Werbung
Settings /
Information /
Informations
Zone /
Zone
/
Zone
/
Zona
Gas Selection /
Sélection gaz
Options /
Options
/
Optionen
*
Health & Safety /
Santé et sécurité
Multiple Data Logging /
*
Registro de datos multiple
Sleep /
Veille
/
Ruhemodus
Zeroing /
Mise à zéro
/
Nullabgleich
Peak Hold /
Maintien du pic
Mantenimiento del valor de pico
Average /
Moyenne
/
Durchschnitt
*
Data Log /
Journal de données
Stealth /
Furtif
/
Durchschnitt
Indicators /
Health & Safety /
Santé et sécurité
*
Salud y Seguridad
/
健康状况与安全(可选)
Peak Hold /
Maintien du pic
Retencion de pico
/
峰值保持
Memory Status /
Statut mémoire
Estado de la memoria
/
USB
Battery Status /
Statut batterie
Estado de las baterias
/
Backlight /
Retroeclairage
Luz de fondo
/
背光
Sound /
Son
/
Lautstarke
Alarms /
Alarmes
/
Alarme
Flashlight /
Lampe torche
Linterna
/
闪光灯/手电筒
Lock /
Cadenas
/
Sperre
Paramètres
/
Einstellungen
/
Information
/
Informazioni
/
Información
/
Zona
/
区域
/
Gasauswahl
/
Selezione gas
/
Opzioni
/
Opciones
/
选项
/
Gesundheit & Sicherheit
Journalisation de données multiples
/
多数据记录(可选)
/
Sleep
/
Reposo 睡眠模式
/
/
Azzeramento
/
Ajuste de cero
/
Maximalwertanzeige
/
Mantieni picco
/
峰值保持
/
Media
/
Promedio
/
平均值
/
Datenlogger
/
Registro dati
/
Silenzioso
/
Sigilo
/
静默模式
*
Optional /
Facultatif
Indicateurs
/
Gesundheit & Sicherheit
/
Maximalwertanzeige
/
Mantieni picco
/
Speicherstatus
/
Stato memoria
存储器状态
/
Akkustatus
/
Stato batteria
电池状态
/
Hintergrundbeleuchtung
/
Retroilluminazione
/
Audio
/
Sonido
/
声音
/
Allarmi
/
Alarmas
/
报警
/
Taschenlampe
/
Lampada/torcia
/
Blocco
/
Bloqueo
/
锁定
www.ionscience.com/manuals
/
Impostazioni
/
信息
/
Selección del gas
/
气体选择
/
Salute e sicurezza
/
Salud y Seguridad
/
Multi-Datenlogger
/
Registrazione dati multipli
/
归零
/
/
Registro de datos
/
数据记录(可选)
/
Optional
/
Opzionale
/
Opcional
/
Anzeigen
/
Indicatori
/
Salute e sicurezza
/
/
/
/
/
/
/
Ajustes
/
设置
Backlight /
Rétroéclairage
Retroilluminazione
/
Sound /
Son
/
Lautstärke
Audio
/
Sonido
/
声音
Calibration /
Étalonnage
Calibrazione
/
Calibración
Alarms /
Alarmes
/
Alarme
Allarmi
/
Alarmas
/
报警
/
健康状况与安全(可选)
/
A
B
/
选项
/
Indiadores
/
指示器
/
Hintergrundbeleuchtung
Luz de fondo
/
背光
/
Kalibrierung
/
校准
Werbung
