E I N F Ü H R U N G W i r g r a t u l i e r e n I h n e n z u m K a u f d e s M o f i x x , e i n e m e i n f a c h e n , i n t u i t i v e n T o o l z u r P o s i t i o n i e r u n g u n d F i x i e r u n g d e r l a p a r o s k o p i s c h e n K a m e r a o d e r e i n e s 1 0 m m - I n s t r u m e n t e s w ä...
B E G R I F F E U N D S Y M B O L E 2 . 1 B e g r i f f e i n d i e s e r B e d i e n u n g s a n l e i t u n g K u g e l k l e m m e = M e t a l l r i n g u m d e n T r o k a r ( s i e h e a u c h K a p i t e l 4 ) K l e m m e n b a s i s = K u n s t s t o f f t e i l , d a s d i e K u g e l k l e m m e m i t d e m T r o k a r m i t d e r H ü...
Seite 71
S y m b o l e E t i k e t t e E r k l ä r u n g C E - K e n n z e i c h n u n g H e r s t e l l e r H e r s t e l l u n g s d a t u m K a t a l o g n u m m e r...
S I C H E R H E I T S H I N W E I S E V o r d e r N u t z u n g d e s M o f i x x i s t f o l g e n d e s z u b e a c h t e n : D e n M o f i x x n u r i n K o m b i n a t i o n m i t s t u m p f e n I n s t r u m e n t e n e i n s e t z e n .
P R O D U K T B E S C H R E I B U N G 4 . 1 A l l g e m e i n D e r M o f i x x f i x i e r t d i e l a p a r o s k o p i s c h e K a m e r a i n j e d e r g e w ü n s c h t e n P o s i t i o n . W e n n d e r M o f i x x - S c h a l t e r ( a u f d e r K a m e r a m o n t i e r t ) e i n g e d r ü...
Seite 74
D i e M o f i x x - T e i l e k ö n n e n i n 2 G r u p p e n e i n g e t e i l t w e r d e n : 1 ) N i c h t - s t e r i l e T e i l e ( A r m m i t A k t u a t o r , E - B o x , N e t z t e i l , N e t z k a b e l ) 2 ) S t e r i l e T e i l e ( T r o k a r m i t O b t u r a t o r u n d K l e m m e n b a s i s , H ü...
4 . 2 M o f i x x n i c h t - s t e r i l e T e i l e D a s M o f i x x - S y s t e m u m f a s s t d i e f o l g e n d e n n i c h t - s t e r i l e n T e i l e . A r m m i t A k t u a t o r : D e r A r m m i t A k t u a t o r w i r d z u r P o s i t i o n i e r u n g u n d F i x i e r u n g d e r K u g e l k l e m m e e i n g e s e t z t .
4 . 3 M o f i x x s t e r i l e T e i l e M o f i x x b e s t e h t a u s 3 T e i l e n z u r e i n m a l i g e n N u t z u n g u n d 1 s t e r i l e n w i e d e r v e r w e n d b a r e n T e i l .
4 . 4 V o r g e s e h e n e A n w e n d u n g M o f i x x w i r d v o n C h i r u r g e n u n d O P - A s s i s t e n t e n a n g e w e n d e t , d i e d i e Q u a l i t ä t u n d E f f i z i e n z i h r e r M I S - ( „...
5 . 2 I n s t a l l a t i o n D i e I n s t a l l a t i o n m u s s v o n m i n d e s t e n s 2 P e r s o n e n d u r c h g e f ü h r t w e r d e n , e i n e r s t e r i l e n u n d e i n e r n i c h t - s t e r i l e n P e r s o n .
Seite 79
W a r n u n g : D i e N u t z u n g a n d e r e r a l s i m L i e f e r u m f a n g e n t h a l t e n e r N e t z t e i l e i n K o m b i n a t i o n m i t d e m M o f i x x k a n n z u e r h ö...
Seite 80
A b b i l d u n g 4 W a r n u n g : A u s s c h l i e ß l i c h e i n e n s p e z i e l l e n M o f i x x - T r o k a r i n K o m b i n a t i o n m i t d e m M o f i x x - S y s t e m v e r w e n d e n .
Seite 81
( N ) V e r b i n d e n S i e d a s K a b e l m i t d e r E - B o x . ( S ) W e n n d e r P a t i e n t m i t s t e r i l e n T ü c h e r n b e d e c k t i s t , d e n M o f i x x - A r m i n d i e g e w ü...
B e r ü c k s i c h t i g e n S i e , w e n n S i e d e n S c h n i t t m a c h e n , d a s s d e r D u r c h m e s s e r d e s M o f i x x - T r o k a r s e t w a s g r ö...
Seite 83
A b b i l d u n g 7 A b g e s e h e n v o n d e n B e w e g u n g e n d e s T r o k a r s i n d e r K u g e l k l e m m e k a n n s i c h d i e K u g e l k l e m m e ( u n d d i e K l e m m e n b a s i s ) a u c h g e g e n ü...
