoautomation.
  • Seite 7 Empfänger) beschrieben. TVTXL868R02F Achtung Dieser Sender hat keine interne Spei- chertaste P3, deshalb kann er nur am Empfänger gespeichert werden. TVTXL868R02 1 – Anschlüsse Verbinden des TVTXL868R02 mit dem Verbinden des TVTXL868R02 mit dem Anwesenheitssensor Ausschalter Antenne: nicht abschneiden Anwesenheitssensor TVTXL braun L': Ausgang für...
  • Seite 8: Technische Spezifikation

    Umgebung auf der gleichen Frequenz senden. - Installation des Geräts in metallischen Behältern. Nur Kunststoffgehäuse benutzen Der Hersteller, Teleco Automation S.r.l., erklärt hiermit dass die Funk- Produktart der Richtlinie 2014/53/UE entspricht. Die EU Konformitätserklärung kann auf der folgenden Internetseite abgefragt werden: www.telecoautomation.com/ce.

Diese Anleitung auch für:

Tvtxl868r02f