Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IQ Power Tools iQMS362-230V CE
Inhaltszusammenfassung für IQ Power Tools iQMS362-230V CE
- Seite 1 CE 420mm Mauerwerk Säge Benutzerhandbuch Laden Sie das Benutzerhandbuch für die iQMS362 in Ihrer Sprache mithilfe des QR-Codes herunter. Lesen Sie das Benutzerhandbuch bitte sorgfältig und stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen verstanden haben, bevor Sie die Maschine verwenden.
-
Seite 2: Erklärung
ERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung als Hersteller, dass die Steinsäge (iQ MS362-CE), auf die sich diese Erklärung bezieht, die Anforderungen folgender normativer Dokumente erfüllt: Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG Sie stimmt zudem mit folgenden EN-Normen und EMV-Richtlinien überein: 2014/30/EG EN 12418:2000+A1:2009 EN ISO 12100:2010 Jahr der Anbringung der CE-Kennzeichnung: 2018 Unterschrift: Vor- und Nachname: Paul Guth... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Thema Abschnitt Wichtige Symbole Erklärung der Warnstufen Symbole an der Maschine Sicherheitsvorschriften Einführung Was ist was? Sicherheitsausrüstung der Maschine Sägeblätter Zusammenbau Benötigte Werkzeuge Montage des Netzkabels Netzkabelverbindung Montage des X-Ständers Installation der Räder Montage des Stützarms Montage des Absaugschlauchs am Staubschutz Anschluss des Vakuummotorstroms Installation der Transportgriffe Zusammenbau der Tischerweiterung... -
Seite 4: Wichtige Symbole
WICHTIGE SYMBOLE UND SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Erklärung der Warnstufen Lesen Sie das Benutzerhandbuch Die Warnungen sind in drei Ebenen unterteilt. bitte sorgfältig und stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen WARNUNG! verstanden haben, bevor Sie die Maschine verwenden oder Wird verwendet, wenn bei Nichtbeachtung der Anweisungen im Handbuch das Risiko einer schweren Verletzung oder des Todes für den Bediener oder einer Schädigung der Tagen Sie stets einen Gehörschutz. -
Seite 5: Zusätzliche Sicherheitswarnungen
WICHTIGE SYMBOLE UND SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Weitere Symbole/Schilder an der Zusätzliche Sicherheitswarnungen Maschine beziehen sich auf spezielle Wartungsarbeiten hieran ausführen. Zertifizierungsbedingungen für Nicht dem Regen aussetzen. bestimmte Märkte. Niemals ohne die Sägeblattabdeckung schneiden. VAKUUMBETRIEB ZUR STAUBERFASSUNG Drehen Sie den Filter alle Verletzungsgefahr bei versehentlichem 30 Minuten oder am Ende jedes Starten. -
Seite 6: Sicherheit Am Arbeitsplatz
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Sicherheitsvorschriften D) Achten Sie auf eine bestimmungsgemäße Verwendung des Kabels. Unter keinen Umständen darf es zum Tragen, Ziehen des Geräts verwendet werden und Sie dürfen auch Warnung: Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen, nicht daran ziehen, um den Stecker aus der Steckdose Anweisungen , Erklärungen und Spezifikationen, die mit zu lösen. -
Seite 7: Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN E) Nicht zu weit überlehnen. Achten Sie stets auf einen D) Bewahren Sie momentan nicht genutzte sicheren Stand und Ihr Gleichgewicht. Auf diese Weise Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von besitzen Sie auch in unerwarteten Situationen mehr Kindern auf und erlauben Sie niemandem, der mit dem Kontrolle über das Elektrowerkzeug. -
