Herunterladen Diese Seite drucken

WOLFF 200 pro Original Bedienungsanleitung

Knieschoner

Werbung

Original-Gebruiksanwijzing
WOLFF Knee Protector 200 pro
INLEIDING
WOLFF Knee Protector ondersteunt de knie en het onderbeen tijdens het knielen. De optimale
oplossing voor het voorkomen van pijnlijke knieën, voeten en rug. Deze kniebeschermer is een
grote stap voorwaarts in materiaalkeuze en ergonomisch comfort. WOLFF Knee Protector is
uitermate geschikt voor langdurig gebruik. Een speciale gelvorm onder de knie zorgt voor een
optimale drukverdeling. De vochtabsorberende inlay brengt de gebruiker automatisch in de
goede houding en ondersteunt het onderbeen. Een elastieken band boven de kuit voorkomt
afknelling. De flexibele en waterdichte buitenlaag is slijtvast en stabiliseert op een oneffen
ondergrond. WOLFF Knee Protector is zeer licht van gewicht (250 gr.). Dit bevordert het comfort
bij het knielen en lopen.
GOEDE CONTROLE OP GEBRUIK
De gebruiker dient de WOLFF Knee Protector op de juiste wijze toe te passen, volgens de
bijbehorende gebruiksaanwijzing en de gegeven instructie.
GOED ONDERHOUD
Om de doelmatigheid en passendheid van de Knee Protector te waarborgen, dient de gebruiker
de kniebeschermer goed te onderhouden. De Protector kunt u schoonmaken met een vochtige doek.
VERVANGING
• Zodra de WOLFF Knee Protector door de eerste laag heen gesleten is, wordt de tweede
laag zichtbaar door verkleuring en een zachter materiaal.
• De WOLFF Knee Protector biedt dan geen bescherming meer en is aan vervanging toe.
• De elastieken banden zijn aan vervanging toe als de rek uit het elastiek is. De elastieken
banden zijn vervangbaar.
MATERIAAL SPECIFICATIES
• De buitenlaag is gemaakt van slijtvast Ethyleen Vinyl Acetaat.
• Wigvormige inlay: pad van Ethyleen Vinyl Acetaat en een vochtabsorberend schuim
bekleed met een zwart polyester doek.
• Elastieken band: 50mm zwart met klittenband bevestiging.
GARANTIE
• Bij de juiste wijze van gebruik, volgens de bijbehorende gebruiksaanwijzing en de gegeven
instructie, is er 3 maanden garantie op de WOLFF Knee Protector.
• De garantie vervalt, bij onjuist gebruik van het product of verandering van het product.
WAARSCHUWING
• De WOLFF Knee Protector is niet geschikt voor doeleinden die niets te maken hebben
met knielen zoals autorijden en traplopen.
• De WOLFF Knee Protector is slijtvast maar kan beschadigd worden door scherpe voorwerpen.
• Voorkom aanraking met chemische substanties.
• WOLFF KNEE PROTECTION is niet aansprakelijk voor letsel dat ontstaat door het niet
correct gebruiken van de WOLFF Knee Protector.
GEBRUIKSAANWIJZING
• De WOLFF Knee Protector is een 'one size fits all' model.
• De Protector is een kniebeschermer die gemakkelijk te plaatsen is ter bescherming van de knieën.
U kunt de WOLFF Knee Protector op twee manieren aanbrengen/ bevestigen:
Optie 1: Knielend (tekening A)
1. Leg de WOLFF Knee Protector op de grond met het zwarte ronde gelschuim naar voren.
2. Kniel in de WOLFF Knee Protector en maak de elastieken band vast om het onderbeen
zodat de Fento Knee Protector comfortabel zit.
3. De Fento Knee Protector is gereed voor gebruik.
Optie 2: Staand (tekening B)
1. Druk de WOLFF Knee Protector met het zwarte ronde gelschuim tegen de knieschijf.
2. Maak de elastieken band vast om het onderbeen zodat de Knee Protector comfortabel zit.
3. De WOLFF Knee Protector is gereed voor gebruik.
BELANGRIJK
• De WOLFF Knee Protector is geschikt voor alle activiteiten waarbij op de knieën gewerkt
wordt. Gebruik de WOLFF Knee Protector niet op oppervlakten die warmer zijn dan 50 graden
en kouder dan 10 graden. De penetratiebescherming bedraagt 100 Newton.
• Bij het werken op puntige uitsteeksels kunnen wij uw veiligheid niet garanderen.
• U dient de WOLFF Knee Protector niet bloot te stellen aan vuur of aan brandende of
smeulende materialen. Voorkom aanraking met chemische substanties.
• Ondanks de kwaliteit van onze kniebeschermer willen wij er op wijzen dat geen enkele
kniebeschermer volledige bescherming biedt tegen letsel.
• WOLFF KNEE PROTECTION is niet aansprakelijk voor letsel dat ontstaat door het niet
correct gebruiken van de WOLFF Knee Protector.
OVERIGE GEGEVENS
Berufsgenossenschaftliches Institut fur Arbeitsschutz BGIA
Alte Heerstr. 111 Notified Body No: 0121, 53754 Sankt Augustin Germany
PRESTATIENIVEAUS
Op basis van prestatievereisten tijdens laboratoriumtests zijn drie prestatieniveaus
gedefinieerd, die zijn opgenomen in bepalingen 5 en 6. N.B.: De prestatieniveaus worden
gedefinieerd op basis van de zwaarte van de testomstandigheden.
• Kniebeschermers van niveau 0 zijn alleen geschikt voor gebruik op vlakke vloeren en
bieden geen bescherming tegen scherpe voorwerpen.
• Kniebeschermers van niveau 1 zijn geschikt voor gebruik op vlakke en ongelijke oppervlak
ken en bieden bescherming tegen penetraties met een kracht van ten minste (100 ± 5) N.
• Kniebeschermers van niveau 2 zijn geschikt voor gebruik op vlakke en ongelijke
oppervlakken onder extreme omstandigheden en bieden bescherming tegen penetraties
met een kracht van ten minste (250 ± 10) N.
Nederlands
#81715
Originalbedienungsanleitung
WOLFF Knieschoner 200 pro
Translation of the original manual
WOLFF Knee Protector 200 pro
Original-Gebruiksanwijzing
WOLFF Knee Protector 200 pro
K
NEE PROTECTION
MODEL: WOLFF 200 Pro
EN 14404 : 2010
TYPE 1 / PERFORMANCE LEVEL 1
ONE SIZE FITS ALL
INTERNATIONAL PATENTED DESIGN
Hardwearing and
waterproof outer layer
Easy to claen
Breathable inlay
distributes pressure
over knee and lower leg
to prevent back and
knee complaints
A.
Kniend /
Kneeling /
Knielend
Anleitung #81800
WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-10 | E-Mail info@wolff-tools.com |
Utz AG
WOLFF | Eine Marke der Uzin
Replaceable
inlay
B.
Stehend /
Standing /
Staand
Internet www.wolff-tools.de
Deutsch
#81715
English
#81715
Nederlands
#81715
1
Wide support level for
maximum stability
Elastic straps
does not constrict
behind the knee

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für WOLFF 200 pro

  • Seite 1 (250 ± 10) N. Anleitung #81800 WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-10 | E-Mail info@wolff-tools.com | Internet www.wolff-tools.de...
  • Seite 2 REPLACEMENT • Sobald die erste Schicht des WOLFF Knieschoner verschlissen ist, wird die zweite • As soon as the first layer of the WOLFF Knee Protector is worn through, the second layer Schicht mit einem andersfarbigen und weicheren Material sichtbar.