Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

General Office NX-1462 Bedienungsanleitung

Höhenverstellbares schreibtisch-gestell
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Höhenverstellbares
Schreibtisch-Gestell
Mit 2 Motoren, LCD
Bedienungsanleitung
NX-1462-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für General Office NX-1462

  • Seite 1 Höhenverstellbares Schreibtisch-Gestell Mit 2 Motoren, LCD Bedienungsanleitung NX-1462-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4. Gespeicherte Höhe aufrufen ..................27 5. Bewegungs-Erinnerung ....................28 6. Maßeinheit der Höhenanzeige ändern ............... 28 Fehlermeldungen ......................29 ER1 ..........................29 ER2 / HOT ........................29 ER3 / ER4 / ER5 ......................29 Technische Daten ......................30 General Office – www.general-office.de...
  • Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.general-office.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 4: Ihr Neues Höhenverstellbares Schreibtisch-Gestell

    Tipps, damit Sie Ihr neues höhenverstellbares Schreibtisch-Gestell optimal einsetzen können. Lieferumfang • Teleskopische Querplatte • Kontroll-Einheit • Strom-Modul • Hubsäule mit Motor • Stromkabel • Montageplatte • Kabelführung • Seitenhalterung • Füße • Haken • Kabelhalterung • Montagematerial • Bedienungsanleitung General Office – www.general-office.de...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    • Trennen Sie das Tischgestell bei längerem Stillstand bzw. Nichtbenutzung von der Spannungsversorgung. • Beachten Sie die Einschaltdauer des Tischgestells von 10 %. Halten Sie nach jeder Höhenverstellung (max. 2 Minute) eine Pause von mindestens 18 Minuten ein. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-1462-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspan- nungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
  • Seite 7: Produktdetails

    Produktdetails Tischgestell Querplatte Strom-Modul Kabel-Ablage Seitenhalterung Motor 2 Hubsäule Motor 1 Verbindungskabel Standfuß General Office – www.general-office.de...
  • Seite 8: Kontroll-Einheit

    Kontroll-Einheit Schraubloch Speicherplatz 3 Speicher-Taste M ▲-Taste Speicherplatz 2 Timer-Taste T Speicherplatz 1 ▼-Taste Display General Office – www.general-office.de...
  • Seite 9: Montage

    • Die Tischplatte ist nicht im Lieferumfang enthalten. Es eignen sich Tischplatten zwischen 70 x 110 cm und 100 x 220 cm. 2. Liste der Montage-Teile 1 x A (Teleskopische Querplatte) 1 x B (Strom-Modul) 1 x C (Montageplatte) 2 x D (Seitenhalterung) 2 x E (Standfuß) General Office – www.general-office.de...
  • Seite 10 1 x F (Kabelführung) 2 x G (Haken) 2 x H (Hubsäule) 1 x I (Stromkabel) 20 x J (Sechskant-Schrauben) 10 x K (Kreuzschlitz-Schraube groß) 2 x L 1 x M (Sechskant-Schlüssel) General Office – www.general-office.de...
  • Seite 11: Grundgerüst Montieren

    Finger einzuklemmen. Heben Sie die Querplatte am besten um die bei- den Mittelhälften. Der in der Abbildung mit einem Kreis markierte Bereich ist der Bereich, in dem Sie sich die Finger einklemmen könnten, wenn Sie unvorsichtig sind. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 12 2. Legen Sie die Seitenhalterungen (D) so unter die Querplatte (A), dass die oberen Schraublöcher der Seitenhalterungen genau über den seitlichen Schraublöchern der Querplatte liegen. Schrauben Sie die Seitenhalterungen mit je zwei Schrauben (J) fest. Teleskop-Querplatte Seitenhalterung Sechskant-Schraube J General Office – www.general-office.de...
  • Seite 13 3. Drehen Sie das Gerüst um, so dass die flache Seite nach oben zeigt. Kleben Sie an den markierten Stellen passend Dämpfer über die Schraublöcher. Dämpfer General Office – www.general-office.de...
  • Seite 14: Tischplatte Vorbereiten

    1. Legen Sie die Tischplatte auf einen ebenen, festen Untergrund. Die Unterseite der Tischplatte zeigt dabei nach oben. 2. Drehen Sie das Gerüst um und legen Sie es auf die Unterseite der Tischplatte. 3. Lockern Sie mit dem Sechskant-Schlüssel (M) die markierten Sechskant-Schrauben des Grundgerüsts. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 15 5. Richten Sie das Gerüst gerade auf der Tischplatte aus. Markieren Sie dann die Bohrlöcher auf der Tischplatte (vier pro Seite). 6. Bohren Sie an den markierten Stellen Löcher mit einer max. Tiefe von 3 mm. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 16: Hubsäulen Montieren