Seite 8: Verantwortlichkeit Des Eigentümers
Wir sind überzeugt, dass Sie mit Betrieb des Produkts herausgeben. Es liegt in der Ihrem Kauf zufrieden sein werden. IQ Power Tools ist stolz Verantwortung des Eigentümers, sich über die sichersten darauf, die innovativsten Werkzeuge und Ausrüstungen der Betriebsmethoden auf dem Laufenden zu halten. -
Seite 9: Vorderseite
WAS IST WAS? Vorderseite 1 - Lifthebel Staubfach 5 - Rolltisch 9 - Sägeblatt 2 - Sperre Transportgriff 6 - Griff 10 - Filterdrehknopf 3 - Schneidführung 7 - Schneidblattabdeckung 11 - Filterabdeckung 4 - Verriegelungsknopf Rolltisch 8 - Staubschutz 12 - X-Ständer +1 888-274-7744 iQMS362 CE... -
Seite 10: Rückseite
WAS IST WAS? Rückseite 13 - Staubfach 18 - Leistungsschalter 14 - Vakuummotor 19 - Verlängerungstisch 15 - Räder 20 - Freigabe von X-Ständer-Verriegelung 16 - Stützarm 21 - Transportgriff 17 - Feststellknopf 22. FI-Schutzschalter (PRCD) iQMS362 CE +1 888-274-7744 Benutzerhandbuch www.iqpowertools.com... -
Seite 11: Von Vorne
WAS IST WAS? Von vorne Von hinten Draufsicht 23 - Transportgriff 27 - Verriegelungsknopf Tischverlängerung 24 - Feststellknopf Schneidblatt 28 - Tischverriegelungshebel 25 - Griff 29 - Zyklone 26 - Leistungsschalter 30 - Oberer Schlitz 31 - Klingen-/Baugruppenschlüssel +1 888-274-7744 iQMS362 CE www.iqpowertools.com Benutzerhandbuch... -
Seite 12: Sicherheitsausrüstung Der Maschine
SICHERHEITSAUSRÜSTUNG DER MASCHINE Allgemein LEISTUNGSSCHALTER DER MASCHINE Drücken Sie zum Starten der Maschine die grüne Taste Dieser Abschnitt beschreibt die Sicherheitsausrüstung (A) auf dem Schalter. HINWEIS: Die Maschine verfügt der Maschine, ihren Zweck und wie Prüfungen und über einen Schutzmechanismus mit einer Rückstelltaste Wartungsarbeiten ausgeführt werden sollten, um die für den FI-Schutzschalter (D). -
Seite 13: Sägeblätter
Q-Drive Schaftbohrung sind über Ihren regionalen HINWEIS: iQ Power Tools Händler erhältlich oder direkt von Die Maschinen wurden für die Verwendung mit iQ Power Tools unter +1 888-274-7744 oder über die einer rotierenden Diamanttrennscheibe und einem Website auf www.iQpowertools.com durchgehenden und/oder segmentierten Schneidrand entwickelt. -
Seite 14: Benötigte Werkzeuge
MONTAGE FÜR ZUSAMMENBAU BENÖTIGTE WERKZEUGE (A) 19-mm-Schraubenschlüssel (C) Kreuzschlitzschraubendreher (B) iQ-Klingenschlüssel (enthalten) (D) 19-mm-Freilaufsteckschlüssel iQMS362 CE +1 888-274-7744 Benutzerhandbuch www.iqpowertools.com... -
Seite 15: Zusammenbau Ihrer Iqms362
MONTAGE Zusammenbau Ihrer iQMS362™ NETZKABELVERBINDUNG Verbinden Sie das ausgewählte Netzkabel (A) mit dem Universaldapter (B). AUSWAHL UND MONTAGE VON NETZKABEL Dieses Elektrowerkzeug wird mit drei verschiedenen Netzkabeln ausgeliefert. Wählen Sie das für Ihre Anforderungen geeignete Netzkabel. Entsprechend geeignetes Verlängerungskabel, Anschluss an Stromquelle mit einem Kabel des Typs H07-RNF mit folgenden Eigenschaften: 3 X 2,5 mm bis zu 50 m für 230 V. -
Seite 16: Montage Des X-Ständers
