Modular MiniSkilled Betriebsanweisung

CONFIDENTIAL DOCUMENT
DOCUMENT CONFIDENTIEL
STRENG VERTRAULICH
DOCUMENTO CONFIDENZIALE
Sanded chromed brass
(1)- 12961003
12961103
(2)- 12962003
12962103
(3)- 12963003
12963103
(4)- 12964003
12964103
3 4
2 1
LED GEAR IN SERIAL CONNECTION ALIMENTATION EN SERIE - SPEISER IN SERIAL VERBINDUNG - ALIMENTATORI IN SERIE
ARTICLE DESCRIPTION
11389930 LED Gear 350mA 1W
12402530 LED Gear 350mA 10W
12400230 LED Gear 350mA 17W
12400330* LED Gear 350-700mA 17-32W UNID
12400430* LED Gear 350-700mA 40-50W 1-10V/PD 124,5x79x22
12400530* LED Gear 350-700mA 25-50W DALI
12403230* LED Gear 350-700mA 15-32W DALI
* multicurrent driver has to be set at 350mA
T
a
T
a
we suggest you to keep this copy for your files
merci de garder ces instructions pour reference
wichtige Auskunfte fuer Ihre Benutzung
si consiglia la conservazione delle seguenti istruzioni
MiniSkilled (350mA)
R
Mounting instructions
Instructions de montage
Betriebsanweisung
Istruzioni di montaggio
L=1mt (sez. 2x1mm )
11704030
44 mm
DIMENSIONS
34x32x25
97,5x40x30,5
122x38x28
166x47x35
124,5x79x22
103X67X21
max=35°C
min=-20°C
CAUTION: Connect the fitting to the power supply
only after connecting all Led to the LED gear.
ATTENTION: Brancher le courant seulement apres
avoir connecter tous les Led au transformateur.
ACHTUNG: Verbinden Sie die Anlage nur nach
alle Leds an der Speiser verbindet sind.
ATTENZIONE: Dare tensione all'impianto solo
dopo aver collegato tutti i LED all'alimentatore.
OUT
-
+
2
ENG- EXAMPLE OF CONNECTION (serial connection)
FRA- EXEMPLE DE CONNECTION (connection en serie)
DEU- VERBINDUNGSBEISPIELE (serial verbindung)
ITA- ESEMPIO DI COLLEGAMENTO (connessione in serie)
ø 36 mm
L
N
ø 44 mm
NUMBER OF FIXTURES
1
1-8
1-14
1-13
1-32
1-20
1-12
1,2W
ENG-tight box
FRA-Boite etanche
DEU-Gehause fuer exterior
ITA-scatola stagna
L
feeder 350mA
N
230 V 50/60 Hz
1
2
DIMMING
/
/
/
RL/RC/PUSHDIM
1-10V/PUSH DIM
1-10V/PUSH DIM/DALI
DALI
IP65/67
110-220 V
IN
-
- +
-
+
- +
+
IP
67
67
/
/
/
/
/