Intertronic MS365 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Intertronic MS365
- Seite 1 MS365 DAB+/UKW-Radio mit CD-Player Bedienungsanleitung Radio DAB+/FM avec lecteur CD Mode d'emploi Radio DAB+/FM con lettore CD Istruzioni per l'uso...
-
Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen Und Wichtige Hinweise
DAB+/UKW-Radio mit CD-Player Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise VORSICHT: Um Feuer und elektrische Schläge zu vermeiden, niemals das Gehäuse öffnen. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Innern des Geräts. Überlassen Sie alle Reparaturarbeiten dem qualifizierten Fachpersonal. Dieses Symbol warnt den Benutzer vor einer gefährlichen Spannung im Innern des Geräts (Risiko eines elektrischen Schlags!). - Seite 3 • Achten Sie beim Aufstellen des Geräts immer darauf, dass seine Luftzirkulation durch nichts behindert wird. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe der Heizkörper und anderer Wärmequellen. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von offenen Flammen (z. B. in die Nähe von Kerzen). •...
- Seite 4 Teilebezeichnung Vorderseite Rückseite Oberseite...
-
Seite 5: Lcd-Display
1 CD-Fach 2 Fernbedienungssensor 3 LCD-Display 4 LED-Standby-Anzeige 5 i / - Halten Sie die Taste länger gedrückt, um das Gerät einzuschalten und in den Standby-Modus zurückzuschalten - Drücken Sie mehrmals kurz auf die Taste, um die gewünschte Betriebsart zu wählen 6 PAIR - Halten Sie die Taste gedrückt, um in der Betriebsart "Bluetooth"... - Seite 6 Fernbedienung Tastenfunktionen Einschaltung / Standby INTRO / AMS - Intro-Wiedergabe (CD und USB) - Automatische Suche und Programmierung von UKW-Sendern REPEAT Wiedergabewiederholung Preset Equalizer (CLASSIC, POP, ROCK, JAZZ, NORMAL) BASS +/- Zur Einstellung der Bässe im USER-Modus USER Drücken Sie diese Taste zur Einstellung der Höhen und Tiefen...
- Seite 7 MENU Anzeige des Menüs im DAB- und im FM-Modus PAIR Gedrückt halten, um das Gerät mit einem Bluetooth-fähigen Mobiltelefon zu verbinden und um die bestehende Verbindung zu beenden - Gedrückt halten, um einzelne Titelstellen rückwärts zu überspringen (CD, USB) - Kurz drücken, um zum vorherigen Titel zu gelangen (CD, USB) - Durchsuchen der DAB-Senderliste (rückwärts) - Navigation im DAB/UKW-Menü...
- Seite 8 19 PROGRAM - Programmierung von Titeln (CD, USB) - Festsender-Programmierung (DAB+, FM) 20 DIM Einstellung der Anzeigehelligkeit 21 rII - Wiedergabe/Pause (CD, USB, BT) - Bestätigung der Einstellungen im DAB+/FM-Menü 22 vI - Gedrückt halten, um einzelne Titelstellen vorwärts zu überspringen (CD, USB) - Kurz drücken, um zum nächsten Titel zu gelangen (CD, USB) - Durchsuchen der DAB-Senderliste (vorwärts) - Navigation im Menü...
-
Seite 9: Batterie Einlegen
Batterieeinlegen 1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung. 2. Legen Sie zwei Batterien des Typs "AAA/LR03/Micro" ins Fach ein. 3. Schliessen Sie das Batteriefach. ➝ Verwenden Sie nur Batterien des selben Typs. Wir empfehlen die Verwendung von Alkaline- Batterien. - Seite 10 Hinweise zum Gebrauch - Die Fernbedienung darf nicht fallen gelassen und keinen harten Schlägen ausgesetzt werden. - Die Fernbedienung darf nicht mit Wasser und Feuchtigkeit in Kontakt kommen. - Setzen Sie die Fernbedienung weder Hitze noch direkter Sonneneinstrahlung aus. - Richten Sie die Fernbedienung aus einem Winkel von max. 30° auf den Sensor des Geräts, und vergewissern Sie sich, dass sich keine Hindernisse zwischen diesem und der Fernbedienung befinden.