MONTAGE MONTAGE DES X-STÄNDERS Setzen Sie auf jeder Seite die Zugstange in den Schlitz des Entfernen Sie auf beiden Seiten die Schraube aus dem Riegels/Verschlusses des X-Ständers ein. Rahmen (A). INSTALLATION DER RÄDER Setzen Sie die 1/2-Zoll (13mm)-Schraube in das Rad ein Richten Sie das Rahmenrohr auf die V-Kerbe aus. -
Seite 17: Montage Des Stützarms
MONTAGE MONTAGE DES STÜTZARMS MONTAGE DES ABSAUGSCHLAUCHS AM STAUBSCHUTZ Nehmen Sie den Stützarm/Motorkopf der Säge aus dem Schieben Sie den unteren Absaugschlauch auf den Karton und der Verpackung. Installieren Sie den Stützarm Zykloneinlass. an der linken hinteren Montagefläche für den Stützarm, indem Sie die Stifte ausrichten. -
Seite 18: Montieren Sie Die Ein - / Ausschalter-Box
MONTAGE MONTIEREN SIE DIE EIN - / AUSSCHALTER-BOX ANSCHLIEßEN DES VAKUUMMOTORSTROMS Das Vakuumnetzkabel vom Stützarm muss durch die Montieren Sie DIE ein - / Ausschalter-box, im Bereich Kabelhalterung geführt werden. vor dem Vakuum unter dem iQMS362-Etikett. Sichern Sie die ein / Aus-box, indem Sie zuerst die Klipsen Sie die Kabelhalterung zu, um das Kabel zu sichern. -
Seite 19: Installation Der Transportgriffe
MONTAGE INSTALLATION DER TRANSPORTGRIFFE ZUSAMMENBAU DER TISCHERWEITERUNG Setzen Sie den Transportgriff wie gezeigt mit den Nehmen Sie die Tischerweiterung aus der Verpackung. Setzen Sie die Verlängerungsschäfte in die rechte Seite Öffnungen nach unten in den vorderen Rahmen ein. des Rolltisches ein. Drehen Sie mithilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers die Schrauben in die jeweiligen Enden der Verlängerungsschafte ein, um diese zu sichern. - Seite 20 MONTAGE WARNUNG! WENN DER SPERRHEBEL ZUM ENTFERNEN DES TISCHES VERSEHENTLICH IN DER UNTEREN POSITION VERBLEIBT, KANN DIES ZU BESCHÄDIGUNGEN UND/ODER VERLETZUNGEN FÜHREN. Halten Sie den Tisch vor sich und richten Sie auf der linken Tischseite die erste Laufrolle an der Führungsschiene aus.
- Seite 21 INSTALLATION DES SÄGEBLATTES INSTALLATION DES SÄGEBLATTES Öffnen Sie die äußere Schutzabdeckung für das Sägeblatt Drücken Sie den Schneidkopfgriff nach unten und ziehen durch Zurückkippen, sodass Sägeblattwellenmutter und Sie den Feststellknopf heraus. Lassen Sie den Schneidkopf Flanschscheibe sichtbar werden. komplett nach oben fahren. Entfernen Sie die Mutter der Sägeblattwelle und die äußere Flanschscheibe.
- Seite 22 INSTALLATION DES SÄGEBLATTES Setzen Sie das Sägeblatt in die Staubschutzabdeckung Ziehen Sie die Schraube des Schneidblatts fest. ein und richten Sie dabei die Q-Drive Schaftbohrung an der Q-Drive Sägeblattwelle aus. Sichern Sie die Abdeckung gegen ein versehentliches Drücken des Verriegelungsschalters und schalten Sie die Maschine aus.
-
Seite 23: Sicherheit
SICHERHEIT Allgemein PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG Bei jeder Verwendung der Maschine ist eine zugelassene Verwenden Sie die Maschine nur, wenn Sie im Fall eines persönliche Schutzausrüstung zu tragen. Eine Unfalls Hilfe rufen können. Halten Sie immer eine Erste- persönliche Schutzausrüstung kann Verletzungsrisiken Hilfe-Ausrüstung bereit. -
Seite 24: Elektrische Sicherheit