    2. Setzen Sie die Hubsäulen (H) nacheinander passend auf das Grundgerüst und schrauben Sie sie mit den Sechskant-Schrauben (J) fest an. Die Verbindungs-Kabel der Hubsäulen zeigen dabei nach innen. Hubsäule (H) Verbindungs-Kabel Seitenhalterung Sechskant-Schraube (J) Teleskop-Querplatte General Office – www.general-office.de...
  • Seite 17: Standfüße Montieren

    8 x J (Sechskant-Schraube) 1 x M (Sechskant-Schlüssel) 1. Setzen Sie die Standfüße (E) passend mit der flachen Seite auf den Hubsäulen an. Schrauben Sie sie dann mit jeweils vier Sechskant-Schrauben (J) fest. Standfuß (E) Sechskant-Schraube (J) Hubsäule General Office – www.general-office.de...
  • Seite 18: Montageplatte Anbringen

    7. Montageplatte anbringen Benötigte Montage-Teile & Hilfsmittel: Grundgerüst 1 x C (Montageplatte) 1 x Kreuzschlitz-Schraubendreher (nicht im Lieferumfang enthalten) 1. Drehen Sie mit Hilfe des Kreuzschlitz-Schraubendrehers die zwei Schrauben in der Mitte der Teleskop-Querplatte heraus. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 19 2. Setzen Sie die Montageplatte passend auf der linken Verbindungsstrebe der Teleskop- Querplatte an. Die gewölbte Seite der Platte zeigt dabei noch oben, der Pfeil nach rechts. Schrauben Sie die Montageplatte mit den zuvor entfernten Schrauben fest an. Montageplatte Verbindungsstrebe der Querplatte General Office – www.general-office.de...
  • Seite 20: Strom-Modul Montieren

    2. Verbinden Sie die Kabel der Hubsäulen mit dem Strom-Modul (M1, M2). Die Stecker müssen mit einem Klicken einrasten. 3. Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Strom-Modul. 4. Auf der Unterseite des Strom-Moduls befindet sich eine kleine Schiene. Schieben Sie das Strom-Modul mit dieser auf die Montageplatte. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 21: Kabelführung Montieren

    9. Kabelführung montieren Benötigte Montage-Teile & Hilfsmittel: Schreibtisch-Gestell 2 x G (Haken) Kreuzschlitz-Schraubendreher 1 x F (Kabelführung) (nicht im Lieferumfang enthalten) 1. Drehen Sie mit dem Kreuzschlitz-Schraubendreher die Schrauben aus den Haken (G) heraus. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 22 2. Schrauben Sie die Haken (G) nun von unten an der Innenseite der Kabelführung (F) an. 3. Legen Sie alle Kabel so, dass sie sich oberhalb des Gestells befinden. Hängen Sie die Kabelführung von unten am Schreibtisch-Gestell ein. Achten Sie dabei darauf, dass keine Kabel eingeklemmt oder gequetscht werden. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 23 4. Legen Sie die Kabel in die Kabelführung. 5. Ziehen Sie die Fixier-Schrauben der Haken fest an, so dass die Kabelführung nicht mehr wackelt. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 24: Tischplatte Montieren

    3. Tippen Sie auf das Display. Es wird - - - angezeigt. 4. Halten Sie die Speicher-Taste M 3 Sekunden gedrückt, bis im Display die aktuelle Höhe des Schreibtisch-Gestells angezeigt wird. 5. Halten Sie die Taste ▲ gedrückt, bis das Schreibtisch-Gestell vollständig ausgefahren ist (128 cm). General Office – www.general-office.de...
  • Seite 25 Einheit zu entsperren. Halten Sie dann die ▼-Taste gedrückt, bis die niedrigste Position erreicht ist. 10. Legen Sie eine Wasserwaage auf die Tischplatte. Drehen Sie an den Scheiben auf der Unterseite der Standfüße, bis sich die Tischplatte im Lot befindet. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 26: Verwendung

    Im Display wird nun die aktuelle Höhe des Schreibtisch-Gestells in cm angezeigt. HINWEIS: Nach ca. 1 Minute ohne Eingabe wird die Kontroll-Einheit gesperrt. Sie können die Kontroll-Einheit manuell sperren. Halten Sie hierzu die Speicher-Taste M drei Sekunden gedrückt. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 27: Höhe Einstellen

