Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
8800 Series
Digital Radio Test System
Getting Started Manual
Issue-3
EXPORT CONTROL WARNING: This document contains controlled technical data under the jurisdiction
of the Export Administration Regulations (EAR), 15 CFR 730-774. It cannot be transferred to any foreign
third party without the specific prior approval of the U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry
and Security (BIS). Violations of these regulations are punishable by fine, imprisonment, or both.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Aeroflex 8800 Serie
Inhaltszusammenfassung für Aeroflex 8800 Serie
- Seite 12 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ 8800 ﻧظﺎم اﺧﺗﺑﺎر اﻟرادﯾو اﻟرﻗﻣﻲ دﻟﯾل ﺑدء اﻻﺳﺗﺧدام . ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﯾ ل ﺧ ﺎ ﺿﻊ ﻟ ﻣ ر ا ﻗ ﺑ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺻ د ﯾ ر ، ر اﺟﻊ ﺻ ﻔﺣ ﺔ ا ﻟ ﻐﻼ ف ﻟ ﻠ ﺗ ﻌ ر ف ﻋ...
- Seite 13 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 ﺿﻣﺎن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺿﻣﺎن اﻟﻣﻧﺗﺞ راﺟﻊ aeroflex.com /warranty hardware us/quality/standard about http://ats ﺎطﯾﺳﻲ اﻟﺗواﻓق اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧ ﻣن أﺟل ﺗﺣﻘﯾق ﺗواﻓق ﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ ﻣﺳﺗﻣر، ﯾﺟب...
- Seite 14 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت ً اﻷﻣﺎن أو ﻻ ت ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎ – ﺷروط ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻟﻠﻣﻌدات اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ ﻣن ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷﻣﺎن ﻟﻠﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾﺎس، واﻟﺗﺣﻛم، واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻌﻣﻠﻲ ﺗم...
- Seite 15 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 رﻣوز اﻷﻣﺎن ﻓﻲ اﻷدﻟﺔ، واﻟوﺣدات (.)ﯾﺷﯾر اﻟرﻣز إﻟﻰ ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ اﻟوﺣدة، واﻟﻧص راﺟﻊ اﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻟﻣرﻓﻘﺔ :ﺗﻧﺑﯾﮫ ﯾﺷﯾر إﻟﻰ ﺧطر اﻟﺗﺳﻣم .ﯾﺷﯾر...
- Seite 16 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟطﺎﻗﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ذو اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﻣطﺎﺑ ﻘ ً ﺎ ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟطﺎﻗﺔ، واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن راﺟﻊ...
- Seite 17 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 ﻣﺧﺎطر اﻟﺗﺳﻣم ﺑﻌض اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﺎدة اﻟراﺗﻧﺞ، أو ﻣواد أﺧرى ﻗد ﺗؤدي إﻟﻰ اﻧﺑﻌﺎث أدﺧﻧﺔ ﺳﺎﻣﺔ ﻋﻧد إﺣراﻗﮭﺎ. ﯾرﺟﻰ اﺗﺧﺎذ ﻗد...
- Seite 18 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 اﻟﻣواﺻﻔﺎت (.)ﺗﺧﺿﻊ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر ﺑدون ﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ / اﻟﻣﺎدﯾﺔ (.ﺧﺿﻊ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر ﺑدون ﺗﻧﺑﯾﮫ )ﺗ اﻟﺻدﻣﺔ، وظﯾﻔﯾﺔ ، اﻟﻔﺋﺔ اﻷﺑﻌﺎد اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ MIL-PRF-28800F 30 G (ﻣﻠم...
- Seite 19 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 ()ﺗﺎﺑﻊ اﻟﻣواﺻﻔﺎت طﺎﻗﺔ إدﺧﺎل ذات ﺗﯾﺎر ﻣﺑﺎﺷر (ﻣﺣول ﻣن ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد إﻟﻰ ﺗﯾﺎر ﻣﺑﺎﺷر/وﺣدة اﻟﺷﺣن طﺎﻗﺔ إدﺧﺎل ذات ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد :ﻧطﺎق اﻟﻔوﻟطﯾﺔ ﻧطﺎق...
- Seite 20 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 ﻓك اﻟﺣزﻣﺔ اﻹﺟراء اﻟﺧطوة .ن اﻗطﻊ ﺷرﯾط اﻹﻏﻼق اﻟﻣوﺟود أﻋﻠﻰ ﺣﺎوﯾﺔ اﻟﺷﺣن واﻓﺗﺢ ﺣﺎوﯾﺔ اﻟﺷﺣ ﻗﺎﻟب اﻟﺗﻐﻠﯾف اﻟﻌﻠوي .اﻧزع ﻗﺎﻟب اﻟﺗﻐﻠﯾف اﻟﻌﻠوي .وﻣواد...
