Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Horrex UCS
- Seite 1 Resizable UCS Installation Manual Montageanleitung...
- Seite 2 HORREX INSTALLATION MANUAL...
- Seite 4 HORREX INSTALLATION MANUAL...
- Seite 6 HORREX INSTALLATION MANUAL...
- Seite 8 HORREX INSTALLATION MANUAL...
- Seite 10 HORREX INSTALLATION MANUAL...
- Seite 12 HORREX INSTALLATION MANUAL...
- Seite 14 HORREX INSTALLATION MANUAL...
-
Seite 15: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents Package contents Symbols Options Safety instructions Installation Check before installation Customization Assembly Installation Maintenance Warranty Recycling Technical data... -
Seite 16: Package Contents
* Systems narrower than 900 mm have 4 wall screws and no Z clips. * Systems between 900 and 1400 mm have 6 wall screws and 2 Z-clips. * Systems wider than 1400 mm have 8 wall screws and 4 Z clips. HORREX INSTALLATION MANUAL... -
Seite 17: Symbols
Symbols Caution! Not following or incorrectly following these instructions can lead to serious injuries. Note! Not following or incorrectly following these instructions can lead to damage or reduced functionality of the product. Z clips. Info Additional information about the product... -
Seite 18: Options
W 1473 x H 240 mm W 1800 x H 808 mm W 1473 x H 502 mm W 1800 x H 1100 mm W 1473 x H 809 mm Spare parts Clicker Cord package Z clips Corner cover HORREX INSTALLATION MANUAL... -
Seite 19: Safety Instructions
Safety instructions Please follow the prescribed safety instructions from the vehicle manufacturer at all times. Horrex is not responsible for damage caused by the following situations: • Incorrect assembly or connection of the product • Damage to the product due to mechanical infl uences •... -
Seite 20: Use
Use only in combination with the supplied parts or spare parts from Horrex. Can be found in Chapter 2 of this manual. It is not permitted to use the product for purposes other than the usage situation shown below. -
Seite 21: Installation
5.1 Check before installation Before installation, check whether there is suffi cient space available to install the product, that the UCS does not block other products after installation and whether the wall thickness is suffi cient for the screws supplied. - Seite 22 Then cross the cords, so that the cord on the left in the package goes to the right side of the package and the cord on the right in the package goes to the left, and click them on the back in the pullbar guides. HORREX INSTALLATION MANUAL...
- Seite 23 Place the brushes back in the side profi les and cut them to the same size. In the event that the product is too small, contact the supplier. Info Horrex is not liable if the product is too small due to incorrect execution of the measurement and/or cutting instructions.
-
Seite 24: Assembly
Then loosen the Allen screw and tighten the cord. Repeat this in the corner piece on the other side of the mesh cassette. Note! If the cord is under tension, it may slip in the system, so hold the cord securely. HORREX INSTALLATION MANUAL... -
Seite 25: Installation
Check whether this pullbar is straight relative to the cassette, whether it runs smoothly and that it does not drop if the UCS is put upright and the blackout is pulled out. If the pullbar is crooked, the cord in one of the corner pieces is drawn tighter than the other. -
Seite 26: Use
Info When installing larger systems, it is recommended to have a second person assist. Screw the UCS to the wall with 1 screw in each corner piece. Use screw B for this. Click the corner caps on each corner piece. -
Seite 27: Warranty
Warranty A standard 2-year warranty applies to this product. If the product is defective, fi rst contact your dealer or point of sale. Distributors of original Horrex products and accessories can be found on our website: https://www.horrex.nl/consumers If you cannot fi nd a solution, or if you have other questions, com- ments or suggestions, please send a message to: info@horrex.nl... -
Seite 28: Technical Data
Technical data Part Material Basic profi le Cover profi le Pullbar Aluminium Other plastic PA6 / PA6.6 parts Blackout PET with aluminium layer Mesh Polyester HORREX INSTALLATION MANUAL... - Seite 29 Inhaltsangabe Paketinhalt Symbole Optionen Sicherheitshinweise Anwendung Montage Überprüfung vor der Montage Zuschneiden Zusammenbau Montage Verwendung Wartung Garantie Recycling Technische Daten...
