Seite 1
Benutzerhandbuch IPS LED-MONITOR (LED-MONITOR*) *LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuch- tung. Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese Sicher- heitsinformationen bitte aufmerksam durch. Modellliste für IPS LED-Monitore (LED-Monitore) 43UN700 43UN700T www.lg.com...
Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS LIZENZ FEHLERBEHEBUNG MONTAGE UND TECHNISCHE DATEN VORBEREITUNG Werksunterstützungsmodus (Preset Mode, Unterstützte Treiber und Software Beschreibung der Komponenten und Tasten HDMI - So verwenden Sie die Joystick-Taste DisplayPort / USB-C Bewegen und Anheben des Monitors HDMI-Timing (Video) - Benutzen Sie den Kabelhalter Power-LED - Installation auf einem Tisch - Anpassen des Neigungswinkels...
Seite 3
LIZENZ LIZENZ Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter www.lg.com . Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI- Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Durch nachgemachte Produkte verursachte Beschädigungen werden nicht von der Garantie abgedeckt. Es wird empfohlen, die mitgelieferten Komponenten zu verwenden. Wenn Sie Kabel verwenden, die nicht von LG zertifiziert wurden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts oder Bildrauschen an. Abbildungen in diesem Dokument zeigen typische Schritte und können möglicherweise vom tatsächlichen Produkt abweichen.
MONTAGE UND VORBEREITUNG Beschreibung der Komponenten und Tasten IR-EMPFÄNGER Taste Joystick Power-LED Ein: Einschalten Aus: Ausschalten So verwenden Sie die Joystick-Taste Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-Taste nach links und rechts mit Ihrem Finger steuern. Grundfunktionen Drücken Sie mit ihrem Finger einmal auf die Joystick-Taste, um den Monitor Einschalten...
MONTAGE UND VORBEREITUNG Bewegen und Anheben des VORSICHT Monitors Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, den Bildschirm des Monitors zu berühren. Dies kann zu Schäden Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn am Bildschirm oder an den Pixeln führen, aus Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer denen die Bilder erzeugt werden.
MONTAGE UND VORBEREITUNG Benutzen Sie den Kabelhalter Installation auf einem Tisch Ordnen Sie die Kabel mit dem Kabelhalter wie in der Heben Sie den Monitor an, und stellen Sie ihn aufrecht Abbildung dargestellt. auf den Tisch. Achten Sie auf einen Abstand von mindestens 100 mm zur Wand, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten.
Monitor aufrecht auf. Stellen Sie den Winkel vom Bildschirm ein. Der Winkel vom Bildschirm kann nach vorne oder hinten fuer ein angenehmes Seherlebnis eingestellt werden. 43UN700 100-240 V ~ Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Stromkabel, und schließen Sie es an eine geerdete Steckdose an.
Rückseite des Monitors. gezeigt. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung für das Kensing- 43UN700 ton-Schloss oder auf der Website http://www.kensing- ton.com. Verbinden Sie das Kabel des Kensington-Sicherheitssys- tems mit dem Monitor und einem Tisch.
Wenn Sie Schraube länger als Standard verwenden, könnte der Monitor sofort beschädigt werden. Wenn Sie fehlerhafte Schraube verwenden, könnte das Produkt beschädigt werden and sich von bereit- gestellten Position fallen. In diesem Fall ist LG nicht verantwortlich dafür. Wandhalterung (A x B) 200 x 200...
Seite 11
Weitere Informationen finden Sie in der Bedie- neigten Wand montiert, kann er möglicherweise nungsanleitung für die Wandmontagehalterung. herunterfallen und zu Verletzungen führen. Achten Sie darauf, dass Sie eine originale LG-Wandhalte- rung verwenden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem lokalen Händler oder einem qualifi- zierten Monteur.
FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG Die Beschreibungen in diesem Handbuch beziehen sich auf die Tasten der Fernbedienung. Lesen Sie dieses Handbuch bitte aufmerksam durch, um den Monitor bestimmungsgemäß verwenden zu können. Um die Batterien einzule- gen, öffnen Sie das Batteriefach, legen Sie die Batterien (1,5 V AAA) mit dem und dem Pol entsprechend der Kennzeichnung im Fach ein, und schließen Sie das Batteriefach.
