Werbung
Quicklinks
AIEO
CONTROLS
?
Druckschaltcr
Pressure
controts
Pressostats
Pressostatos
VDE
0660
VDE
0631
FF
215
FWW 215
FIIVB
215
FWS 215
FBB 215
FBS 215
FSS 215
Einbau- und Betriebsanweisung
lnstallation
and
Operation lnstructions
Notice pour le montage et le service
lnstrucciones de montajc y servicio
H
145AOO4.OO3 Ea
Aussabe
rssue
Editron
Ediciôn
I
EMERSON ELECTRTC GmbH
&
Co.
HeerstraBe
111
D-71332 Waiblingen . Germany
Telefon
(07151)
509-0
I
I
I
I
Technische Daten auf dem Gerât nicht überschreiten
Do
not
exceed technical data on controt enclosure
Ne pas excéder les dates techniques sur le boitier
No exceder los datos
técnicas en el aparato
Differenz
Differential
Ditférentiel
Differencial
(
Bereich
Range
Plage
Gama
)
(
Entsperrtaste
Manual
reset
Réarmement
manuel
Botôn
de rearme
manuale
Test
Bereich
Range
Plage
Gama
( )
t
Entsperrtaste
Manual reset
Réarmement
manuel
Botôn de rearme manuale
Test
Oberer Sch
11.14 zu
-
Differenz
=
unterer
nkt
1 1
.14
offen
11.122u
Cut-in
11.14
closed
-
differential
=
cut-out
1
1.14
1
1
.12
closed
Pt.
d'enclenchement
11.14
fermé
-
differentiel
=
déclenchement 11.14
o
11.12
fermé
Punto
de
comnutacion (gama)
(1
1
.14
cerrado)
-
ditferencial
:
punto
de
desconexiôn
(1
1
.14
aberto
,11
.l2cerrado)
Werbung