SICHERHEIT DENKEN SIE STETS AN IHR ARBEITSUMFELD UND LASSEN Nicht den Netzstecker modifizieren. Wenn er nicht in die SIE DEN GESUNDEN MENSCHENVERSTAND WALTEN. Steckdose passt, lassen Sie eine passende Steckdose Es ist nicht möglich, jede denkbare Situation abzudecken. durch einen qualifizierten Elektriker einbauen. Stellen Sie Arbeit Sie stets mit Sorgfalt und benutzen Sie Ihr sicher, dass die regionalen Vorschriften und Verordnungen Urteilsvermögen. -
Seite 25: Persönliche Sicherheit
SICHERHEIT SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ VERWENDUNG UND PFLEGE DER MASCHINE • Halten Sie den Arbeitsplatz sauber und hell. Vollgestellte • Diese Maschine ist für das schneiden von Beton oder dunkle Bereiche sind unfallträchtig. und Stein konzipiert und ausgelegt. Jede andere • Personen und Tiere können Sie ablenken, sodass Sie Verwendung ist unangemessen. -
Seite 26: Vor Dem Start
VERWENDUNG Vor dem Start TYPISCHER SCHNEIDVORGANG Für ein typisches Fliesenschneiden muss der Schneidkopf links in der Sperrposition sein. WARNUNG! LESEN SIE DAS BENUTZERHANDBUCH BITTE SORGFÄLTIG UND STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DIE ANWEISUNGEN VERSTANDEN HABEN, WARNUNG! DER MASCHINENBETRIEB IN BEVOR SIE DIE MASCHINE VERWENDEN SITUATIONEN, IN DENEN DIE STAUBERFASSUNG ÜBER LÄNGERE ZEIT HINWEG Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. -
Seite 27: Tägliche Wartung
VAKUUM- UND FILTERWARTUNG TÄGLICHE WARTUNG REINIGEN DES FILTERS UND ENTLEEREN DES STAUBFANGS • Prüfen Sie, ob die Sicherheitsausrüstung der Maschine Drehen Sie den Filter dreimal alle 30 Minuten oder am Ende unbeschädigt ist. Siehe Anweisungen im Abschnitt jedes Tages. Drehen Sie den Filter, bevor Sie den Staubfang „Sicherheitsausrüstung der Maschine“. -
Seite 28: Wechseln Des Filters
VAKUUM- UND FILTERWARTUNG WARNUNG! WARNUNG! STELLEN SIE SICHER, DASS DAS BEI DER WARTUNG DIESER SÄGEBLATT VOLLSTÄNDIG ZUM MASCHINE BESTEHT DAS RISIKO STILLSTAND KOMMT, BEVOR SIE WARTUNGSARBEITEN ODER EINER STAUBBELASTUNG, DIE GEFAHRSTOFFE ENTHALTEN TRANSPORTE DURCHFÜHREN. KANN. SCHÜTZEN SIE SICH DURCH DAS TRAGEN EINER ENTSPRECHENDEN ATEMSCHUTZMASKE. -
Seite 29: Untersuchen Und Austauschen Der Kohlebürsten
UNTERSUCHEN UND AUSTAUSCHEN DER KOHLEBÜRSTEN Untersuchen Sie die Kohlebürste und ersetzen Sie sie WARNUNG! STELLEN SIE SICHER, DASS DAS bei Bedarf. SÄGEBLATT VOLLSTÄNDIG ZUM STILLSTAND KOMMT, BEVOR SIE WARTUNGSARBEITEN ODER TRANSPORTE DURCHFÜHREN. AUSTAUSCHEN DER KOHLEBÜRSTEN Die Kohlebürsten müssen regelmäßig entfernt und überprüft werden. -
Seite 30: Wechseln Der Lüftungsgitter
WECHSELN DER LÜFTUNGSGITTER Von Zeit zu Zeit müssen die Plastikgitter gewechselt werden. Die Plastikgitter setzen sich aus drei Abschnitten zusammen. Die zwei vorderen Stücke sind identisch, während das hintere Stück anders ist. ANDERS GLEICH ENTFERNEN DER GITTER TAUSCHEN DER LÜFTUNGSGITTER Für das Wechseln der Gitter entfernen Sie den Tisch und Beginnen Sie mit dem hinteren Plastikgitter. -
Seite 31: Einstellen Des Oberen Schlitzes
EINSTELLUNGEN EINSTELLEN DES OBEREN SCHLITZES EINSTELLEN DER OBEREN ROLLE DES ROLLTISCHES Hinweis: Das Einstellen des oberen Schlitzes erfolgt im Werk, sodass ein Einstellen nur nach längerer Verwendung oder einem Teilewechsel erforderlich wird. HINWEIS! EIN ENTSPRECHENDER SPALT ZWISCHEN DEM OBEREN SCHLITZ UND DEN ROLLTISCHGITTERN IST WICHTIG, UM DIE ANSAUGUNG UND EINE ZUFRIEDENSTELLENDE STAUBERFASSUNG ZU GEWÄHRLEISTEN. -