HINWEIS Abhängig von der DP-Version des PCs steht mög- licherweise kein Video- oder Audio-Ausgang zur Verfügung. Wenn Sie Kabel verwenden, die nicht von LG zerti- fiziert wurden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts oder Bildrauschen an. HINWEIS Bei Verwendung mit einem HDMI-PC kann es zu Kompatibilitätsproblemen kommen.
VERWENDEN DES MONITORS Anschließen an AV-Geräte USB-C-Anschluss Digitalvideo und Audiosignale werden von Ihrem PC bis HDMI-Anschluss zum Monitor gesendet. Schließen Sie den Monitor an den PC über das USB C-C Dieser Anschluss überträgt digitale Video- und Audiosi- Kabel wie in der Abbildung unten gezeigt. gnale vom PC oder A/V-Gerät an den Monitor.
VERWENDEN DES MONITORS Anschließen von Peripheriege- Die mit Ihrem Produkt gelieferten Artikel können je räten nach Modell variieren. Produktspezifikationen oder Inhalte dieser USB-Kabelverbindung – PC Bedienungsanleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Für eine optimale Verbindung sollten HDMI -Kabel Der USB-Anschluss am Gerät dient als USB-Hub. und USB –Geräte die Blenden von weniger als 10 Bitte verbinden Sie das USB C-C Kabel mit dem PC.
VERWENDEN DES MONITORS Anschließen an externe Geräte Anschließen von Kopfhörern Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhöreraus- gang an den Monitor an. Stellen Sie die Verbindung wie abgebildet her. (separat erhältlich) HINWEIS Peripheriegeräte sind separat erhältlich. Falls Sie Ohrhörer [mit abgewinkeltem Stecker] ver- wenden, können Probleme beim Anschluss weiterer externer Geräte mit dem Monitor auftreten.
Benutzereinstellungen BENUTZEREINSTELLUNGEN Aktivieren des Hauptmenüs Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts ( ▲ / ▼ ) und nach links/rechts ( ◄ / ► ), um die Optionen einzustellen. Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Joystick-Taste, um das Hauptmenü zu verlassen. Taste Joystick Taste Menüstatus...
Benutzereinstellungen Benutzereinstellungen Menüeinstellungen Drücken Sie zum Aufrufen des OSD-Menüs auf die Joystick-Taste an der Unterseite des Monitors, und rufen Sie dann das „Einstellungen“ auf. Konfigurieren Sie die Optionen durch Bewegen des Joysticks auf-/abwärts/nach links/nach rechts. Bewegen Sie den Joystick nach ◄ ,oder drücken Sie darauf ( / Ok), um zum übergeordneten Menü...
Seite 19
Benutzereinstellungen [PBP/PIP Ein] Einstellungen > Beschreibung Eingang Eingangsliste Anzeigen von Bildschirmen des Haupteingangs und des Subeingangs Seitenverhältnis Stellt das Bildschirmformat ein. Haupteingang Vollbild Passt die Videoanzeige unabhängig vom eingehenden Videosignal an den PBP/PIP-Bildschirm an. Original Zeigt das Video im Format des Videosignaleingangs auf dem PBP/PIP- Bildschirm an.
Seite 20
Benutzereinstellungen [Bildmodus am HDR-Signal] Einstellungen > Beschreibung Bild Bildmodus Anwender Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente. Lebendig Optimiert den Bildschirm für HRD-lebendige Farben. Standard Optimiert den Bildschirm für HDR-Videos. Cinema Optimiert den Bildschirm für HDR-Videos. Dieser Modus ist für FPS-Spiele optimiert.Er eignet sich für sehr dunkle FPS-Spiele. Dieser Modus ist für RTS-Spiele optimiert.
Seite 21
Benutzereinstellungen Bildanpas- Helligkeit Ermöglicht die Einstellung der Helligkeit. sung Kontrast Dient zur Einsteellung des Kontrastes des Bildschirms. Schärfe Stellt die Schärfe des Bildschirms ein. SUPER Hoch Optimierte Bildqualität wird angezeigt, wenn ein Benutzer kristallklare Bilder haben RESOLUTION+ möchte. Es ist effecktiv für Hochqualitätsvideo oder –game. Mittel Die optimierte Bildqualität wird angezeigt, wenn ein Benutzer Bilder zwischen niedrigen und hohen Modus für angenehmene Bildbetrachtung haben möchte.