-
Seite 30: Paketinhalt
1x Kassette mit Blackout 2x Seitenprofi l *Systeme schmaler als 900mm haben 4 Wandschrauben keine Z-Clips. *Systeme zwischen 900 und 1400 mm haben 6 Wandschrauben und 2 Z-Clips. *Systeme breiter als 1400 mm haben 8 Wandschrauben und 4 Z-Clips. HORREX INSTALLATION MANUAL... -
Seite 31: Symbole
Symbole Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht oder falsch befolgen, kann dies zu schweren Verletzungen führen Achtung! Das nicht oder falsch Einhalten dieser Anweisung kann zur Beschädigung oder Funktionsminderung des Produkts führen uben und 4 Infos Zusätzliche Informationen zum Produkt... -
Seite 32: Optionen
B 1800 x H 501 mm B 1473 x H 240 mm B 1800 x H 808 mm B 1473 x H 502 mm B 1800 x H 1100 mm B 1473 x H 809 mm Ersatzteile Clicker Schnurpaket Z-Clips Eckkappe HORREX INSTALLATION MANUAL... -
Seite 33: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen Bitte beachten Sie stets die vorgeschriebenen Sicherheitshinweise des Fahrzeugherstellers Horrex haftet nicht für Schäden, die durch folgende Situationen verursacht werden: • Falsche Montage oder Verbindung des Produkts • Produktschäden durch mechanische Einfl üsse • Änderungen am Produkt ohne Genehmigung des Herstellers •... -
Seite 34: Anwendung
26 mm verwendet werden, damit die Schrauben nicht aus der Außenseite der Wand herausragen Nur in Kombination mit den mitgelieferten Teilen oder Ersatzteilen von Horrex verwenden. Diese fi nden Sie in Kapitel 2 dieses Handbuchs Es ist nicht gestattet, das Produkt für andere Zwecke als die unten... -
Seite 35: Montage
Montage 5.1 Überprüfung vor der Montage Überprüfen Sie vor der Montage, ob genügend Platz für die Installation des Produkts vorhanden ist, dass der UCS andere Produkte nach der Installation nicht blockiert und ob die Wandstärke für die mitgelieferten Schrauben ausreicht Beachten Sie aus Sicherheitsgründen das Vorhandensein von... - Seite 36 Rückseite der Zugstange. Dann kreuzen Sie die Schnüre so, dass die Schnur links in dem Paket zur rechten Seite des Pakets führt und die Schnur rechts in dem Paket links führt, und klicken Sie diese an der Hinterseite in den Zugstangenführungen ein. HORREX INSTALLATION MANUAL...
- Seite 37 Setzen Sie die Bürsten wieder in die Seitenprofi le ein und schneiden Sie sie auf gleiche Größe zu. Falls das Produkt zu klein ist, wenden Sie sich an den Lieferanten. Infos Horrex haftet nicht, wenn das Produkt aufgrund falscher Ausführung der Mess- und/oder Schneidanweisungen zu klein ist.
-
Seite 38: Zusammenbau
Sie die Innensechskantschraube und ziehen Sie das Schnur fest. Wiederholen Sie dies in dem Eckstück auf der anderen Seite der Netzkassette. Achtung! Wenn das Kabel unter Spannung steht, kann es in das System rutschen. Halten Sie das Kabel daher fest. HORREX INSTALLATION MANUAL... -
Seite 39: Montage
Zugstange gehören. Überprüfen Sie, ob diese Zugstange gerade ist, relativ zur Kassette, ob sie reibungslos läuft und ob sie nicht abfällt, wenn das UCS aufrecht gestellt wird und das Blackout ausgezogen wird. Wenn der Zugbalken schief ist, ist die Schnur in einem der Eckstücken enger angezogen als den anderen. -
Seite 40: Verwendung
Beim Befestigen größerer Systeme wird empfohlen, sich von einer zweiten Person unterstützen zu lassen. Schrauben Sie das UCS mit jeweils 1 Schraube an die Wand, in jedem Eckstück. Verwenden Sie dazu die Schraube B; Klicken Sie die Eckkappen an jedes Eckstück. -
Seite 41: Garantie
Für dieses Produkt gilt eine Standardgarantie von 2 Jahren. Wenn das Produkt defekt ist, wenden Sie sich zunächst an Ihren Händler oder Ihre Verkaufsstelle Händler von Originalprodukten und Zubehör von Horrex fi nden Sie auf unserer Website: https://www.horrex.nl/consumers Wenn Sie keine Lösung fi nden oder andere Fragen, Kommentare oder Vorschläge haben, können Sie eine Nachricht senden an:... -
Seite 42: Technische Daten
Technische Daten Bauteil Material Grundprofi l Abdeckungsprofi l Zugstange Aluminium Sonstige Kunststoff- PA6 / PA6.6 Teile Blackout PET mit Aluminium- schicht Netz Polyester HORREX INSTALLATION MANUAL... - Seite 44 Horrex BV Taanderijstraat 19 3133 ET Vlaardingen +31(0)10 26 19 600 www.drivingchangeint.com www.horrex.nl info@horrex.nl...