Seite 32: Version 1 - Mit Führungsschieneneinstellung
EINSTELLUNGEN VERSION 1 – MIT FÜHRUNGSSCHIENENEINSTELLUNG Legen Sie einen 90°-Winkel mit einer Seite gegen den Positionieren Sie die Schrauben für die Parallelanschlag (A) auf die Rolltischfläche. Führungsschieneneinstellung (Y) so, dass das Sägeblatt über die gesamte Distanz des Rolltisches von vorne nach Fahren Sie den Rolltisch über die gesamte Distanz von hinten rechtwinklig zum Parallelanschlag (A) steht. -
Seite 33: X-Ständer
X-STÄNDER ANHEBEN DES X-STÄNDERS ABSENKEN DES X-STÄNDERS Zum Lösen des X-Ständers schieben Sie den Griff nach Zum Lösen des X-Ständers schieben Sie den Griff nach rechts und ziehen ihn zu sich heran. rechts und ziehen ihn zu sich heran. Zum Anheben des X-Ständers treten Sie auf Hebel (A), Zum Absenken des X-Ständers drücken Sie die drücken die Freigabetaste der X-Ständer-Verriegelung und Freigabetaste der X-Ständer-Verriegelung und anschließend... -
Seite 34: Transport
TRANSPORT Transport ACHTUNG! DIE VERRIEGELUNG MUSS EINRASTEN, WENN SIE SICH IN DER OBEREN ODER UNTEREN VERRIEGELUNGSPOSITION BEFINDET. TRANSPORTANWEISUNGEN Stellen Sie vor dem Transport der Säge sicher, dass die Tischverriegelung gesichert ist. Wenn der Tisch nicht gesichert ist, kann er von der Säge rutschen und ernste Verletzungen verursachen. -
Seite 35: Lagerung
TRANSPORT Lagerung TRANSPORT Zur Verlängerung des Transportgriffs ziehen Sie Sperrstift (A) und anschließend den Griff nach oben. WARNUNG! BEI DER IQMS362 HANDELT ES SICH PRÄZISIONSSCHNEIDEWERKZEUG. EINE ORDNUNGSGEMÄßE POSITION BEI LAGERUNG UND TRANSPORT IST WICHTIG, UM EINE VERÄNDERUNG DER WERKSEINSTELLUNGEN ODER DER SCHNEIDLEISTUNG ZU VERMEIDEN. -
Seite 36: Fehlerbehebung
ANLEITUNG FÜR FEHLERBEHEBUNG BEACHTEN SIE DIE FOLGENDEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND -ANWEISUNGEN. VIELE ALLGEMEINE PROBLEME KÖNNEN MÜHELOS DURCH VERWENDUNG DER NACHFOLGENDEN TABELLE GELÖST WERDEN. FÜR TIEFERGEHENDE ODER DAUERHAFTE PROBLEME KONTAKTIEREN SIE IQ POWER TOOLS UNTER +1-(888)274-7744. FEHLER! SÄGE STARTET NICHT WELCHE URSACHE LIEGT VOR? ABHILFE 1. -
Seite 37: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN SÄGEMOTOR IQMS362 LEISTUNG, W 1800 SPANNUNG, V PHASEN FREQUENZ, HZ 50/60 SÄGEBLATTDREHZAHL, U/MIN 3700 VAKUUMMOTOR LEISTUNG, W FREQUENZ, HZ 50/60 SPANNUNG dm^3/5 SCHNEIDAUSRÜSTUNG SÄGEBLATTGRÖßE – MAX., MM SCHNITTTIEFE – MAX., MM SCHNITTLÄNGE – MAX., MM SCHAFTKONFIGURATION Q-DRIVE ABMESSUNGEN GEWICHT - KG VERSANDGEWICHT - KG ABMESSUNGEN (B x H x L), MM... -
Seite 38: Schaltplan
SCHALTPLAN 17.1 iQMS362 CE +1 888-274-7744 Benutzerhandbuch www.iqpowertools.com... - Seite 39 Garantie. Die beschränkte oder Ausgaben in Verbindung mit defekten Produkten, Garantie ersetzt ausdrücklich andere Garantien, ob Austauschprodukten oder Komponenten, die an das ausdrücklich oder stillschweigend. Werk von iQ Power Tools oder an eine autorisierte Reparaturwerkstatt eingesandt wurden. 18.1 +1 888-274-7744 iQMS362 CE www.iqpowertools.com...
- Seite 40 +1 888-274-7744 | WWW.IQPOWERTOOLS.COM...