A b b i l d u n g 9 W e n n d e r S c h a l t e r l o s g e l a s s e n w u r d e : •...
Seite 85
( S ) D i e K l e m m e m i t d e m d a r a n g e k o p p e l t e n T r o k a r l ö s e n u n d g l e i c h z e i t i g d e n S t i f t d e s H ü...
5 . 6 D e i n s t a l l a t i o n D i e D e i n s t a l l a t i o n m u s s i m m e r v o n m i n d e s t e n s z w e i P e r s o n e n d u r c h g e f ü h r t w e r d e n . D i e P e r s o n , d i e d e n D e i n s t a l l a t i o n s s c h r i t t d u r c h f ü...
Seite 87
E n t f e r n e n d e r H ü l l e v o m A r m : ( N ) D i e H ü l l e v o m A k t u a t o r n e h m e n , i n d e m S i e a m K o p p e l t e i l z i e h e n u n d d a b e i g l e i c h z e i t i g d e n H a n d g r i f f a u f d e m A k t u a t o r v o l l s t ä...
5 . 7 R e i n i g u n g D i e E d e l s t a h l - K u g e l k l e m m e m u s s v o r j e d e m c h i r u r g i s c h e n E i n g r i f f g e m ä ß d e n R e i n i g u n g s a n l e i t u n g e n i n 5 .
W e n n e i n e g r ü n d l i c h e r e R e i n i g u n g e r f o r d e r l i c h i s t , b i t t e K o n t a k t m i t d e r S e r v i c e - A b t e i l u n g I h r e s l o k a l e n H ä...
E T I K E T T E N S y s t e m e t i k e t t a u f d e r E - B o x : I d e n t i f i k a t i o n s e t i k e t t a u f E - B o x , A k t u a t o r u n d N e t z t e i l . E t i k e t t a u f d e m N e t z t e i l : S o f t w a r e - R e v i s i o n s e t i k e t t a n d e r I n n e n s e i t e d e r E - B o x : Ä...
E t i k e t t e n a u f d e r V e r p a c k u n g d e r s t e r i l e n E i n w e g t e i l e ( 4 x ) : K O N T A K T M o f i x x B V P a n t h e o n 2 6...
T E C H N I S C H E S P E Z I F I K A T I O N E N A b b i l d u n g 1 4 A b b i l d u n g 1 5 Z 1 1 0 1 _ 2 0 1 6 1 0 2 5 _ 0 7 0 1 _ U s e r m a n u a l M o f i x x _ R 4 .
1 0 . 1 A l l g e m e i n B e w e g u n g s b e r e i c h : i n n e r e r R i n g c a . 9 5 ° , l o k a l r u n d u m d i e K l e m m e n b a s i s c a .
1 0 . 2 . 3 N e t z t e i l T e i l e n u m m e r : Z 1 1 0 1 - 9 1 0 0 M a ß e : 1 4 0 x 8 0 x 4 5 m m G e w i c h t : 0 , 4 5 k g I n p u t : 1 0 0 - 2 4 0 V A C ;...
R I C H T L I N I E F Ü R E L E K T R O M A G N E T I S C H E E M I S S I O N E N U N D I M M U N I T Ä T Richtlinie und Erklärung des Herstellers – elektromagnetische Emissionen Der Mofixx ist für die Anwendung in nachstehend beschriebenen elektromagnetischen Umgebungen vorgesehen. Der Kunde oder Anwender der Mofixx muss sich vergewissern, dass der Mofixx in einer derartigen Umgebung eingesetzt wird. Emissionstest Compliance Elektromagnetische Umgebung –...
Seite 98
RF-Sender muss eine elektromagnetische Untersuchung durchgeführt werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Standort, an dem der Mofixx eingesetzt wird, höher ist als das oben erwähnte relevante RF- Complianceniveau, muss der Mofixx beobachtet werden, um festzustellen, ob er einwandfrei funktioniert. Wenn sich herausstellt, dass die Rollbahre nicht einwandfrei funktioniert, können zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein,...
Empfohlene Distanzen zwischen tragbaren und mobilen RF-Kommunikationsgeräten und dem Mofixx Der Mofixx ist für den Einsatz in einer elektromagnetischen Umgebung vorgesehen, in der die ausgestrahlten RF- Störungen unter Kontrolle sind. Der Kunde oder Anwender des Mofixx kann helfen, die elektromagnetische Interferenz zu vermeiden, indem er gemäß...
Seite 101
z 1 1 0 1 _ 2 0 1 6 1 1 0 8 _ 0 7 0 1 _ u s e r _ m a n u a l _ m o f i x x _ R 4 . 0 0 _ F R _ A B S . d o c x / p a g e 2 s u r 3 5...