Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für pleomax SPM-9150
- Seite 2 Arabic ﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻔﺄﺭﺓ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻟﻮﺻﻒ ﻳﻠﻲ ﻣﺎ ﺃﻧﻈﺮ No. Name Function ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﺍﻟﺰﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﺿﻐﻂ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﺰﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﺿﻐﻂ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﺰﺭ ، ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﻟﻠﺰﻟﻖ ﻭﺣﺮﻙ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﺍﻟﺰﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻟﻖ...
- Seite 3 Bulgarian Функции и индикатори Вижте по-долу за описания на функциите на бутоните на мишката. Name Function Ляв бутон Натиснете, за да активирате функцията на левия бутон Десен бутон Натиснете, за да активирате функцията на десния бутон Среден бутон / Натиснете, за да активирате функцията на средния бутон, Колелце...
- Seite 4 Chinese 功能和指示器 下面是鼠标按键功能的描述。 编号 名称 功能 左键 按下激活左键功能 右键 按下激活右键功能 中间 按键／滚轮 按下激活中间按键功能，向上、 向下、向左和向右滚动（兼容 Vista）。 顶端按键 1. 单击切换应用程序 2. 按住 3 秒钟，直到颜色变为 DPI 切换 DPI 指示器 绿色：400 dpi/默认：800 dpi 红色：1200 dpi/橙色：1600 dpi FCC 声明 该设备符合 FCC 规程第 15 部分的要求。设备运行必须符合以下两个条件： (1) 该设备不会产生有害干扰，(2) 该设备必须能够承受所有接收到的干扰，包括可能会造成未知操作的干 扰。...
- Seite 5 Czech Funkce a kontrolky V následující části jsou uvedeny popisy funkcí tlačítek myši. Bezejmenná Funkce Levé tlačítko Stiskem dojde k aktivaci funkce levého tlačítka. Pravé tlačítko Stiskem dojde k aktivaci funkce pravého tlačítka. Střední Stiskem dojde k aktivaci funkce prostředního Tlačítko / tlačítka a následným pohybem dojde k posouvání...
- Seite 6 Danish Funktioner & indikatorer Se beskrivelse af museknapfunktionerne i det følgende. Navn Funktion Venstre knap Tryk for at aktivere venstre knapfunktion Højre knap Tryk for at aktivere højre knapfunktion Midterste knap / Tryk for at aktivere den midterste knap og bevæg rullehjul den for at rulle opad, nedad, til venstre og højre (kompatibel med Vista).
-
Seite 7: Fcc-Verklaring
Dutch Functies & Indicatoren Zie voor de beschrijving van de muisknopfuncties hieronder. Naam Functie Linkerknop Druk op de linkerknop om de functie te activeren Rechterknop Druk op de rechterknop om de functie te activeren Middelste Druk op de middelste knop om de functie te activeren en knop/ scrollwiel beweeg deze om omhoog, omlaag, naar links en rechts te scrollen (compatibel met Vista). -
Seite 8: Functions & Indicators
English Functions & Indicators See the following for descriptions of the mouse button unctions. Name Function Left Button Press to activate the left button function Right Button Press to activate the right button function Middle Button / Press to activate the middle button Scroll Wheel function, and move to scroll up, down, left and right (Vista compatible). -
Seite 9: Fonctions Et Indicateurs
French Fonctions et indicateurs Voir ci-dessous pour une description des fonctions des boutons de la souris N° Fonction Bouton de gauche Appuyer pour activer la fonction du bouton de gauche Bouton de droite Appuyer pour activer la fonction du bouton de droite Bouton central/ Appuyer pour activer la fonction du bouton central molette... -
Seite 10: Funktionen & Anzeigen
German Funktionen & Anzeigen Beschreibung der Tastenfunktionen der Maus: Name Function Linke Taste Drücken Sie, um die Funktion der linken Taste zu aktivieren Rechte Taste Drücken Sie, um die Funktion der rechten Taste zu aktivieren Mittlere Taste Drücken Sie, um die Funktion der mittleren Taste zu /Scroll Wheel aktivieren und bewegen Sie sie, um nach oben, unten, links und rechts zu scrollen (Vista kompatibel). - Seite 11 Greek Λειτουργίες & ενδείξεις Για τις περιγραφές των λειτουργιών των κουμπιών του ποντικιού βλέπε παρακάτω. Αρ. Όνομα Λειτουργία Αριστερό κουμπί Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία του αριστερού κουμπιού Δεξί κουμπί Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία του δεξιού κουμπιού...
