Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Marley Get Up Stand Up
Inhaltszusammenfassung für Marley Get Up Stand Up
- Seite 1 Get Up Stand Up Stereo Sound System Instruction Manual...
- Seite 2 1Love.org. To become a member of this charitable organization and join the movement, please visit us at www.1love.org We hope your Get Up Stand Up brings you much joy as we welcome you into our family. Blessed Love, The House of Marley Please read these instructions and keep them for easy reference.
- Seite 3 The Get Up Stand Up System The Get Up Stand Up is a two-way, stereo sound system for iPod ® iPhone ® and iPad ® devices via the front docking area, and hundreds of other devices via the auxiliary input. The system uses two high-output, long-throw 4.5”...
- Seite 4 First, plug the power cord connected to the power supply into your Get Up Stand Up (Figure 1). Next, plug the separate power cord (with the wall outlet connector on the other end) into the power supply (Figure 2).
- Seite 5 Connecting other devices The auxiliary inputs on the rear of the Get Up Stand Up allow you to connect other audio devices to the system. Simply connect the audio output (headphone output) of the source to an Aux input on the Get Up Stand Up.
-
Seite 6: Using The Remote
Using the Remote To enable the remote, remove the small tab at the rear of the remote. The remote will now operate your Get Up Stand Up. Power: Turns your Get Up Stand Up “ON” and “OFF” Play/Pause: Starts and pauses the... - Seite 7 WEEE EXPLANATION This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
- Seite 8 Important Safety Information Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
- Seite 9 This warranty extends only to consumers and does not extend to Retailers. For service or repair - do not return this unit to the retailer. Contact The House of Marley, LLC Consumer Relations at cservice@thehouseofmarley.com, or call...
- Seite 10 Email: cs@thehouseofmarley.com.au The House of Marley, LLC does not authorize anyone to obligate The House of Marley, LLC in any way beyond the terms set forth herein. This warranty does not cover damage caused by misuse or abuse, or any other conditions whatsoever that are beyond the control of The House of Marley, LLC.
- Seite 11 Get Up Stand Up Manual de Instrucciones para sistema de sonido estéreo Español...
- Seite 12 Queremos que sepa que mientras disfruta del excelente regalo de la música con su Marley Get Up Stand Up, una parte de lo que recaudemos se utiliza como donativo para la Organización de beneficiencia 1Love.org. Si desea saber más de esta organización y/o ser miembro de esta organización benéfica y unirse a la iniciativa,...
- Seite 13 El sistema Get Up Stand Up El sistema Get Up Stand Up es un sistema de sonido estéreo de dos vías para dispositivos iPod®, iPhone® y iPad® mediante el área frontal de plataforma y cientos de dispositivos más mediante la entrada auxiliar. El sistema usa dos woofers de alta salida, parlantes de largo alcance de 4.5 plug.
- Seite 14 (100-240 V CA) y se conecta a un tomacorriente estándar de pared. Primero, enchufe el cable de energía conectado al suministro de energía a su Get Up Stand Up (Figura 1). A continuación enchufe el cable de energía (con el conector de tomacorriente en el otro extremo) al suministro de energía (Figura 2).
- Seite 15 Stand Up le permite conectar otros dispositivos de audio al sistema. Simplemente conecte la salida de audio (salida para auriculares) de la fuente a la entrada auxiliar del sistema Get Up Stand Up. Debe utilizarse un mini cable estéreo de 3.5 mm (incluido) para un funcionamiento correcto.
-
Seite 16: Utilización Del Control Remoto
Para activar el control remoto, quite la pequeña pestaña de la parte posterior del control. El control remoto ahora controlará su sistema Get Up Stand Up. Energía: enciende y apaga el sistema Get Up Stand Up Reproducción/ Pausa: Inicia y pausa la reproducción de la pista en su iPhone,... - Seite 17 EXPLICACIÓN RAEE Este símbolo indica que este artículo no se debe tirar a la basura con otros residuos domésticos en ningún lugar de la UE. A fin de prevenir contaminación ambiental o a la salud por desechos. Le rogamos que recicle de forma responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales.
