Medicare 1042216 Bedienungsanleitung

Beheben von Lecks (Forts. )
Die Maske w ird häu g zu fest angezogen. Die Maskenhalterung sollte lose sitzen und Maske und H alterung
dürfen beim Tragen nicht unbequem sein.
A bnehm en von M askenhal terung und M aske
Zuerst einen (oder beide) Q uick Clips von den
Maskenanschlüssen entfernen. Dazu den Körper des
Q uick Clips fassen und vorsichtig vom G esicht w eg
aus der Anschlussbuchse ziehen. Nach Entfernen
des Q uick Clips die Maske über den Kopf ziehen.
H al teri ng und Pol ster
Abnehmen:
Die H alteclips unten und an den Seiten der Maske aushaken.
A ) Den H altering abnehmen. B)Das Polster abnehmen.
Anbringen:
Die Ausschnitte unten am Polster sow ie die Ausrichtungsmarkierungen
unten am Polster, an der G esichtsplatte und am H altering beachten. B)Das
Polster gegen die G esichtsplatte drücken. A ) Den H altering um das Polster
legen. Den Ring
fest gegen die G esichtsplatte drücken, bis alle drei Seiten
hörbar einrasten. Vorsichtig am Polster und Ring ziehen,
um sicherzustellen, dass alle Teile fest sitzen.
Totraum volum en
S 130 ml
M 140 ml
D ruckabfall cm H O (hPa)
2
50 SLPM 100 SLPM
S 0, 1 0, 4
M 0, 1 0, 4
1048929_ML.indb 8
Quick Clip-
Kugel
Quick Clip ball
Faceplate
G esichtsplatten-
socket
A nschlussbuchse
Polster
Cushion
H alteclip
Retaining clip
B A
Faceplate
G esichtsplatte
A usrichtungs- Alignment
M arks
m arkierungen
Lagerbedingungen:
–20 °C bis +60 °C
15 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit,
nicht kondensierend
FÜR DIE V ERWEN DU N G AN M EH REREN PATIEN TEN WIEDERV ERWEN DBAR
Verwendungszweck
Die ComfortFusion SE Nasenmaske dient als Patientenanschluss bei der CPAP- oder Bi-Level-Therapie. Die
Maske kann in der H eimtherapie oder im Krankenhaus für mehrere Patienten (>30 kg) verw endet w erden.
Diese Maske muss mit einem separaten Ausatemventil verw endet w erden.
A l l gem ei ne W arnhi nwei se
G eneral warni ng or cauti on
Hand wash
Von H and waschen
oder Vorsi chtsm aßnahm en
Consul t accom panyi ng docum ents
Begl ei tdokum entati on beachten
W arnhi nwei se
D i ese M aske m uss m i t ei nem separaten A usatem venti l verwendet werden.
Die ComfortFusion SE Nasenmaske w urde für die Verw endung mit von medizinischen
Betreuern oder Atemtherapeuten empfohlenen CPAP- bzw . Bi-Level-Beatmungssystemen
konzipiert. Diese Maske darf nur getragen w erden, w enn das CPAP- oder Bi-Level-System
eingeschaltet ist und ordnungsgemäß funktioniert. Das Ausatemventil darf nicht blockiert
oder verschlossen w erden. Erläuterung zum W arnhinw eis: CPAP-Systeme sind für
die Verw endung mit speziellen Masken mit Verbindungsstücken vorgesehen, deren
Entlüftungsö nungen für kontinuierlichen Luftaustritt aus der Maske sorgen. W enn das
CPAP-G erät eingeschaltet ist und vorschriftsmäßig funktioniert, w ird die ausgeatmete Luft
mithilfe der Frischluftzufuhr aus der CPAP-Maschine aus dem integrierten Ausatemventil der
Maske gedrückt. Bei abgeschaltetem CPAP-G erät ießt nicht ausreichend Frischluft durch
die Maske und die ausgeatmete Luft kann erneut eingeatmet w erden. Dieser W arnhinw eis
gilt für die meisten CPAP-Systeme.
Dieser W arnhinw eis gilt für die meisten CPAP-G eräte. Bei niedrigem CPAP-Druck ist der
Luftstrom durch das Ausatemventil möglicherw eise nicht stark genug, um das gesamte
ausgeatmete G as (CO ) aus der Maske zu entfernen. Ein Teil der ausgeatmeten Luft kann
2
w ieder eingeatmet w erden.
Die Sauersto zufuhr des CPAP-G erätes muss abgeschaltet w erden, w enn das CPAP-G erät
nicht in Betrieb ist. Erläuterung zum W arnhinw eis: W enn das CPAP-G erät nicht in Betrieb
ist und die Sauersto zufuhr eingeschaltet bleibt, kann sich der dem Schlauchsystem
zugeführte Sauersto im I nneren des G ehäuses des CPAP-G erätes ansammeln. Sauersto
im G ehäuse des CPAP-G erätes stellt eine Brandgefahr dar. Dieser W arnhinw eis gilt für die
meisten CPAP-G erätetypen.
Sauersto fördert die Verbrennung. Bei der Verw endung von Sauersto gilt Rauchverbot.
Sauersto nicht in der Nähe von o enen Flammen verw enden.
Beim Zuführen einer festgelegten Menge zusätzlichen Sauersto s variiert die eingeatmete
Sauersto konzentration j e nach Druckeinstellungen, Atemmuster des j ew eiligen Patienten,
Typ des gew ählten Nasenanschlusses und Leckrate. Dieser W arnhinw eis gilt für die meisten
CPAP-G erätetypen.
Bei manchen Patienten kann es zu einer H autrötung kommen. I n diesem Fall sollte der
medizinische Betreuer verständigt w erden.
Entsorgung
G emäß den örtlichen Bestimmungen entsorgen.
LATEX FREI
5/ 13/ 2008 11: 01: 03 A M