lidl IAN 306105 Gebrauchsanleitung

Rc dust racer

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IAN 306105:

Gebrauchsanleitung (34 Seiten)

Inhalt

Seite von 30

/ 30
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

French
- Inhaltsverzeichnis
- Lieferumfang (Abb. A)
- Fahrzeug (Abb. B)
- Fernbedienung (Abb. C und D)
- Technische Daten
- Verwendete Symbole
- Bestimmungsgemäße Verwendung
- Sicherheitshinweise
- Warnhinweise Batterie/Akku
- Batterien in die Fernbedienung Einsetzen (Abb. F)
- Batterien Austauschen
- Akku Laden (Abb. G)
- Akku Einsetzen (Abb. H)
- Akku Entfernen
- Fernbedienung Bedienen
- Artikel Ein- und Ausschalten
- Fahrzeug Steuern
- Modus „Standard
- Modus „Reverse
- Vorderachse Trimmen (Abb. O)
- Lagerung, Reinigung
- Hinweise zur Entsorgung
- Entsorgungsmaßnahmen Batterien/Akku
- Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung
- Étendue de la Livraison (Fig. A)
- Véhicule (Fig. B)
- Télécommande (Fig. C et D)
- Caractéristiques Techniques
- Pictogrammes Utilisés
- Utilisation Conforme à Sa Destination
- Consignes de Sécurité
- Avertissements Concernant les Piles/La Batterie
- Mise en Place des Piles Dans la Télécommande (Fig. F)
- Remplacement des Piles
- Recharge de la Batterie (Fig. G)
- Mise en Place de la Batterie (Fig. H)
- Retrait de la Batterie
- Utilisation de la Télécommande
- Allumer et Éteindre L'article
- Pilotage du Véhicule
- Mode « Standard
- Mode « Reverse
- Réglage de L'essieu Avant (Fig. O)
- Stockage, Nettoyage
- Mise au Rebut
- Mise au Rebut des Piles / Batteries
- Indications Concernant la Garantie et le Service Après-Vente
- Article L217-12 du Code de la Consommation
Italian
- Contenuto Della Fornitura (Fig. A)
- Veicolo (Fig. B)
- Telecomando (Fig. C E D)
- Dati Tecnici
- Simboli Utilizzati
- Uso Conforme Alla Destinazione
- Indicazioni DI Sicurezza
- Avvertenze Sulle Batterie/Batterie Ricaricabili
- Inserire le Batterie Nel Telecomando (Fig. F)
- Sostituzione Delle Batterie
- Ricaricare la Batteria (Fig. G)
- Inserire la Batteria (Fig. H)
- Rimuovere la Batteria
- Usare Il Telecomando
- Accensione E Spegnimento Dell'articolo
- Guidare Il Veicolo
- Modalità "Standard
- Modalità "Reverse
- Regolazione Dell'asse Anteriore (Fig. O)
- Conservazione, Pulizia
- Smaltimento
- Misure DI Smaltimento Per le Batterie (Ricaricabili)
- Avvertenze Sulla Garanzia E Sulla Gestione Dei Servizi DI Assistenza
- Package Contents (Fig. A)
- Car (Fig. B)
- Remote Control (Fig. C and D)
- Technical Data
- Symbols Used
- Intended Use
- Safety Information
- Batteries/Storage Battery Warning Notices
- Inserting the Batteries into the Remote Control (Fig. F)
- Replacing the Batteries
- Charging the Rechargeable Battery (Fig. G)
- Inserting the Rechargeable Battery (Fig. H)
- Removing the Rechargeable Battery
- Operating the Remote Control
- Turning the Product on and off
- Controlling the Car
- Standard Mode
- Reverse Mode
- Trimming the Front Axle (Fig. O)
- Storage, Cleaning
- Disposal
- Disposal Measures for the Batteries/Storage Battery
- Notes on the Guarantee and Service Handling

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

08/2018

Delta-Sport-Nr.: RC-5597

IAN 306105

RC DUST RACER

Gebrauchsanleitung

Notice d'utilisation

FUORISTRADA RC

REMOTE-CONTROLLED

DUST RACER

Istruzioni d'uso

Instructions for use

IAN 306105

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit

allen Funktionen des Artikels vertraut.

Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de

l'appareil.

Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni

dell´apparecchio.

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.

DE/AT/CH

Gebrauchs- und Sicherheitshinweise

FR/CH

Instructions d'utilisation et de sécurité

IT/CH

Istruzioni d´uso e di sicurezza

Instructions and Safety Notice

Seite

Page

Pagina

Page

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für lidl IAN 306105

Seite 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut. Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l‘appareil. Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni dell´apparecchio. Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. RC DUST RACER DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite FR/CH Instructions d‘utilisation et de sécurité Page RC DUST RACER RC DUST RACER Gebrauchsanleitung Notice d’utilisation IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Instructions and Safety Notice Page Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY FUORISTRADA RC REMOTE-CONTROLLED DUST RACER 08/2018 Istruzioni d‘uso Delta-Sport-Nr.: RC-5597 Instructions for use...
Seite 2 ca. 60 Min TH. REV ST. REV...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis/Table des matieres Lieferumfang (Abb. A) ........8 Étendue de la livraison (fig. A) ......14 Fahrzeug (Abb. B) ........8 Véhicule (fig. B) ........14 Fernbedienung (Abb. C und D) ....8 Télécommande (fig. C et D) ....14 Technische Daten ..........
Seite 6: Lieferumfang (Abb. A)
Verwendete Symbole Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Dieses Gerät entspricht hinsichtlich wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Übereinstimmung mit den grundlegen- vor der ersten Verwendung mit dem Artikel den Anforderungen und den anderen relevanten vertraut.
Seite 7 • Wenn Sie mit Batteriesäure in Berührung • Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht kommen, waschen Sie die betreffende Stelle Erwachsener geladen werden. mit Wasser und Seife. Gelangt Batteriesäure • Aufladbare Batterien sind aus dem Artikel in Ihr Auge, spülen Sie es mit Wasser aus herauszunehmen, bevor sie geladen werden.
Seite 8: Batterien In Die Fernbedienung Einsetzen (Abb. F)
• Das USB-Ladekabel darf nur in trockenen, ge- 1. Lösen Sie mithilfe eines passenden Schrauben- schlossenen Innenräumen betrieben werden. drehers die Schraube des Batteriefaches (2g) USB-Ladekabel und Akku dürfen nicht feucht auf der Unterseite der Fernbedienung (2) und oder nass werden. klappen Sie den Deckel (2f) hoch.
Seite 9: Akku Einsetzen (Abb. H)
Akku einsetzen (Abb. H) Schieben Sie dazu den Ein-/Ausschalter des Fahrzeugs (1b) und der Fernbedienung (2e) 1. Lösen Sie mitmilfe eines passenden Schrau- auf OFF. bendrehers die Schraube des Akkufaches (1d) auf der Unterseite des Fahrzeugs (1) und Fahrzeug steuern entfernen Sie den Deckel (1c).
Seite 10: Vorderachse Trimmen (Abb. O)
Hinweise zur Entsorgung Umkehrbetrieb Gas Wenn der Umkehrbetrieb Gas-Schalter auf „R“ Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- eingestellt ist, steuern Sie das Fahrzeug wie materialien entsprechend aktueller örtlicher folgt: Vorschriften. Verpackungsmaterialien wie z. B. • Lenkrad (2a) nach vorn: Fahrzeug fährt eine Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände.
Seite 11 Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. IAN: 306105 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min.,...

lidl IAN 306105 Gebrauchsanleitung

French

Italian

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für lidl IAN 306105

Inhaltszusammenfassung für lidl IAN 306105

Seite 4: Inhaltsverzeichnis

Seite 6: Lieferumfang (Abb. A)

Seite 8: Batterien In Die Fernbedienung Einsetzen (Abb. F)

Seite 9: Akku Einsetzen (Abb. H)

Seite 10: Vorderachse Trimmen (Abb. O)

Inhaltsverzeichnis