Herunterladen Diese Seite drucken
A17-1/2" ■ A17-3/8" ■ A18-1/2" ■ A18-3/8"
N0109
N0101
N0115
N0104
N0113-ND
N0113-ND
N0103
(A18 1/2")
N0110
(A17 1/2")
N0111
(A17 3/8")
N0112
(A18 3/8")
N0031-ND
(3/8")
N0023-ND
(3/8")
N0125-ND
| CZ
MONTÁŽ A NASTAVENÍ:
Ventil musí být instalován ve svislé poloze, přitažen ke stěně WC nádrže maticí N023 (N039). Výška hladiny vody v nádrži se nastavuje výškou polohy plováku N107 pomocí polohovacího šroubu
N085. V přítokové části tělesa ventilu je vsunuto plastové sítko N125 na zachycení případných nečistot ve vodě. Pro snadné vyjmutí je sítko opatřeno stopkou. Montážní závit ventilu G1/2" (G3/8") je uzpůsoben pro běžný
způsob připojení k vodovodnímu řádu.
UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE:
Při uvedení do provozu se při uzavírání může objevit mírné zadrnčení, které není na závadu funkčnosti a postupným odvzdušněním ventilu zmizí. Nesprávnáfunkce ventilu může být způsobena
zanesením sítka N125, které je nutno vyjmout a vyčistit. Proto se nedoporučuje, zvláště u domácích vodáren, užívat vodu s drobnými nečistotami. Vodní kámen ze zanesených součástí lehce odstraníme ponořením na 1÷1,5 hod.
do 5% roztoku octa, běžně užívaného v každé domácnosti. Při opětovné montáži rozebraného ventilu je nutné dodržet správné složení součástí dle nákresu. Náhrada ztracených nebo poškozených dílů je možná pouze
originálními díly výrobce, které žádejte u vašeho obchodníka. Při potížích s instalací se obraťte na odbornou firmu. Pozor na kvalitu vody ve vodním řádu. V případě výskytu nečistot a naplavenin ve vodním řádu může dojít
k ucpání a poškození ventilu. Za takto vzniklá poškození nenese výrobce odpovědnost a nelze na ně uplatňovat záruku.
| SK MONTÁŽ A NASTAVENIE: Ventil musí byť inštalovaný v zvislej polohe, pritiahnutý ku stene WC nádržky maticou N023 (N039). Výška hladiny vody v nádrži sa nastavuje výškou polohy plaváku N107 pomocou polohovacieho
šroubu N085. V prítokovej časti telesa ventilu je vsunuté plastové sitko N125 na zachytenie prípadných nečistôt vo vode. Pre jednoduché vybratie je sitko opatrené stopkou. Montážny závit ventilu G1/2" (G3/8") je prispôsobeny
pre bežný spôsob pripojenia k vodovodnému radu.
UPOZORNENIE PRE UŽIVATEĽOV: Pri uvedení do činnosti sa pri uzatvárani môže objaviť mierne zadrnčanie, ktoré nie je na závadu funkčnosti a postupným odvzdušněním ventilu zmizne. Nesprávna funkcia ventilu môze byť zpôsobená
zanesením sitka N125, ktoré je nutné vybrať a vyčistiť. Preto sa nedoporučuje, zvlásť u domácich vodární,používať vodu s drobnými nečistotami. Vodný kameň zo zanesených častí ľahko odstránime ponorením na 1÷1,5 hod. do 5%
roztoku octa, bežne užívaného v každej domácnosti. Pri opätovnej montáži rozobraného ventilu je nutné dodržať správne zloženie častí podl´a nákresu. Náhrada stratených alebo poškodených dielov je možná len s originálnymi
dielcami výrobcu, ktoré žiadajte u Vášho obchodníka. Pri problémoch s inštaláciou sa obráťte na odbornů firmu. Pozor na kvalitu vody vo vodnom poriadku. V prípade výskytu nečistôt a naplavenín vo vodnom poriadku môže dôjsť k
upchaniu a poškodeniu ventilu. Za takto vzninuté poškodenie nenesie výrobca zodpovednosť a nemožno na ne uplatňovať záruku.
G 1/2" (G 3/8")
27,5
62
P0033-ND
N0102
P0036-ND
N0085
N0106
N0107
N0105
N0108
N0088-ND
(1/2")
N0039-ND
(1/2")
[ mm ]
N0006-ND
1
0,5 0,8 Mpa
5°C–40°C
2
5
3
4
6
9
7
8
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Alcaplast A17-1/2"

  • Seite 1 A17-1/2" ■ A17-3/8" ■ A18-1/2" ■ A18-3/8" [ mm ] G 1/2" (G 3/8") 27,5 N0109 P0033-ND N0006-ND N0101 N0115 N0104 N0113-ND N0113-ND N0102 N0103 P0036-ND (A18 1/2") N0110 N0085 (A17 1/2") N0106 N0111 0,5 0,8 Mpa – N0107 (A17 3/8") 5°C–40°C N0112 (A18 3/8")
  • Seite 2 Bratislavská 2846, 690 02 Břeclav , Česká republika Tel.: +420 519 821 117 – prodej ČR Tel.: +420 519 821 041 – export , Fax: +420 519 821 083 e-mail: alcaplast@alcaplast.cz , www.alcaplast.cz © 2016 Alcaplast, s.r.o. 28 / R5 / 03 / 16 / N0025...

Diese Anleitung auch für:

A17-3/8"A18-1/2"A18-3/8"