-
Seite 12: Fcc-Nyilatkozat
Hungarian Funkciók, kijelzők A következőkben az egérgombok funkciói láthatók. Név Funkció Bal gomb Lenyomásával a bal egérgomb-funkció aktiválódik Jobb gomb Lenyomásával a jobb egérgomb-funkció aktiválódik Középső Lenyomásával a középső egérgomb-funkció aktiválódik, gomb/gördítőkerék forgatásával pedig felfelé, lefelé, jobbra és balra görgethet (Vista-kompatibilis). Felső... -
Seite 13: Dichiarazione Fcc
Italian Funzioni & Indicatori Leggere le informazioni seguenti per le descrizioni delle funzioni dei tasti del mouse. N° Funzione Nome Tasto sinistro Premere per attivare la funzione tasto sinistro Tasto destro Premere per attivare la funzione tasto destro Medio Tasto/ Premere per attivare la funzione tasto medio e Rotella di muovere per scorrere verso l’alto, il basso,... - Seite 14 Korean 기능 및 표시 왼쪽 버튼 왼 쪽 버튼 기 능을 활 성화 할 때 누 른 다 . 오른쪽 버튼 오 른쪽 버 튼 기능 을 활성 화 할 때 누 른 다 . 중간 버튼/ 중 간 버튼 기 능을 활 성화 하 고 스 크 롤 을 상 하 좌 우 로 스크롤...
-
Seite 15: Oświadczenie Fcc
Polish Funkcje i wskaźniki Poniżej znajduje się opis funkcji przycisków myszy. Lewy przycisk Naciśnij, aby uaktywnić funkcję lewego przycisku Prawy przycisk Naciśnij, aby uaktywnić funkcję prawego przycisku Środkowy przycisk/ Naciśnij, aby uaktywnić funkcję środkowego przycisku rolka przewijania i porusz, aby przewijać w dół, w lewo i prawo (zgodność... - Seite 16 Portuguese Funções & indicadores Consulte as seguintes descrições para saber as funções dos botões do rato. N.° Nome Função Botão esquerdo Pressionar para activar a função do botão esquerdo Botão direito Pressionar para activar a função do botão direito Botão central/ Pressionar para activar a função do botão central, roda de deslocamento e para deslocar para cima ou para baixo, para a esquerda e para a direita (compatível com Vista)
- Seite 17 Romanian Funcţii şi indicatoare Citiţi următoarele pentru descrierea funcţiilor butoanelor mouse-ului. Nume Funcţie Buton stânga Apăsaţi pentru a activa funcţia butonului stânga Buton dreapta Apăsaţi pentru a activa funcţia butonului dreapta Mijloc Butonul/ Apăsaţi pentru a activa funcţia butonului din mijloc Rotiţa de defilare şi treceţi la derulare în sus, în jos, la stânga şi la dreapta (compatibil Vista).
- Seite 18 Russian Функции и индикаторы Описание функций кнопок мыши. Name Function Левая кнопка Нажмите для активации функций левой кнопки Правая кнопка Нажмите для активации функций правой кнопки Средняя кнопка Нажмите для активации функций средней кнопки /Колесо прокрутки и прокручивайте его в четырех направлениях: вверх, вниз, налево...
-
Seite 19: Funciones E Indicadores
Spanish Funciones e indicadores Consulta las siguientes descripciones de las funciones de los botones del ratón. Nº Nombre Función Botón izquierdo Pulse para activar la función del botón izquierdo Botón derecho Pulse para activar la función del botón derecho Botón central/ Pulse para activar la función del botón central y Rueda de mueva la rueda para desplazarse hacia arriba, abajo,... - Seite 20 Turkish İşlevler & Göstergeler Fare düğmesi işlevlerinin anlatımları için aşağıdakilere bakınız. No. Name Function Sol Düğme Sol düğme işlevini etkinleştirmek üzere bas Sağ Düğme Sağ düğme işlevini etkinleştirmek üzere bas Orta Düğme/ Orta düğme işlevini etkinleştirmek üzere bas, Akıtma Tekerleği ve yukarıya, aşağıya, sola ve sağa bilgi akıtmak için çevir (Vista ile uyumlu).