Trumeter 7760 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Dual function programmable tacho/ratemeter and totaliser
with Supertwist display, backlight and prescaling in a
72x36mm die-cast DIN housing
Programmierbarer Doppelfunktions-Geschw.-/Durchflusszähler
und Summenzähler mit Supertwist-Anzeige,
Hintergrundbeleuchtung und Druckguss-DIN-Gehäuse 72x 6 mm
Tachymètre / fréquencemètre et compteur totalisateur. Bi-
fonctions programmable à affichage supertwist rétroéclairé.
Avec facteur d'échelle dans un boîtier DIN moulé 72 x36 mm.
Totalizador y tacómetro/frecuencímetro programable de
doble función con pantalla Supertwist, luz de fondo y factor
de escala en una caja DIN de 72x36mm
Tachimetro/frequenzimetro programmabile a doppia
funzione e totalizzatore con display Supertwist
retroilluminato e divisione/moltiplicazione decadica di
frequenza in custodia DIN 72x36mm pressofusa
Dimensions, Abmessungen, Dimensiones, Dimensioni
Front panel, Frontplatte, Face avant,
Panel frontal, Pannello frontale
016130-01 Issue 3 11/99
7760
English
Page 2
Deutsch
Seite 5
Français
Page 8
Español
Página11
Italiano
Pagina 14
Page 17
Seite 17
Pagina 17
Page 18
Seite 18
Pagina 18
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Trumeter 7760
- Seite 1 7760 Dual function programmable tacho/ratemeter and totaliser English with Supertwist display, backlight and prescaling in a Page 2 72x36mm die-cast DIN housing Programmierbarer Doppelfunktions-Geschw.-/Durchflusszähler Deutsch und Summenzähler mit Supertwist-Anzeige, Seite 5 Hintergrundbeleuchtung und Druckguss-DIN-Gehäuse 72x 6 mm Français Tachymètre / fréquencemètre et compteur totalisateur. Bi- fonctions programmable à...
-
Seite 5: Funktionen Und Betriebsarten
BESCHREIBUNG Diese programmierbare Einheit überwacht gleichzeitig Durchfluss- und Summenzählung. Während das Display Einheiten pro Minute im Periodenmodus anzeigt, zählt der Summenzähler "im Hintergrund" die eingehenden Impulse. Die Rücksetztaste auf der Frontplatte dient zum Umschalten der Anzeige von Durchfluss im Periodenmodus auf Zähler. -
Seite 6: Spezifikation
Programm- und Datenschutz Spezifikation Numerische Anzeige Eingebauter E2PROM liefert unbegrenzte Programmerhaltung nach Stromausfall 6-stellig Supertwist, 9,6 mm Zeichen. Dezimalpunkt setzbar auf 0, 1, 2 oder 3 Stift 4 ermöglicht die Deaktivierung der Dezimalstellen Programmierfunktionen, wenn er an 0V DC angeschlossen ist Signale Langsamer Eingang (Kontakteingang) PROGRAMM (Modus), PERIOD oder GATED... - Seite 7 PROGRAMMIERUNG Sie starten den Programmiermodus, indem Sie die versenkte Programmiertaste mit einem Kugelschreiber oder etwas Ähnlichem drücken. Die Anzeige PROG erscheint im Display. Für die Programmierung benötigen Sie nur die beiden Tasten auf der Frontplatte. • Mit der Rücksetztaste können Sie den Parameter einstellen (Anzahl der Dezimalstellen, Erhöhen der angezeigten Ziffer, Umschalten zwischen den verfügbaren Optionen usw.) •...
- Seite 17 Dimensions, Abmessungen, Dimensiones, Dimensioni 8.4mm 20.7mm (0.81") 72.0mm (2.83)" (0.33") 12vdc 10% 24vdc 10% Fixing Clip Befestigungsklammer 69.2 x 33.2mm (2.73 x 1.31") Clip de fixation Clip fijación Clip di fissaggio...
- Seite 18 Front panel, Frontplatte, Face avant, Panel frontal, Pannello frontale Divider Prescaler Totaliser Divisionsvorteiler Summe Period Facteur diviseur Totalisateur Periode Factor de escala divisor Totalizador Période Gated Divisore Decadico di Frequenza Totalizzatore Periodo Gated Periodo Multiplier Prescaler Synchro Multiplikationsvorteiler Señal Facteur multiplicateur Controllato Factor de escala multiplicador Moltiplicatore Decadico di Frequenza...
- Seite 19 NOTES ANMERKUNGEN REMARQUES NOTAS NOTE...
- Seite 20 Tel: (49) (0) 7157 20801 Fax: (49) (0) 7157 20813 email: verkauf.deutschland@trumeter.com Trumeter, 99 rue Parmentier, BP 304, 59666 Villeneuve d'Ascq Cedex, France Tel: (33) (0) 3 20 59 16 26 Fax: (33) (0) 3 20 59 16 27 email: ventes.france@trumeter.com...