- Seite 21 ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م 8800 اﻟﺗرﻛﯾب ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟطﺎﻗﺔ ذات اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﻧظﺎم ﯾﻌﻣل ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺧﺎرﺟﻲ ذو اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر، واﻟذي ﺗم ﺗزوﯾده ﻣﻊ .ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺧﺎرﺟﻲ ذي اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻘط ﺑﻣﻧﻔذ ﺧﺎص ﺑﻣﺻدر ﻣؤرض ذي ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد ﯾﺟب...
- Seite 32 8 8 0 0 系 列 入 門 指 南 8800 系列 數位無線電測試系統 入門指南 受 出 口 約 束 控 制 ， 詳 情 請 見 封 面 頁 。...
- Seite 52 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung 8800 Serie Digital Radio Testsystem Kurzanleitung U nter l i egt Ausfuhr beschr änkungen, w ei ter e I nfor m ati onen auf dem D eckbl att.
- Seite 53 In dieser Betriebsanleitung beziehen sich Testset, Digital Radio Testsystem oder Gerät auf das Digital Radio Testsystem der Serie 8800. Konformitätserklärung Die dem Gerät beiliegende Konformitätserklärung muss zusammen mit dem Gerät aufbewahrt werden. Aeroflex empfiehlt, eine Kopie der Konformitätserklärung für die künftige Verwendung gemeinsam mit der Bedienungsanleitung aufzubewahren. Softwareversion Aeroflex aktualisiert die Test Set-Software in regelmäßigen Abständen.
- Seite 54 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung Vorsichtsmaßnahmen DIE SICHERHEIT DER BENUTZER GEHT VOR Allgemeine Nutzungsbedingungen Dieses Produkt wurde anhand der Bestimmungen gemäß IEC/EN61010-1 „Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte“ als tragbares Gerät der Schutzklasse I entwickelt und getestet. Das Gerät ist für den Einsatz in Umgebungen mit dem Verschmutzungsgrad 2 geeignet.
- Seite 55 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung Sicherheitssymbole in Handbüchern und auf Geräten ACHTUNG: Siehe beiliegende Dokumentation (Das Symbol bezieht sich auf unterschiedliche W ARNHINW EISE auf dem Gerät, die im Text erläutert werden). Bezeichnet eine Gefahr durch Giftstoffe.
- Seite 56 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung Internationale Bestimmungen zum Netzanschluss Das Netzkabel muss den örtlichen Bestimmungen entsprechen und für die jeweils verwendete Netzspannung ausgelegt sein. Überprüfen Sie die örtlichen Normen und Bestimmungen, um sicherzustellen, dass das verwendete Netzkabel sämtliche örtlichen Sicherheitsbestimmungen erfüllt.
- Seite 57 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung Gefahr durch Giftstoffe WARNUNG EINIGE DER BAUTEILE DIESES GERÄTS ENTHALTEN HARZE UND ANDERE MATERIALIEN, DIE GIFTIGE DÄMPFE VERURSACHEN, WENN SIE IN BRAND GERATEN. BEI DER ENTSORGUNG DIESER TEILE SIND ENTSPRECHENDE VORSICHTSMASSNAHMEN ZU TREFFEN.
- Seite 58 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung TECHNISCHE DATEN Erschütterungsfestigkeit UMGEBUNG/PHYSISCHE ANGABEN 30 g Allgemeine Abmessungen Vibrationsfestigkeit 343 mm (B), 293 mm (L), 146 mm (T) 5 bis 500 Hz Zufallsvibrationen (MIL-PRF-28800F, Klasse 3) (13,5 Zoll X 11,54 Zoll X 5,75 Zoll) Gebrauchtest Gewicht...
- Seite 59 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung TECHNISCHE DATEN (Fortsetzung) WECHSELSTROM-EINGANGSLEISTUNG (Wechselstrom- GLEICHSTROM-EINGANGSLEISTUNG Gleichstrom-Wandler/-Ladegerät) Spannungsbereich 11 to 24 Vdc Wechselstrom-Eingangsspannungsbereich 100 bis 250 VAC, maximal 3 A, 47 Hz bis 63 Hz Maximalleistung 55 W Spannungsschwankungen...
- Seite 60 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung 1. AUSPACKEN SCHRITT VORGEHENSW EISE Zerschneiden und entfernen Sie das Dichtband auf der Oberseite des Versandkartons und öffnen Sie O B E R TE I L D E R den Karton.
- Seite 61 8 8 0 0 S e r i e K ur z anl ei tung 2. INSTALLATION Anforderungen für Wechselstrom Das externe Gleichstrom-Netzteil sollte ausschließlich an eine geerdete W echselstrom-Steckdose angeschlossen werden. Das im Lieferumfang des Digital Radio Testsystem enthaltene externe Gleichstrom-Netzteil ist in einem Spannungsbereich zwischen 100 und 240 VAC bei 47 bis 63 Hz betriebsfähig.