    Jeder Speicherplatz kann auf die gleiche Weise mit einer anderen Höhen- Einstellung überschrieben werden. 4. Gespeicherte Höhe aufrufen 1. Aktivieren Sie gegebenenfalls die Kontroll-Einheit. 2. Drücken Sie die dem Speicherplatz entsprechende Speicher-Taste (1 / 2 / 3). 3. Das Schreibtisch-Gestell fährt automatisch die gespeicherte Höhe an. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 28: Bewegungs-Erinnerung

    2. Halten Sie die Timer-Taste T acht Sekunden lang gedrückt. Die Maßeinheit der Höhenanzeige wird geändert (cm / inch). Wird von „cm“ zu „inch“ gewechselt, erklingen zwei Signaltöne, wird von „inch“ zu „cm“ gewechselt, erklingt ein Signalton. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 29: Fehlermeldungen

    4. Halten Sie die ▼-Taste gedrückt. Im Display erscheint folgende Anzeige: 5. Warten Sie, bis das Schreibtisch-Gestell ganz nach unten und dann wieder ein Stück nach oben gefahren ist. Lassen Sie die Taste erst los, wenn es sich nicht mehr bewegt. General Office – www.general-office.de...
  • Seite 30: Technische Daten

    Einstellbare Schreibtisch-Höhe 62-128 cm Empfohlene Tischplatten-Größe 70 x 100 bis 100 x 220 cm Dynamische Tragkraft 100 kg (ohne Tischplatte) Statische Tragkraft 150 kg (ohne Tischplatte) Maße (Gestell) 1.700 x 1.280 x 700 mm Gewicht 30,95 kg General Office – www.general-office.de...
  • Seite 31 General Office – www.general-office.de...
  • Seite 32 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 30.07.2019 – BS//BR General Office – www.general-office.de...
  • Seite 33 Piètement de bureau à hauteur réglable avec 2 moteurs et écran LCD Mode d'emploi NX-1462-675...
  • Seite 34 5. Rappel de mouvement....................28 6. Modifier l'unité de mesure de la hauteur ..............28 Messages d'erreur ......................29 ER1 ..........................29 ER2 / HOT ........................29 ER3 / ER4 / ER5 ......................29 Caractéristiques techniques ................... 30 General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 35: Votre Nouveau Piètement De Bureau À Hauteur Réglable

    • Unité de contrôle • Bloc d'alimentation • Colonnes de levage avec moteur • Câble d'alimentation • Plaque de montage • Passe-câble • Supports latéral • Pieds • Crochets • Attache-câble • Matériel de montage • Mode d'emploi General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 36: Consignes Préalables

    • Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Ne placez pas le piètement de bureau sur un sol irrégulier. Sinon, l'appareil risque de se renverser ! • Branchez l'appareil à l'alimentation seulement après son montage complet. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 37 • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 38: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-1462-675 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
  • Seite 39: Description Du Produit

    Description du produit Piètement Plaque transversale Bloc d'alimentation Passe-câble Support latéral Moteur 2 Colonne de levage Moteur 1 Câble de connexion Pied de support General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 40: Unité De Contrôle

    Unité de contrôle Trou de vissage Emplacement de Touche mémoire M mémorisation 3 Touche ▲ Emplacement de Touche minuteur T mémorisation 2 Emplacement de mémorisation 1 Touche ▼ Écran General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 41: Montage

    70 x 110 cm et 100 x 220 cm 2. Liste des pièces à assembler 1 x A (plaque transversale télescopique) 1 x B (bloc d'alimentation) 1 x C (plaque de montage) 2 x D (support latéral) 2 x E (pied de support) General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 42 2 x G (crochet) 2 x H (colonne de levage) 1 x I (câble d'alimentation) 20 x J (vis à six pans) 10 x K (vis cruciforme, grande) 2 x L 1 x M (clé mâle à six pans) General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 43: Montage Du Cadre De Base

    Veillez à ne pas vous pincer les doigts. Soulevez la plaque transversale en la tenant idéalement par le milieu de chaque moitié. L'emplacement encerclé sur l'illustration est l'endroit où vous risquez de vous pincez les doigts si vous ne faites pas attention. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 44 être alignés aux trous de vissages latéraux de la plaque transversale. Vissez fermement les supports latéraux avec deux vis (J) chacun. Plaque transversale télescopique Support latéral Vis à six pans (J) General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 45 3. Retournez le cadre, de manière à ce que le côté plat soit tourné vers le haut. Collez des amortisseurs adaptés sur les trous de vissages indiqués. Amortisseur General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 46: Préparer Le Plateau De La Table