-
Seite 11: Anschlüsse Des Geräts
Anschlüsse des Geräts Stromversorgung 1. Schliessen Sie den flachen Stecker des Netzkabels an die mit "AC ~" bezeichnete Buchse auf der Rückseite des Geräts an. 2. Schliessen Sie den Netzstecker an die Steckdose. - Kontrollieren Sie zuvor, ob die Nennspannung des Geräts mit der hausinternen übereinstimmt. - Ziehen Sie bei längerem Nichtgebrauch des Geräts den Netzstecker. -
Seite 12: Kopfhöreranschluss
2. Sie können das Gerät auch an einen Fernseher mit Stereo-Audioausgang anschliessen und mit dem Kopfhöreranschluss eines portablen Geräts (z.B. eines MP3-Players) verbinden. Sie benötigen hierzu ein Audio-Verbindungskabel mit 3.5-mm-Klinkenstecker (nicht mitgeliefert). Audio-Eingang Audioausgang des Fernsehers / DVD-Players Kopfhöreranschluss Sie können einen Kopfhörer an die mit dem Symbol a bezeichnete Buchse auf der Rückseite des Geräts anschliessen. -
Seite 13: Grundsätzliche Bedienung
Grundsätzliche Bedienung Das Gerät einschalten Halten Sie die Taste i / auf der Vorderseite des Geräts länger gedrückt oder drücken Sie die Taste i auf der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten. Die Betriebsart auswählen Drücken Sie mehrmals kurz auf die Taste i / am Gerät, oder drücken Sie die entsprechende Taste auf der Fernbedienung, um die gewünschte Betriebsart zu wählen: DAB –... -
Seite 14: Timer-Gesteuerter Betrieb
Timer-gesteuerter Betrieb Sie können das Gerät so programmieren, dass es sich zu einer bestimmten Zeit von selbst ein- und wieder ausschaltet. Damit der Timer-gesteuerte Betrieb funktioniert, muss die Uhr des Geräts richtig eingestellt sein. 1. Schalten Sie das Gerät in den Standby-Modus. 2. -
Seite 15: Kabellose Musikwiedergabe Durch Bluetooth
(Sie können den Pairing-Modus auch aktivieren, indem Sie die PAIR-Taste drücken). 2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Mobiltelefon und starten Sie die Gerätesuche. Der Pairingname des Geräts lautet "MS365". 3. Um die Bluetooth-Funktion zu deaktivieren, schalten Sie das Gerät in eine andere Betriebsart um... -
Seite 16: Audio-Eingang
Hinweise: - Wenn das Gerät bereits mit einem Mobiltelefon verbunden ist, halten Sie die PAIR-Taste gedrückt, um das Gerät in den Pairing-Modus zu schalten. Die bestehende Verbindung wird dadurch unterbrochen. - Wenn das Signal zu schwach ist, wird die Verbindung unterbrochen und das Gerät befindet sich wieder im Pairing-Modus. -
Seite 17: Festsender-Programmierung
DAB-Radio Suche nach DAB-Sendern 1. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird automatisch eine vollständige Suche nach DAB-Sendern gestartet. 2. Sie können die Suche auch manuell starten – z.B. wenn nach einem Umzug die bisherigen Sender nicht mehr verfügbar sind, oder wenn Sie die Senderliste aktualisieren möchten. Drücken Sie hierzu die MENU-Taste, um ins DAB-Menü... -
Seite 18: Manuelle Einstellung
Manuelle Einstellung 1. Wählen Sie im Menü die Funktion "Manueller Suchlauf" (Manual Tune) und drücken Sie die Taste rII. 2. Wählen Sie mit den Tasten Iw / vI den gewünschten DAB-Kanal aus und drücken Sie zur Bestätigung die Taste rII. 3. - Seite 19 UKW-Radio Abstimmung von UKW-Sendern 1. Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie die Taste i / am Gerät oder die Taste DAB/FM auf der Fernbedienung, um den UKW-Bereich (FM) zu wählen. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, stellt es sich auf den Anfang des Frequenzbereichs ein.
-
Seite 20: Menüfunktionen Im Fm-Modus
Menüfunktionen im FM-Modus Scan-Einstellung: 1. Drücken Sie die MENU-Taste, um ins FM-Menü zu gelangen. 2. Wählen Sie mit den Tasten Iw / vI "Scan-Einstellung" und drücken Sie zur Bestätigung die Taste rII. 3. Wählen Sie mit den Tasten Iw / vI zwischen "Starke Sender" und "Alle Sender" und drücken Sie zur Bestätigung die Taste rII. -
Seite 21: Wiedergabewiederholung
Wiedergabewiederholung Drücken Sie mehrmals die REPEAT-Taste auf der Fernbedienung, um die gewünschte Wiederholungsart zu wählen: Single = Wiederholung eines Titels All = Wiederholung aller Titel Dir = Wiederholung eines Titelverzeichnisses Off = keine Wiederholung Zufallswiedergabe Drücken Sie die RANDOM-Taste, um die Titel der CD in zufälliger Reihenfolge abzuspielen. Drücken Sie die Taste erneut, um die Titel wieder in ihrer ursprünglichen Reihenfolge abzuspielen. -
Seite 22: Usb-Anschluss
USB-Anschluss Wiedergabe von USB-Sticks Das Gerät liest USB-Sticks mit einer maximalen Kapazität von 64 GB. 1. Schliessen Sie Ihren USB-Stick an den USB-Anschluss auf der Rückseite des Geräts an. 2. Drücken Sie mehrmals die Taste i / am Gerät oder die USB-Taste auf der Fernbedienung, um die Betriebsart "USB"... -
Seite 23: Reinigung Des Geräts
Reinigung des Geräts 1. Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. 2. Reinigen Sie die Aussenflächen des Geräts mit einem leicht feuchten, nicht fusselnden Tuch. 3. Verwenden Sie keine Scheuermittel und keine alkoholhaltigen Reiniger. 4. Verwenden Sie auch keine Reinigungsmittel aus Spraydosen. Abhilfe bei Funktionsstörungen Konsultieren Sie bei Funktionsproblemen zuerst die folgenden Punkte. - Seite 24 7. Die eingelegte Disc wird nicht abgespielt Kontrollieren Sie, ob die Disc richtig herum eingelegt wurde. Vergewissern Sie sich, dass die Disc sauber und in einwandfreiem Zustand ist. Kontrollieren Sie, ob sich das Gerät nicht im Pausenmodus befindet. 8. Einzelne Stellen werden bei der Wiedergabe der Disc übersprungen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät auf einer stabilen Fläche aufgestellt und keinen Vibrationen ausgesetzt ist.
-
Seite 25: Technische Daten
Technische Daten Modell: MS365 Stromversorgung: AC 220-240 V ~ 50/60 Hz Leistungsaufnahme: ca. 20 W Leistungsaufnahme im Standby: < 1 W Ausgangsleistung: 2 x 15 W Lautsprecher-Impedanz: 8 Ω USB-Anschluss: DC 5 V, 1 A Signal-/Rauschabstand: ≥ 65 dB THD (1 kHz, 1 W): 0.5 %...