Gardenline HO-460 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AT
CH
HU
SI
Vertrieben durch | Commercialisé par |
Commercializzato da | Gyártó | Distributer:
TEX IDEA GMBH
HOLSTERFELD 10
DE-48499 SALZBERGEN
Származási hely: Kína
3
KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA
ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA
800203/800204
kundenservice
+49 (0)5971 8 986 281
@texidea.de
JAHRE GARANTIE
MODELL / MODÈLE / MODELLO / A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA / IZDELEK:
YEAR WARRANTY
HO-460/HO-461
04/2020
Falz/Folding line
Version 1
100 mm
1 Spot + Cyan + Yellow
PMS
3292 C
FEUERSCHALE
PMS
Brasero · Braciere · Tu ˝ zrakó tál ·
3292 C
Kurišc ˇ e
Version 2
100 mm
1 Spot colour
PMS
3292 C
Version 3
100 mm
C 91 M 14
Y 65 K 51
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
Version 4
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
PMS
3292 C
Falz/Folding line
1
2
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Version 1 Logo 1 = 70 mm
Version 1 Logo 2 = 55 mm
C 40 M 0
Y 89 K 0
Use of Logo: from 70 mm upwards in size use logo 1
from 55 mm till 70 mm use logo 2
from 30 mm till 55 mm use logo 3
from the minimum size upwards to 30 mm use logo 4
Spot colours
PMS
2300 C
CMYK colours
C 40 M 0
Y 89 K 0
Version 5
Spot colours
PMS
2300 C
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang ..............................................................................................3
Aufbau ........................................................................................................4
Version 1 Logo 4 = 20 mm
Version 1 Logo 3 = 30 mm
Minimum size
Allgemeines ................................................................................................9
Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren ...................................9
Zeichenerklärung ................................................................................9
Sicherheit ..................................................................................................10
Sicherheitshinweise ................................................................... 10 - 13
Pflegehinweise .........................................................................................14
Wartung, Reinigung und Lagerung, Transport ......................................15
Entsorgung, Technische Daten ................................................................16
Garantie ................................................................................................... 54
Spot colours
PMS
PMS
3292 C
2300 C
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Gardenline HO-460
Inhaltszusammenfassung für Gardenline HO-460
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
+49 (0)5971 8 986 281 @texidea.de WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME JAHRE GARANTIE MODELL / MODÈLE / MODELLO / A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA / IZDELEK: YEAR WARRANTY HO-460/HO-461 04/2020 Version 4 Version 5 AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN Spot colours Spot colours... -
Seite 2: Lieferumfang
Falz/Folding line Falz/Folding line Aufbau/Montage/Montaggio/Felépítés/ Lieferumfang/Produktteile Postavitev Contenu de la livraison/pièces Contenuto della fornitura/componenti 1. Stellen Sie die Basis (11) auf eine feste, flache, ebene und hitzebeständige Oberfläche, entfernt von brennbaren Gegenständen auf. prodotto 2. Platzieren Sie eine kleine Unterlegscheibe (6) auf die Schraube (5) und stecken diese durch die Bohrung in die Feuerschale (4). -
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Aufbau/Montage/Montaggio/Felépítés/ Allgemeines Postavitev Sehr geehrter Kunde, 1. Postavite podnožje (11) na trdno, plosko, ravno in toplotno odporno površino, stran od vnetljivih predmetov. wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Artikels. Lesen Sie die 2. Namestite majhno podložko (6) na vijak (5) in ju potisnite skozi vrtino na ognjeni skledi folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, (4). -
Seite 6: Sicherheit
AT CH Sicherheit Sicherheit Bedienung ACHTUNG! Nationale und Örtliche Bestimmungen, wie beispielsweise Genehmigungen, Betrieb, Sicherheitsabstände und andere, müssen erfüllt werden. WARNUNG! • Verwenden Sie zum Anzünden oder Wiederanzünden kein Benzin, Brennspiritus, Feuerzeugbenzin oder Alkohol. Nur Anzündhilfen entsprechend EN 1860-3 verwenden! Erstickungsgefahr! Die Feuerschale ist nur zur Nutzung im Freien bestimmt. - Seite 7 AT CH Sicherheit Sicherheit • Lassen Sie die Feuerschale während der Benutzung nicht unbe- • Nur trockene Anzünder oder spezielle Grill-Flüssiganzünder aufsichtigt. entsprechend EN 1860-3 als Anzündhilfen verwenden. Beachten Sie die Hinweise des Herstellers. • Während der Benutzung kann heiße Glut aus der Feuerschale fallen. Verwenden Sie die Feuerschale daher nur auf sicheren, ebenen und •...
-
Seite 8: Pflegehinweise
AT CH Sicherheit / Pflegehinweise Wartung, Reinigung und Lagerung, Transport Wartung und Reinigung VORSICHT! Ihre Feuerschale ist aus hochwertigen Materialien gefertigt. Um die ACHTUNG! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus Oberflächen zu reinigen und zu pflegen, beachten Sie bitte die oder Benzin verwenden! Nur Anzündhilfen entsprechend EN 1860-3 folgenden Hinweise: verwenden! -
Seite 9: Entsorgung, Technische Daten
Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Élimination ......................19 Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Carte de garantie ....................52 Technische Daten Modell: 23-2052 HO-460/HO-461 Produkt: Feuerschale Ø ca. 60 cm Maße: 60 x 60 x 34 cm Material Basis: Magnesiumoxid Schürhaken: Eisendraht... -
Seite 28: Garantiekarte
Holsterfeld 10 Unfall, Transport, ausgelaufene Batterien oder unsachgemässe Benutzung 48499 Salzbergen, DEUTSCHLAND • bei Beschädigung oder Veränderung durch den Käufer/Dritte MODELL: HO-460/HO-461 www.texidea.de • bei Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften, Bedienungsfehler • bei Verkalkung, Datenverlust, Schadprogramme, Einbrennschäden Beschreibung der Störung: •... - Seite 29 • bei Schäden durch Elementarereignisse. (z.B. Blitz, Wasser, Feuer, Frost, etc.), 48499 Salzbergen, DEUTSCHLAND Unfall, Transport, ausgelaufene Batterien oder unsachgemässe Benutzung MODELL/MODÈLE/MODELLO: HO-460/HO-461 www.texidea.de • bei Beschädigung oder Veränderung durch den Käufer/Dritte • bei Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften, Bedienungsfehler •...