    être orientée vers le haut. 2. Tournez le cadre et placez-le sur la face inférieure du plateau. 3. Desserrez les vis à six pans indiquées du cadre de base à l'aide de la clé mâle à six pans. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 47 5. Orientez le cadre sur le plateau de la table pour qu'il soit droit. Marquez ensuite les emplacements où vous souhaitez percer le plateau de la table (quatre par côté). 6. Percez des trous aux endroits marqués avec une profondeur de 3 mm maximum. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 48: Monter Les Colonnes De Levage

    à six pans (J). Les câbles de connexion des colonnes de levage sont orientés vers l'intérieur. Colonne de levage (H) Câble de connexion Support latéral Vis à six pans (J) Plaque transversale télescopique General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 49: Monter Les Pieds De Support

    1. Placez la partie plate des pieds de support (E) comme il convient sur les colonnes de levage. Vissez-les ensuite fermement avec quatre vis à six pans chacun. Pied de support (E) Vis à six pans (J) Colonne de levage General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 50: Fixer La Plaque De Montage

    Pièces à assembler requises et outil : Cadre de base 1 x C (plaque de montage) 1 x tournevis cruciforme (non fourni) 1. À l'aide du tournevis cruciforme, dévissez les deux vis au centre de la plaque transversale télescopique. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 51 Le côté bombé de la plaque de montage doit être orienté vers le haut et la flèche vers la droite. Vissez la plaque de montage fermement à l'aide des vis dévissées précédemment. Plaque de montage Barre de fixation de la plaque transversale General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 52: Monter Le Bloc D'alimentation

    M2). Les connecteurs doivent s'enclencher de façon audible. 3. Connectez le câble d'alimentation au bloc d'alimentation. 4. Un petit rail se trouve sur la partie inférieure du bloc d'alimentation. Glissez le bloc d'alimentation sur le rail de la plaque de montage. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 53: Monter Le Passe-Câble

    Pièces à assembler requises et outil : Piètement de bureau 2 x G (crochet) Tournevis cruciforme 1 x F (passe-câble) (non fourni) 1. À l'aide du tournevis cruciforme, dévissez les vis situées sur les crochets (G). General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 54 3. Placez tous les câbles de manière à ce qu'ils se trouvent sur le haut du piètement. Accrochez par en bas le passe-câble au piètement de bureau. Veillez à ce qu'aucun câble ne soit pincé ou écrasé. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 55 4. Passez les câbles dans le passe-câble. 5. Serrez les vis de fixation des crochets fermement, de façon à ce que le passe-câble soit bien stable. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 56: Monter Le Plateau De La Table

    4. Maintenez la touche mémoire M appuyée pendant 3 secondes jusqu'à ce que la hauteur actuelle du piètement de bureau soit affichée à l'écran. 5. Maintenez la touche ▲ appuyée jusqu'à ce que le piètement de bureau atteigne sa hauteur maximale (128 cm). General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 57 10. Placez un niveau à bulle sur le plateau de la table. Tournez les disques situés sous les pieds de support jusqu'à ce que le plateau de la table soit bien d'aplomb. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 58: Utilisation

    L'affichage suivant apparait à l'écran : 3. Maintenez la touche mémoire M appuyée pendant trois secondes. L'unité de contrôle est déverrouillée. L'écran affiche alors la hauteur actuelle du piètement de bureau en General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 59: Régler La Hauteur

    4. Utiliser une hauteur enregistrée 1. Si besoin, activez l'unité de contrôle. 2. Appuyez sur la touche mémoire (1/2/3) correspondant à l'emplacement de mémorisation. 3. Le piètement de bureau monte ou descend automatiquement jusqu'à atteindre la hauteur enregistrée. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 60: Rappel De Mouvement

    2. Maintenez la touche minuteur T appuyée pendant 8 secondes. L'unité de mesure de la hauteur est modifiée (cm / pouces). Deux signaux sonores retentissent lorsque que l'unité bascule de ''cm'' vers ''pouces''. Un seul signal sonore retentit lorsque l'unité bascule de ''pouces’' vers ''cm''. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 61: Messages D'erreur

    4. Maintenez le bouton ▼ appuyé. L'affichage suivant apparait à l'écran : 5. Attendez que le piètement de bureau soit descendu tout en bas puis remonté légèrement. Ne relâchez la touche que lorsque le piètement de bureau ne bouge plus du tout. General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 62: Caractéristiques Techniques

    Charge supportée en mouvement 100 kg (sans le plateau de la table) Charge supportée à l'arrêt 150 kg (sans le plateau de la table) Dimensions (piètement) 1 700 x 1 280 x 700 mm Poids 30,95 kg General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 63 General Office – www.general-office.fr...
  • Seite 64 Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 30.07.2019 – BS//BR General Office – www.general-office.fr...

Inhaltsverzeichnis