Seite 22
Benutzereinstellungen Spieleinstel- Reaktionszeit Stellt in Abhängigkeit von der Bewegung des angezeigten Bildes die Reaktionszeit für die Bildan- lung zeige ein. Für normale Umgebungen wird die Einstellung Schnell empfohlen. Wenn sich auf dem Bildschirm viel bewegt, empfehlen wir, die Einstellung Schneller zu verwenden. Die Einstellung Schneller kann zum Einbrennen von Bildern führen.
Seite 23
Benutzereinstellungen Einstellungen > Beschreibung Allgemein Sprache Zum Festlegen der Sprache des OSD-Menüs. Sound Optimizer Ermöglicht optimierten Klang für die individuelle Monitorinstallation. Standtyp Optimierter Klang für einen Ständer montierten Monitor. Vorbereitet für Optimierter Klang für einen an der Wand montierten Monitor. Wandmontage SMART ENERGY Hoch...
Seite 24
FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Auf dem Bildschirm wird nichts angezeigt. Ist das Stromkabel des Monitors Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt in die Steckdose eingesteckt ist. eingesteckt? Leuchtet die Power-LED? Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels, und drücken Sie die Ein-/ Ausschalttaste. Ist das Gerät eingeschaltet, und Überprüfen Sie, ob die angeschlossene Eingangsquelle aktiviert ist (Einstel- leuchtet die Power-LED weiß?
Seite 25
(VESA DDC)-Monitor gefunden)? Bitte Installieren Sie unbedingt den Bildschirmtreiber von unserer Website: Haben Sie den Bildschirmtreiber instal- liert? http://www.lg.com . Prüfen Sie, ob die Grafikkarte die Plug & Play-Funktion unterstützt. Kein Ton aus dem Kopfhörer oder Lautsprecher. Benutzen die Bildanzeigen den Eingang Versuchen Sie, das Volumen mit dem Knopf am Monitor zu vergrößern.
Seite 26
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN 43UN700 LCD-Bildschirm TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige) Auflösung Maximale Auflösung HDMI IN 1/2 : 3840 x 2160 bei 30 Hz HDMI IN 3/4 : 3840 x 2160 bei 60 Hz DP IN (USB-C IN) : 3840 x 2160 bei 60 Hz Empfohlene Auflösung...
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN 43UN700T LCD-Bildschirm TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige) Auflösung Maximale Auflösung HDMI IN 1/2 : 3840 x 2160 bei 30 Hz HDMI IN 3/4 : 3840 x 2160 bei 60 Hz DP IN (USB-C IN) : 3840 x 2160 bei 60 Hz Empfohlene Auflösung HDMI IN 1/2 : 3840 x 2160 bei 30 Hz HDMI IN 3/4 : 3840 x 2160 bei 60 Hz...
TECHNISCHE DATEN HDMI-Timing (Video) Werkunterstueetzung Modus Horizontale Fre- Vertikale Frequenz Anmerkungen (Voreinstellung Modus) quenz (kHz) (Hz) 480p 31,5 720p 45,0 1080p 67,5 Wenn HDMI ULTRA HD Deep Color (HDMI ULTRA 2160p HD Tiefe Farbe ) auf ON (Ein) eingestellt wird. Power-LED Modus LED-Farbe...
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Communication Parameters Baud rate : 9600 bps (UART) Data length : 8 bits Parity : None Stop bit : 1 bit Communication code : ASCII code Use a crossed (reverse) cable. Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command 1] : First command to control the Monitor.
Seite 31
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Command Reference List Title Command 1 Command 2 Data(Hex) Power 00 ~ 01 Screen Mute 00 ~ 01 Input select (Main) 00 ~ FF Input select (Sub) 00 ~ FF Input select (Sub2) 00 ~ FF Input select (Sub3) 00 ~ FF Aspect Ratio (Main)
Seite 32
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Title Item Power 00: Power Off, 01: Power On Screen Mute 00: Screen Mute Off, 01: Screen Mute On Input select (Main) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP , E0:USB-C Input select (Sub) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP , E0:USB-C Input select (Sub2) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP , E0:USB-C Input select (Sub3)
Seite 33
Die Modellnummer und Seriennummer des Produkts befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Produkts. Notieren Sie die Nummer, falls Sie Ser- vice benötigen. MODELL SERIENNUMMER...