- Seite 18 Información importante de seguridad Lea estas instrucciones. Mantenga estas instrucciones. Preste especial atención a las advertencias. Siga todas las siguientes instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Limpie únicamente con un trapo limpio y seco. No bloquee ninguna de las aperturas de ventilación. Instale de acuerdo a las instrucciones del fabricante. No instale cerca de cualquier superficie caliente como radiadores, eléctricos de calor, estufas, o cualquier otro aparato (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
- Seite 19 The House of Marley, LLC a través de cservice@thehouseofmarley.com, o llame al 1-888-251-1076 (USA). The House of Marley, LLC no autoriza a nadie a obligar a The House of Marley, LLC de ninguna forma más allá de los términos establecidos en el presente. Esta garantía no cubre los daños causados por el uso incorrecto o abuso ni por ninguna otra condición que esté...
- Seite 20 Get Up Stand Up Livret d’instructions de la chaîne stéréo Français...
- Seite 21 Pour devenir membre de cet organisme de bienfaisance et participer à ses activités, veuillez nous visiter à l’adresse www.1love.org Nous espérons que le système Get Up Stand Up vous procurera la même joie que nous ressentons de vous compter parmi nous.
- Seite 22 (100-240 V c.a.) pour le Bag of Rhythm Tout pour une expérience musicale imbattable Le système Get Up Stand Up est vendu avec les articles suivants : • Système audio Get Up Stand Up • Télécommande • Bloc d’alimentation international (100-240 VCA) et prise pour l’appareil...
- Seite 23 (100-240 V c.a.) et est alimenté à partir d’une prise murale ordinaire. Tout d’abord, branchez le câble d’alimentation du bloc d’alimentation à votre système Get Up Stand Up (Figure 1). Ensuite, branchez le câble d’alimentation libre (celui possédant le connecteur compatible avec la prise murale) au bloc d’alimentation (Figure 2).
- Seite 24 Branchement d'autres appareils Les entrées auxiliaires à l'arrière du système Get Up Stand Up vous permettent de brancher d'autres modèles d'appareils audio. Vous n'avez qu'à brancher la sortie audio (prise pour casque d'écoute) de la source audio à une entrée audio auxiliaire du système Get Up Stand Facile à...
-
Seite 25: Remplacement De La Pile
Utilisation de la télécommande Pour activer la télécommande, retirez la petite languette qui se trouve à l’arrière de la télécommande. La télécommande peut maintenant contrôler votre système Get Up Stand Up. Mise en marche : Mise en marche ou arrêt de votre système... - Seite 26 EXPLICATION WEEE Ce symbole indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers dans toute l’Union Européenne. Veuillez le recycler de façon responsable afin d'éviter de nuire à l'environnement ou à la santé. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles.
- Seite 27 Information importante de sécurité Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Lisez attentivement tous les avertissements. Suivez toutes les instructions. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau. Nettoyez uniquement à l’aide d’un linge sec. Ne bloquez pas les ouvertures d’aération. Installez l’appareil conformément aux instructions du fabricant. N’installez pas l’appareil près d’une source de chaleur comme un radiateur, un registre de chaleur, une cuisinière ou autre appareil dégageant de la chaleur (y compris un amplificateur).
- Seite 28 888-225-7378 The House of Marley, LLC n’autorise personne à lier The House of Marley, LLC de quelque manière que ce soit au-delà des modalités formulées aux présentes. La présente garantie ne couvre pas les dommages causés par usage abusif, mésusage ou toute autre condition quelle qu’elle soit indépendante de la volonté...
- Seite 29 Get Up Stand Up Bedienungsanleitung für Stereo Sound System Deutsch...
- Seite 30 Marley-Produkte ein, um für Sie jedes Mal, wenn Sie Musik hören, eine beeindruckende Erfahrung zu gewährleisten. Wir wollen, dass Sie wissen, dass wir, während Sie mit Ihrem Marley „Get up Stand Up“ das beeindruckende Musikerlebnis genießen, einen Teil des Erlöses über 1Love.org an Bedürftige zurückgeben.
- Seite 31 Das Get Up Stand Up - Gerät “Get Up Stand Up” ist ein tragbares, über den vorderen Dockingbereich angeschlossenes Zweiwege-Soundsystem in Stereo für iPod und iPhone, das über den AUX-Eingang mit Hunderten von anderen Geräten verbunden werden kann. Das System verwendet zwei 4,5“- (114mm) Long-Throw-Woofer mit hoher Ausgangsleistung in...
- Seite 32 Ihren iPod und Ihr iPhone anschließen Docken Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone im Dock auf der Vorderseite des Get Up Stand Up an. Während Ihr iPod angedockt ist, wird die Batterie aufgeladen (bis sie vollständig aufgeladen ist). Warnhinweis: Der Docking- Anschluss ist nur auf iPod- und iPhone- Geräte ausgelegt.
- Seite 33 Steuerelemente auf Ihrem iPod oder iPhone einstellen. Hinweis: Wenn ein iPod oder iPhone angedockt ist und die AUXBuchse verwendet wird, wird der Ton vom angedockten iPod oder iPhone über das Get up Stand up wiedergegeben außer wenn das Gerät angehalten/ gestoppt wurde.
-
Seite 34: Austausch Der Batterie
Bedienungsanleitung Ihre Fernbedienung aktivieren : Entfernen Sie das kleine Etikett von der Rückseite der Fernbedienung. Die Fernbedienung ist bereit zum steuern Ihres Get Up Stand Up. Power: Schalten Sie das Get Up Stand Up ein/aus Play / Pause: Startet und stoppt den... - Seite 35 WEEE-ERKLÄRUNG Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt innerhalb der EU nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden soll. Damit durch unkontrollierte Abfallentsorgung verursachte mögliche Umwelt oder Gesundheitsschäden verhindert werden können, entsorgen Sie dieses Produkt bitte ordnungsgemäß und fördern Sie damit eine nachhaltige Wiederverwendung der Rohstoffe. Verwenden Sie zur Rückgabe Ihres benutzten Geräts bitte für die Entsorgung eingerichtete Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt kauften.
- Seite 36 Dieses Gerät ist nur für den Innengebrauch in konzipiert. Nicht im Freien benutzen. Zwei Jahre beschränkte Garantie The House of Marley verkauft seine Produkte mit der Absicht, dass diese, außer wie nachfolgend angegeben, für zwei Jahre ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs frei von Herstellungs- und Verarbeitungsmängeln sind. The House of Marley garantiert, dass seine Produkte bei normaler Benutzung und Wartung frei von Herstellungs- und Verarbeitungsmängeln sind.
- Seite 37 Get Up Stand Up Manuale d’istruzione per Stereo-Soundsystem Italiano...
- Seite 38 Marley per assicurare un’ esperienza strabiliante ad ogni ascolto. Ci teniamo a farvi sapere che mentre voi godete di questo fantastico regalo musicale con la vostra “Marley Get Up Stand Up”, noi useremo una parte degli introiti per restituirli ai bisognosi tramite 1Love.
- Seite 39 Il sistema Get Up Stand Up Get Up Stand Up, è un sistema audio portatile a due vie per Ipod, Iphone e i Pad. La connessione avviene tramite un supporto posto sulla parte anteriore dove è possibile, tramite l’ingresso AUX, connettere centinaia di altri riproduttori di musica.
- Seite 40 Connessione con lettore iPhone e iPod e iPad Collega il tuo iPod o iPhone o iPad nell’apposito alloggiamento posto sulla parte frontale della Get Up Stand Up. Quando il tuo dispositivo è inserito si caricherà automaticamente (fino a carica completa).
- Seite 41 Nota: Quando un iPod, iPhone o iPad è inserito nell’apposito alloggiamento ed è in uso anche il jack ausiliario, La Get Up Stand Up riprodurrà la musica dall’ iPod, iPhone o Ipad collegato a meno che...
-
Seite 42: Utilizzo Del Telecomando
Utilizzo del Telecomando Per azionare il telecomando, rimuovere la linguetta in plastica sul retro dello stesso.Adesso il vostro telecomando attiverà la Get Up Stand UP. Accensione: Posiziona la tua Get Up Stand Up su “ON” e “OFF” Play/Pausa: avvia e interrompe la traccia in riproduzione sull’... - Seite 43 SPIEGAZIONE DIRETTIVA RAEE Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici in tutti i Paesi dell’Unione Europea. Al fine di evitare un eventuale danno ambientale e alla salute umana derivante dallo smaltimento dei rifiuti non controllato, riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
- Seite 44 (come prova d’acquisto). Dietro ricevuta, il punto vendita provvederà a riparare o sostituire il prodotto. Nel caso in cui si fosse impossibilitati a recarsi al Punto Vendita, contattare il Servizio Clienti The House of Marley al seguente numero + 39 02 91483342 o all’indirizzo mail CS@thehouseofmarley.it...